4M 00-03299 Manuel du propriétaire

LEVITATION MAGNETIQUE ANTI-GRAVITE
A. MESSAGES DE SECURITE
1. Veuillez lire ces instructions avant de démarrer.
2. Ciseaux requis (non inclus). L'aide et la supervision d'un adulte
sont recommandées.
3. Ce kit est destiné à des enfants de plus de 8 ans.
4. Ce kit et le produit fini contiennent des pièces de petite taille
pouvant provoquer un étouffement en cas d'utilisation incorrecte.
Garder à l'écart des enfants de moins de 3 ans.
5. Utilisez vos aimants avec soin. Les aimants peuvent causer le
dommage aux appareils électriques, les écrans d'ordinateur, etc. Ils
peuvent aussi effacer ou endommager les informations sur les
cassettes audio, cassettes vidéo, cartes de crédit et des disquettes.
Ne mettez pas vos aimants près des articles listé au dessus. Ne
mettez jamais vos aimants près des stimulateurs cardiaques et les
appareils auditifs. Demandez toujours pour l'assistance d'un adulte
quand vous utilisez vos aimants.
B. CONTENU
1 x barre mince avec rondelle,
1 x barre hexagonal,
1 x barre ronde,
1 x autocollant,
1 x corps OVNI,
1 x ficelle,
1 x rondelle en cuivre,
1 x modèle graphique (1 compas, 1 Terre et 1 cosmonaute),
10 x écrous,
7 x aimants annulaires,
1 x enclos transparent,
1 x diviseur,
1 x plateau de pesée,
1 x attachement de la ficelle,
1 x aiguille,
1 x essieu,
1 x bras de soutien,
1 x plaque de base.
Le ruban adhésif est aussi requis mais pas inclus.
A Noter: Une aimant possède deux pôles, connus comme le pôle du
nord et le pôle du sud. Ce sont représentées par les parties
ROUGES (Nord) et BLEUS (Sud) des enveloppes d'aimant de
rondelle. Dans les diagrammes au dessous, le pôle du nord est
représenté par GRIS SOMBRE et le sud par GRIS CLAIR.
C. SCULPTURE ANTI-GRAVITE
Equipment requis du kit: plaque de base, bras de soutien, 2 x
aimants, attachement de la ficelle, 10 x écrous, ficelle
1. Insérez le bras de soutien dans le trou au bout de la plaque de
base.
2. Poussez une aimant sur le bout du bras, et attachez une autre
aimant en dessous la première (ça marchera seulement si la
deuxième aimant tient ses couleurs orienté dans la même direction
que la première, de sorte que les aimants s'attirent).
3. Coupez un morceau de ficelle avec longueur de 25 cm. Attachez
un bout à l'écrou. Attachez l'écrou à l'aimant.
4. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de
ficelle. Attachez l'attachement de ficelle à la plaque de base.
5. Tirez la ficelle à travers la plaque de base jusqu'à l'écrou
s'éloigne de l'aimant. Ne tirez pas trop loin, ou les écrous
tomberont. Maintenant l'écrou fait balancer en plein ciel comme il
défie la gravité.
6. Maintenant, un par un, ajoutez plus d'écrous à la première à
bâtir une sculpture qui pend à l'envers! Vous pouvez ajouter plus
d'aimants au sommet à augmenter la force d'attraction magnétique
(vous aurez besoin d'ajuster la longueur de la ficelle). Vous pouvez
aussi remplacer les écrous avec tout petits objets en métaux,
comme des clous et vis.
COMMENT-IL MARCHE
Les écrous sont composés d'acier, qui est principalement de fer. Le
fer est un matériau magnétique, qui veut dire qu'il est attiré aux
aimants. Il n'a pas besoin à toucher une aimant d'être attiré. Quand
l'écrou supérieur est près des aimants, il devient aussi une aimant,
et tous les autres écrous aussi. Ils restent ensembles. L'attraction
d'aimant est plus forte le plus près vous devenez. C'est pourquoi si
vous tirez la ficelle trop loin, les poids des écrous tirant vers le bas
surmonte l'attraction magnétique, et la sculpture tombe.
D. LE FILEUR FLOTTANT
Equipement requis du kit: plaque de base, 6 x aimants, barre
hexagonale, aiguille, diviseur, autocollant
1. Poussez le diviseur en la fente dans la plaque de base.
2. Prenez quatre aimants et les poussez dans les quatre fentes en
la plaque de base, avec les côtés ROUGES orientés vers le diviseur.
3. Poussez l'aiguille sur la barre hexagonale.
4. Décorez la barre hexagonale au milieu avec un autocollant
spirale.
5. Mettez la barre hexagonale à coté de la plaque de base avec le
bout pointé dans la direction du diviseur. Prenez une autre aimant.
En gardant le côté ROUGE orienté vers le diviseur, la glissez sur la
barre hexagonale jusqu'elle s'aligne avec la première ensembles
des aimants sur la plaque de base. Prenez une autre aimant et le
glissez sur la barre hexagonale jusqu'elle s'aligne avec la deuxième
ensembles des aimants sur la plaque de base, avec le côté ROUGE
encore orienté vers le diviseur.
6. Tenez la barre hexagonale en-dessus la plaque de base avec la
pointe d'aiguille touchant le diviseur. Ajustez les aimants le longue
de la barre hexagonale de sorte qu'ils sont directement en-dessus
et légèrement en avance des deux ensembles d'aimants en la
plaque de base. Relâchez doucement et lentement votre emprise.
Maintenant la barre hexagonale devrait flotter en-dessus la plaque
de base. (Vous avez besoin de patience à le finir -- affinez la
position des aimant si le fileur saute de place).
7. Faites tourner la barre hexagonale. La barre flottera et tournera
en plein ciel pendant un temps. C'est comme la magie!
COMMENT-IL MARCHE
Les pôles similaires sur les aimants différents toujours se
repoussent. Les pôles sont sur les faces de ces aimants, mais ils
peuvent aussi se repoussent l'un l'autre quand arrangé bord à bord.
La force de répulsion garde la barre hexagonale flottant au-dessus
la plaque de base, même quand il est en rotation.
E. COMPAS MAGNETIQUE
Equipment requis du kit: plaque de base, bras de soutien, 4 x
aimants, attachement de ficelle, ficelle, barre ronde, aiguille,
modèle de compas
1. Insérez le bras de soutien dans le trou au bout de la plaque de
base.
2. Coupez un morceau de ficelle avec longueur de 20 cm, puis
attachez la ficelle au centre de la barre de sorte que la barre
s'accroche à mi-chemin entre le sommet du bras et la plaque de
base.
3. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de ficelle
et poussez l'attachement de ficelle sur le sommet du bras. Bougez
doucement la noeud le long de la barre jusqu'à la barre équilibre
horizontalement.
4. Glissez deux aimants sur chaque bout de la barre, vérifiant que
les pôles sur tous les aimants orientent dans la même direction, de
sorte que les aimants s'attirent l'un l'autre.
5. Les bouts ROUGES des aimants (qui sont les pôles du nord)
s'orienteront à un bout de la barre. Insérez l'aiguille sur ce bout de
la barre.
6. Mettez le modèle de compas sur la plaque de base avec le
marquage "Sud" orienté vers le bras de soutien. Votre compas fait
à la maison est terminé.
7. Comment utiliser le compas: Permettez la barre à pivoter
jusqu'elle s'arrête. L'aiguille pointera vers le Pôle Nord Magnétique
de la Terre. Tournez la plaque de base de sorte que "Nord" sur le
modèle de compas s'aligne avec l'aiguille. Maintenant le compas
points sur la plaque de base pointera dans la direction correcte.
Essayez à tourner la barre doucement, puis la libérer. L'aiguille
tournera toujours vers le Nord. Vous venez de faire un compas
magnétique!
COMMENT-IL MARCHE
Tous les aimants ont deux endroits où leur magnétisme est le plus
fort. Ces sont appelés pôles. La Terre agit comme un aimant géant,
avec un pôle près du Pôle Géographique du Nord dans l'Arctique et
l'autre près du Pôle Géographique du Sud dans l'Antarctique. Ces
sont appelés les pôles magnétique de la Terre. Quand une aimant
est suspendu, elle tourne toujours de sorte que les pôles pointent
au pôle magnétique du Nord et le pôle magnétique du Sud. Les
pôles d'une aimant sont nommés après le pôle où ils pointent.
Donc, une aimant a une pôle du Nord, qui pointe au Nord, et un
pôle du Sud, qui pointe au Sud. Comme les pôles sur deux aimants
différents (sur et sud ou nord et nord) se repoussent toujours (ils
se repoussent), et les pôles opposés (nord et sud) s'attirent
toujours l'un l'autre.
F. BALANCE MAGNETIQUE ET RESSORT MAGNETIQUE
Equipment requis: plaque de base, 4 x aimants, plateau de pesée,
diviseur, 1 x barre ronde
1. Poussez la barre ronde dans le trou au bout de la plaque de
base.
2. Mettez ensemble deux aimants avec les côtés ROUGES orientés
vers le haut. Elles s'attirèrent vers l'un l'autre. Mettez les aimants
sur la barre ronde.
3. Mettez une autre aimant sur la barre ronde avec le côté ROUGE
orienté vers le bas. Cette aimant supérieure devrait flotter au
dessus les deux en bas.
4. S'insérez le diviseur en la plaque de base
5. Mettez le plateau de pesée sur la barre ronde de sorte qu'il
repose sur l'aimant supérieur. Vérifiez que le bord du diviseur est
dans la fente du plateau de pesée.
6. Mettez l'autocollant sur le diviseur de sorte que le 'zéro' est en
ligne avec l'aiguille.
7. Mettez des poids petits, comme des pierres, dans le plateau de
pesée. Regardez ce qui arrive.
• Le plus de poids que vous ajoutez à plateau de pesée, plus bas il
va. Les aimants agissent comme une balance!
A Noter: Les véritables balances sont les pièces d’Equipment très
précises, alors que l'un que vous venez de faire est seulement un
appareil amusant à démontrer le magnétisme. Il montre à peu près
les poids d'un objet, si l'objet pèse jusqu’à 50g (1.75 oz), entrer 50
et 100g (11.75 oz et 3.5 oz), ou plus que 100g. Il ne peut pas
montrer des lectures très précises.
COMMENT-IL MARCHE
Les deux ensembles d'aimants ont leur 'pôles similaires' orientés
vers l'un l'autre, donc ils se repoussent. Le plus proche des aimants
obtenir l'un l'autre, plus la force de répulsion l'obtient. Le plus
grand poids dans le plateau de pesée, plus les aimants sont collés
ensemble.
RESSORT MAGNETIQUE
Enlevez le plateau de pesée et diviseur, puis arrangez tout six
aimants avec le côté ROUGE orienté en haut et le côté BLEU orienté
en haut alternativement, de sorte que tous les faces colorés sont
orientés vers l'un l'autre sur toute la hauteur. Qu'est qui se passe?
Vous verrez tous les aimants, sauf pour l'un sur la plaque de bas,
flottant en l'air. Poussez celle du dessus vers le bas et le libérez.
Tous les aimants sautèrent, comme un ressort. C'est une cool
sculpture magnétique qui flotte! Vous pouvez attacher des dessins,
comme un grenouille ou fusée et les voir sauter de haut en bas.
G. MACHINE AUTOMOTRICE ALEATOIRE (O.V.N.I.)
Equipment requis: plaque de base, bras de soutien, 6 x aimants,
attachement de la ficelle, ficelle, barre mince avec rondelle, modèle
de Terre, corps d'OVNI et autocollant.
1. Mettez le modèle de Terre au sommet de la plaque de base avec
la graphique du surface de Terre orienté vers le haut.
2. Prenez cinq aimants. En gardant tous les aimants avec leurs
côtés ROUGES orientés vers le bas, poussez une aimant dans
chaque trou en plaque de base.
3. Insérez le bras en le trou au bord de plaque de base.
4. Coupez un morceau de ficelle d’une longueur de 15 cm. Attachez
un bout de ficelle à la rondelle sur la barre.
5. Tenez la barre verticale avec la rondelle au sommet. Poussez une
aimant sur le bout en bas de la barre avec la côté ROUGE orienté
vers le bas, de sorte qu'elle attire les aimants en la plaque de base.
Poussez le bout en haut à travers le trou en le couvre d'OVNI.
6. Attachez l'autocollant au corps d'OVNI.
7. Poussez l'autre bout de la ficelle à travers l'attachement de ficelle
et poussez l'attachement de ficelle sur le sommet du bras.
8. Maintenant faites pivoter la barre. Elle balancera sauvagement
autour jusqu'à elle s'arrête finalement sur une des aimants en la
plaque de base. C'est comme un OVNI volant mystérieusement sur
la Terre et trouvant un endroit à atterrir.
Essayez à faire tourner tous les aimants (de sorte que les côtés
BLEUS sont orientés vers le bas). Est-ce qu’il y a une différence à la
façon dans laquelle l'OVNI bouge?
COMMENT-IL MARCHE
L'aimant pivotant est attiré à chaque aimant comme elle pivote,
mais initialement elle pivote trop vite d'être capturé par une
aimant. Après un temps son pivote devient plus lente et finalement
elle est capturé par une aimant.
H. TRANSPORTEUR PERSONNEL A SUSTENTATION MAGNETIQUE
Equipment requis du kit: plaque de base, 6 x aimants, essieu,
enclos, modèle cosmonaute, 1 x rondelle en cuivre. Aussi requis de
chez vous: ruban adhésif
1. Prenez trois aimants. En gardant les aimants tous orienté vers la
même direction (tous côtés ROUGE orienté vers la bas), les poussez
dans les trois fentes dessous la plaque de bas. Tournez la plaque de
bas dans le bon sens.
2. Poussez l'enceinte dans les fentes au sommet de la plaque de
base.
3. Trouvez le modèle cosmonaute. Avec le ruban adhésif, attachez
la rondelle en cuivre au bas d'un côté du modèle cosmonaute.
4. S'insérez doucement l'essieu à travers le modèle.
5. Prenez deux aimants en plus et les tournez de sorte que les
côtés ROUGES sont orientés vers l'un l'autre. En les gardant orienté
vers la même direction, poussez un sur chaque bout d'essieu à faire
un cosmonaute avec un roue. La rondelle devrait garder le
cosmonaute vertical.
6. Laissez tomber le cosmonaute avec ses roues magnétiques dans
l'enclos. Le cosmonaute
7. Prenez des autres deux aimants. Tenez les côtés ROUGES
orientés vers les deux bouts de l'enclos et l'essieu. Maintenant faire
bouger une des aimants va-et-vient rapidement vers l'enclos. Vous
verrez le cosmonaute flotte et bouge va-et-vient en plein ciel. C'est
comme le cosmonaute monte un transporteur personnel à travers
la Lune qui utilise la lévitation magnétique. Essayez à regarder le
cosmonaute au niveau des yeux à voir l'écart sous les roues.
COMMENT-IL MARCHE
La force de répulsion magnétique est encore remise au travail. Les
aimants cachés sous la plaque de base repoussent les aimants sur
l'essieu, donc l'essieu flotte. Les aimants à deux côtés exercent les
forces horizontales qui faire bouger le long le cosmonaute.
I. FAITS AMUSANTS
• Seulement certains matériaux sont magnétiques, qui veulent dire
qu'ils sont attirés aux aimants. Le plus commun matériau est fer.
• La plupart d'aimants sont composés par des alliages de fer, qui
sont une mélange de fer et des autres métaux.
• Le zone autour un aimant où sa force magnétique peut être sentir
est appelé son champ magnétique.
• Les pôles magnétiques de Terre se déplacent comme les années
se passent. Ca veut dire que les compas magnétiques soulignent
dans un direction légèrement diffèrent chaque année. Vous devez
savoir ce fait quand vous trouvez votre chemin avec un compas.
• Les premiers compas étaient appelés aimants naturels. Ils étaient
créés avec des grumeaux de roche magnétique.
• Un électro-aimant est un aimant créé par l'envoi un courant
électrique à travers un bobine de fil.
• Dans un réseau ferroviaire à sustentation magnétique, les trains
sont pris en charge au-dessus de la piste par les électro-aimants
superpuissants. Les aimants propulsent aussi le train sur la piste.
• Un train à sustentation magnétique expérimental Japonais a
atteint une vitesse de 581 kilomètres par heure (361 miles par
heure).
• Quand ils se émigrent des milliers de kilomètres à travers le
monde, les oiseaux naviguent avec le champ magnétique de la
Terre, qu'ils peuvent détecter.
J. QUESTIONS & COMMENTAIRES
Vous êtes important pour nous en tant que client et votre
satisfaction par rapport à ce produit l’est également. Si vous avez
des questions ou des commentaires, ou si des pièces de ce kit
devaient manquer ou être défectueuses, n’hésitez pas à contacter
nos distributeurs dans votre pays. Les adresses sont indiquées sur
l’emballage. Vous pouvez également contacter l’équipe de notre
support marketing par mail : infodesk@4m-ind.com, Fax (852)
25911566, Tél (852) 28936241, Site Internet : www.4m-ind.com.