4M 00-03427 Manuel du propriétaire

BRAS DE ROBOT
HYDRAULIQUE
SCANNEZ LE CODE QR POUR AFFICHER LES INSTRUCTIONS DANS D'AUTRES
LANGUES.
AVERTISSEMENT :
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Présence de
petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION PARENTS: VEUILLEZ LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT D'AIDER VOS ENFANTS.
A. MESSAGES DE SECURITE:
1. L'assistance et la supervision d'un adulte sont requises en permanence.
2. Ce kit est destiné à des enfants de plus de 8 ans.
3. Ce kit et le produit fini contiennent des pièces de petite taille pouvant provoquer un étouffement en cas d'utilisation incorrecte. Garder à l'écart des
enfants de moins de 3 ans.
4. N’utilisez pas ce produit pour saisir des personnes, des animaux ou tout objet susceptible de casser.
B. CONTENU :
15. Clipsez la charnière de la seringue (J) sur la seringue sans le capuchon d'aiguille. En même temps, faites glisser la charnière sur la base pivotante et
insérez le dessus du cylindre dans le porte-seringue (K) que vous avez créé avec [C. 1.] comme illustré. Enfin, fixez l’autre seringue du kit dans la
poignée (S4).
16. Faites glisser les tubes de (S1, S2, S3) dans le support pour permettre au bras hydraulique de tourner librement. Moulez la languette adhésive (X)
fournie sur la base pour créer une base stable permettant de contrôler le système hydraulique. Optionnel : vissez quatre longues vis (trouvées dans la
maison) par les trous à l'avant et à l'arrière de la plaque de base (O) et dans un morceau épais de bois / panneau. Votre bras hydraulique est maintenant
complet !
E. FONCTIONNEMENT
17. La poignée 1 ouvre et ferme la griffe.
18. La poignée 2 contrôle la hauteur du cadre central du bras.
19. La poignée 3 contrôle la hauteur du cadre de la griffe.
20. La poignée 4 contrôle la rotation du bras d'un côté à l'autre.
Déplacez les poignées à une vitesse et avec une force raisonnables. Le bras peut cesser de fonctionner si les poignées sont déplacées trop fort ou trop
rapidement.
F. COMMENT CELA FONCTIONNE
L'idée de base de tout système hydraulique est très simple : la force appliquée à un moment donné est transmise à un autre endroit par un fluide
incompressible, qui dans ce cas est de l'eau. Le fait d'appuyer sur le piston force l'eau du système hydraulique à se déplacer et à appuyer sur le joint
auquel il est connecté, créant ainsi un mouvement.
Pièce ; A: Poignée x 4,B : Couvercle de la poignée,C1 : Griffe gauche,C2 : Griffe droiteD : Connecteur à griffe x 2,E : Fiche x3,F : Butoir x2,G : Bas de la
glissière,H : Couvre-seringue,I : Glissière supérieure,J : Charnière à seringue,K : Porte-seringue,L : Capuchon à aiguille x 6,M : Capuchon de piston x 7,
N : Capuchon de la poignée x 4,O : Plaque de base,P : Cadre de griffe,Q : Cadre rotatif,R : Cadre du bras supérieur,S : Base pivotante,T : Seringue et
piston x 8,U : Coussinets de griffes,V1: Long tube,V2: Tube moyen x 2,V3: Tube court,W: Petite vis x11,X : Languette adhésive, Y : Vis de rondelle x 2.
Également nécessaires mais non inclus dans ce kit : un petit tournevis cruciforme, du lubrifiant (lotion) et une canette métallique usagée et propre.
C. FABRICATION DE LA BASE
41-03427/QR 191018
G. GUIDE DE DÉPANNAGE
• Assurez-vous que chaque piston est suffisamment profond dans le cylindre de la seringue pour pouvoir générer une pression hydraulique.
• Le bras hydraulique peut devenir difficile à déplacer si le bras hydraulique n'a pas été utilisé récemment. Utilisez vos mains pour desserrer le
mécanisme qui ouvre et ferme la griffe. Appliquez une lotion sur le piston de la seringue ou sur toute autre partie rigide pour que le système continue de
fonctionner correctement.
• Si vous rencontrez des problèmes pour contrôler le système hydraulique, détachez, videz et nettoyez les seringues. Remplissez les 4 seringues et les
ensembles de tubes en utilisant la technique de l'étape [D. 4.], de sorte que chaque set hydraulique ne contient pas d'air pour générer assez de
puissance pour déplacer chaque axe. Enfin, réinstallez chaque set comme indiqué précédemment.
H. FAITS AMUSANTS
• Aucune nouvelle énergie n'est créée dans un système hydraulique. L'équipement hydraulique convertit simplement l'énergie existante d'une forme à une
autre.
• La plupart des énormes grues utilisées dans la construction sont simplement des versions plus larges du système hydraulique que vous venez de
créer ! La seule différence est qu'elles sont remplies d'huile au lieu d'eau pour que le système continue de fonctionner correctement à des températures
élevées.
• Ce système hydraulique utilise l’énergie cinétique produite par le mouvement des liquides pour alimenter les mouvements des bras.
• Les pompes hydrauliques des navettes spatiales de la NASA sont si puissantes que si la même puissance était insérée dans un tuyau d'arrosage, elle
pourrait facilement enlever toute la peinture de vos murs chez vous.
• Le mot hydraulique vient du grec « Hydros » qui signifie eau. En effet, l'eau a été le premier liquide à être utilisé dans les systèmes hydrauliques.
• L'eau alimente le monde : 99% de l'énergie utilisée par la Norvège provient des systèmes hydroélectriques datant en moyenne de plus de 46 ans. Le
plus grand barrage hydroélectrique du monde a été construit sur le fleuve Yangtsé en Chine. Cet incroyable générateur d'énergie fait plus de 50 étages
de hauteur, plus de 2 kilomètres de largeur et peut retenir 5 000 milliards de litres d'eau.
1. Insérez le support de la seringue (K) dans le trou, comme illustré. Ensuite, renversez la plaque de base (O) et fixez le support de la seringue avec une
vis à rondelle (Z). Placez la base pivotante du bras hydraulique (S) à l'intérieur de la rainure circulaire de la plaque de base et fixez-la à l'aide d'une vis à
rondelle. Pour limiter le rayon de rotation du bras et stabiliser la base, vissez fermement les deux butoirs (F) à l’aide des petites vis (W).
2. Poussez le joint du capuchon de la poignée (N) dans le trou en haut de chaque poignée (A) et insérez les poignées dans la base. Placez les poignées à
plat contre la base et vissez le couvercle de la poignée (B) sur le dessus avec les petites vis (W).
D. FABRICATION DU SYSTÈME HYDRAULIQUE
3. Placez un capuchon à aiguille (L) et un capuchon de piston (M) sur 4 seringues. Assurez-vous que la tête du piston pénètre dans le
joint en T pour créer un ajustement sûr. Ensuite, fixez un tube à chaque seringue.
4. Pointez l'aiguille de la seringue vers le haut pendant que vous poussez et tirez le piston de la seringue plusieurs fois pour remplir les
4 seringues et tubes avec de l'eau, en expulsant tout l'air. Astuce pro : utilisez de la peinture diluée ou du colorant alimentaire pour vous
rappeler quelle poignée contrôle quelle section de votre bras hydraulique.
5. Set hydraulique 1 (S1) : fixez une seringue vide en poussant le piston complètement vers le long tube rempli d'eau (V1) et la seringue
que vous avez créées à l'étape précédente.
6. Set hydraulique 2 et 3 (S2 et S3): Placez un capuchon à aiguille (L) et un capuchon de piston (M) sur une seringue vide en poussant
le piston à fond. Attachez-le à un tube de fluide (V2) rempli d’eau et à une seringue que vous avez créée précédemment. Répétez
l'opération pour créer un deuxième set identique.
7. Set hydraulique 4 (S4) : Placez un capuchon de piston (M) sur une seringue vide en poussant le piston à fond. Enfin, connectez la
seringue au tube court rempli d’eau (V3) et à la seringue.
8. Faites passer le tube (S1) au bas du cadre de griffe (P) avant d'insérer la seringue dans le cadre, comme illustré. Faites sortir
légèrement le piston de la seringue vide afin qu'il puisse s'insérer facilement dans la rainure en forme de T du cadre de griffe. Ensuite,
fixez la seringue en vissant le capuchon de la seringue (H) avec deux petites vis (W).
9. Placez le bas de la glissière (G) sous le cadre de la griffe. Faites glisser les deux connecteurs à griffes (D) sur le bas de la
glissière. Enfin, faites glisser le haut de la glissière (I) sur le haut du piston et les connecteurs à griffes, en le fixant avec deux petites vis
(Y).
10. Collez les coussinets de griffes (U) sur la surface interne des griffes (C1 et C2). Faites glisser les griffes sur les connecteurs et
poussez les fiches (E) dans les trous pour les fixer en place.
11. Fixez le cadre de griffe (P) au cadre du bras supérieur (R). Ensuite, attachez le cadre du bras supérieur (R) au cadre rotatif (Q).
12. Insérez le cadre rotatif (Q) dans la base pivotante (S). Clipsez l’autre seringue dans la poignée (S1).
13. Tirez le piston à mi-hauteur avant de le fixer au bras supérieur et au châssis en rotation, comme illustré. Enroulez le tube autour du
cadre en rotation et fixez l’autre seringue du kit dans la poignée (S2).
14. Attachez l'une des seringues de (S3) sur le cadre de la griffe et le cadre du bras supérieur. Clipsez l’autre seringue dans la poignée
(S3).
QUESTIONS & COMMENTAIRES:
Vous êtes important pour nous en tant que client et votre satisfaction par rapport à ce produit l’est également. Si vous avez des questions ou des commentaires, ou si des
pièces de ce kit devaient manquer ou être défectueuses, n’hésitez pas à contacter nos distributeurs dans votre pays. Les adresses sont indiquées sur l’emballage. Vous
pouvez également contacter l’équipe de notre support marketing par mail: infodesk@4m-ind.com, Fax (852) 25911566, Tél (852) 28936241, Site Internet : www.4m-ind.com.
©2019 4M INDUSTRIAL DEVELOPMENT LIMITED. TOUS DROITS RÉSERVÉS.