Air et santé 97675240 Mode d'emploi

Purificateur d’air,
Humidificateur
A&S 200
MEDIUM
Manuel d’installation
et d’utilisation
Chère cliente, cher client
AIR ET SANTÉ vous remercie pour la confiance que vous placez dans ses purificateurs
d’air. Toute notre attention étant tournée vers votre pleine satisfaction, voici quelques
conseils d’usage :
• Votre purificateur peut être utilisé en continu ; dans ce cas nous vous recommandons
de le laisser en mode automatique, son détecteur d’odeurs pilotera alors son
fonctionnement de façon autonome.
• Votre purificateur peut être utilisé en mode manuel, vous pouvez ainsi le régler
avec une forte puissance de ventilation afin de purifier rapidement l’air de votre
pièce, puis le remettre en mode automatique.
• Il dispose aussi d’un humidificateur très performant, ne pas oublier de remplir son
réservoir d’eau.
Votre A&S 200 est optimal pour purifier une surface d’environ 55 m2. Il dispose de
6 étapes de filtrations :
6
1
2
3
4
5
Pré filtre antimicrobien : capture les particules les moins fines et protège le
filtre HEPA.
2 Filtre HEPA de qualité médicale : efficace à 99,95% sur particules de taille
supérieures ou égale à 0,1 µm (PM2,5).
3 Filtre à charbon actif : fixe et retient les polluants gazeux (composés organiques
volatils).
1
Catalyse : transforme les polluants en gaz carbonique et vapeur d’eau.
5 Photocatalyse : les lampes UV activent le dioxyde de titane et dégradent les
polluants en gaz carbonique et vapeur d’eau.
4
6
Ions négatifs : chargés (-) ils s’agrègent aux polluants (+) et les font tomber au sol.
Table des matières
Conseils de sécurité��������������������������������1
Précautions avant la première utilisation���2
Démarrage rapide�����������������������������������2
Entretien courant������������������������������������2
Explication des commandes��������������������3
Télécommande���������������������������������������4
Remplacement des filtres������������������������4
Remplacement de la lampe UV����������������6
Remplissage du réservoir d’eau���������������6
Vidange du réservoir d’eau����������������������6
Mise à jour du détecteur d’odeur�������������6
Dysfonctionnements�������������������������������7
Recyclage�����������������������������������������������7
Entretien������������������������������������������������8
Conseils de sécurité
• Ce modèle de purificateur d’air est conçu pour un usage domestique. Il ne convient
donc pas aux environnements industriels.
• Veillez à installer le purificateur d’air sur une surface plane et stable. Laissez un
espace minimum de 20 centimètres tout autour afin que l’air puisse circuler librement.
• N’utilisez pas votre purificateur d’air dans des environnements humides, empoussiérés,
à proximité de sources de chaleur ou près de produits ou matières inflammables.
• Ne touchez pas votre purificateur d’air avec des mains humides et veillez à ne
laisser aucun liquide y pénétrer.
• Ne couvrez jamais votre purificateur d’air. N’obstruez jamais tout ou partie des
grilles d’entrée et de sortie d’air.
• Si vous prévoyez un arrêt prolongé de l’appareil, arrêtez-le, puis débranchez-le.
• Avant les opérations de maintenance, de nettoyage ou toute intervention sur votre
purificateur d’air, débranchez son alimentation électrique.
• En cas de doute sur le bon fonctionnement de votre purificateur d’air, débranchez-le
avant toute autre intervention.
• Le réservoir de l’eau de votre purificateur ne doit contenir que de l’eau non traitée
et sans ajouts d’huile ou d’arôme.
• La garantie de votre appareil sera annulée en cas de mauvaise utilisation ou de
non-respect des règles de sécurité.
Manuel A&S 200 -
1
Précautions avant la première utilisation
• Placez votre purificateur d’air sur une surface plane et stable de façon à ce que
l’air puisse circuler facilement (minimum de 20 cm tout autour).
• Ne placez pas votre appareil derrière des rideaux, sous une fenêtre, sous un
meuble, une étagère, ou à proximité de tout autre obstacle qui pourrait en gêner
le bon fonctionnement.
• Vérifiez le bon état de la prise de courant à laquelle vous souhaitez raccorder votre
purificateur d’air.
• Votre purificateur d’air n’est pas adapté pour les pièces humides telles que les
salles de bains.
• Votre purificateur ne remplace pas une hotte de cuisine.
Démarrage rapide
• Installez le purificateur sur une surface sèche et plane, assurez-vous que
l’appareil est stable.
• Branchez la prise électrique. L’appareil se met en attente. Les 5 leds d’indication
de la qualité de l’air clignotent au rouge.
• Appuyez sur ON/OFF, le panneau de contrôle s’allume et l’afficheur indique 00.
• Réglez l’appareil sur auto en appuyant une fois sur « SPEED ».
• Grâce à son détecteur d’odeur, le purificateur ajustera automatiquement
son fonctionnement.
Entretien courant
• Afin d’allonger la durée de vie de vos filtres et d’ assurer un fonctionnement optimal
de votre purificateur d’air, il est conseillé d’aspirer périodiquement le préfiltre (bleu
ou blanc). Il est bon de nettoyer à intervalles réguliers l’intérieur et les grilles de
l’appareil.
2
- Manuel A&S 200
Explication des commandes
Chaque fois qu’une touche est activée, le logo correspondant apparaît sur l’écran
de contrôle.
ON/OFF : mise sous tension / mise hors tension de l’appareil.
Vitesse : permet par pressions successives de régler la puissance de
fonctionnement du ventilateur. Trois vitesses sont disponibles : élevée
(high), moyenne (middle) et faible (low). Par défaut, à la mise sous tension
de l’appareil, la puissance du ventilateur se règle automatiquement en
fonction de la qualité de l’air ambiant. La puissance choisie est affichée
à gauche du panneau de contrôle.
Temporisation : la commande de temporisation (timer), active la
minuterie et le détecteur d’odeurs. La machine ajuste automatiquement
son fonctionnement à la qualité de l’air ambiant. La minuterie peut être
réglée de 1 à 12 heures par incrément de 1 heure. L’alimentation se coupe
lorsque le temps est écoulé.
Humidificateur : permet d’activer ou de stopper le brumisateur de la
machine. Dans les environnements très secs, la brumisation d’eau permet
notamment de faciliter la respiration. Le réglage de puissance s’effectue par
pressions successives de la commande « Spray volume ». La puissance de
fonctionnement du brumisateur est affichée au bas du panneau de contrôle.
Puissance de l’humidificateur : permet par pressions successives de
régler la puissance de fonctionnement du brumisateur.
Manuel A&S 200 -
3
Veille : en fonction veille (silent), l’appareil se règle automatiquement en
basse vitesse et désactive le capteur d’odeurs. Une nouvelle pression sur
la commande rétablit les réglages précédents.
Anion : met en route l’émetteur d’ions.
Stérilisateur : active la lampe UV ( germicide).
Indicateur de la qualité d’air : la couleur des 5 leds au bas du
tableau de commandes indique la qualité de l’air ambiant :
- Vert : air de bonne qualité.
- Orange : air de qualité moyenne.
- Rouge : air de mauvaise qualité.
Afficheur numérique : indique le temps programmé pour la temporisation.
Télécommande
La télécommande permet de commander votre purificateur d’air à distance en reprenant
les commandes du tableau de bord. Pour la première mise en service, retirez le film
isolant les piles (référence CR2032).
Remplacement des filtres
Quand dois-je remplacer les filtres ?
Les LED de l’indicateur de qualité de l’air restent allumées, après 1900 heures de
fonctionnement le compteur temps vous indique qu’il est peut-être temps de remplacer
les filtres. En fonction de votre environnement et de la durée d’utilisation. Les filtres
sont prévus pour rester efficaces généralement entre 6 et 12 mois.
La perte d’efficacité de votre purificateur d’air est, quoi qu’il arrive, le signe qu’il est
nécessaire d’en changer les filtres.
• Filtre HEPA :
à changer lorsque sa teinte est devenue jaune, noire ou rouille.
• Filtre à Charbon actif (noir devant, argent derrière) :
à changer lorsque sa surface est sale ou de couleur terne.
4
- Manuel A&S 200
Comment remplacer les filtres ?
• Avant toute intervention de maintenance ou de nettoyage sur votre purificateur
d’air, veillez bien à éteindre l’appareil et débrancher la fiche secteur. Assurezvous d’être dans une pièce aérée et de ne pas avoir les mains mouillées.
• Afin de garantir les performances optimales de votre purificateur d’air, nous
vous encourageons à n’utiliser que des filtres d’origine. Vous pouvez les
commander sur www.air-et-sante.fr.
• Avant d’entreprendre le remplacement des cartouches filtrantes assurez-vous
que vous disposez bien des filtres correspondant à votre appareil.
1- Retirez le capot de façade de l’appareil.
2- Ouvrez les quatre verrous afin de libérer les filtres usagés.
3- Retirez sans les secouer les filtres usagés. Placez-les dans un sac, fermez-le bien
avant de le mettre à la poubelle (lire p.7 ).
4- Placez les filtres neufs en lieu et place de ceux que vous avez retirés en veillant
à bien en respecter l’ordre.
5- Refermez les quatre verrous.
6- Mettez en place le capot de façade.
Nous recommandons le port du masque et de gants lors du remplacement
de vos filtres. Des tutoriels vidéo sont disponible sur YouTube :
https://www.youtube.com/channel/UCL-i6nIwwW6Dp0OyV82jNkA
Manuel A&S 200 -
5
Réinitialisation du compteur temps
Après avoir remplacé vos filtres il s’agit de remettre à 0 le compteur temps de votre
purificateur, procédez ainsi :
1- Débranchez le purificateur d’air.
2- Appuyer sur le bouton de mise en marche pendant 3 à 5 secondes puis branchez
la prise.
3- Relâchez le bouton marche après la mise en route du ventilateur.
4- Débranchez à nouveau le purificateur.
5- Attendez 3 à 5 secondes et branchez à nouveau le purificateur à sa prise électrique.
Le compteur est remis à zéro.
Remplacement de la lampe UV
Cette opération ne peut être effectuée que par un technicien qualifié. Pour plus
d’informations, rendez-vous sur www.air-et-sante.fr.
Remplissage du réservoir d’eau
1- Retirez le réservoir situé à l’arrière de l’appareil en le
basculant à 45°.
2- Dévissez le bouchon et remplissez d’eau claire.
3- Vissez fermement le bouchon et remettez en place le
réservoir dans son logement.
Vidange du réservoir d’eau
Il est possible de vidanger le réservoir d’eau du brumisateur en ouvrant la purge
située à l’arrière de l’appareil ( ➂ sur le schéma ci-dessus).
6
- Manuel A&S 200
Mise à jour du détecteur d’odeur
Si l’indicateur de la qualité de l’air reste rouge alors que le moteur est coupé, il peutêtre nécessaire de réinitialiser la mémoire du détecteur d’odeur.
1- Après avoir débranché l’appareil pendant 20 secondes, rebranchez-le, démarrez,
puis appuyez sur la commande « ANION ».
2- L aissez fonctionner le purificateur 15 secondes puis répétez l’opération.
Dysfonctionnements
Pour toutes les questions qui ne trouveraient pas réponse dans le présent manuel,
un service dédié est disponible par l’intermédiaire de notre site Internet à l’adresse :
www.air-et-sante.fr
L’appareil ne démarre pas : Vérifiez l’alimentation électrique.
Le volume d’air produit vous semble faible : Vérifiez la propreté des filtres.
Vérifiez que les films plastiques de protection des filtres ont bien été retirés.
Une alarme retentit : Le réservoir d’eau est vide.
Malgré une longue durée de fonctionnement, la qualité de l’air ne
s’améliore pas : Remplacez les filtres.
Recyclage
Que faire des filtres usagés ?
En fin de vie, les filtres ne présentent pas de danger particulier pour les occupants
de la maison ni pour l’environnement. Il est toutefois préférable au moment de leur
remplacement de les mettre dans un sac poubelle et de bien le fermer avant de le
jeter avec les ordures ménagères.
Programme recyclage AIR ET SANTÉ
Soucieux de son environnement, AIR ET SANTÉ assure le recyclage des machines
en fin de vie. Vous trouverez sur notre site Internet toutes les informations utiles afin
d’assurer le recyclage optimal de votre appareil.
Manuel A&S 200 -
7
Date
Opérations d’entretien
Remplacements filtres
HEPA
CHARBON ACTIF
Changements
de lampe UV
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
---------/---------/--------------
------------------
------------------
------------------
Sortie
humidificateur
Écran de
contrôle
Télécommande
Détecteur d’odeur
(derrière le capot de façade)
8
- Manuel A&S 200
Santé
Une mauvaise qualité de l’air impacte votre santé
Nous passons 80% de notre temps à l’intérieur (domicile, travail...) où l’air est jusqu’à
9 fois plus pollué qu’à l’extérieur.
Une mauvaise qualité de l’air peut favoriser l’émergence de symptômes tels que
maux de tête, fatigue, irritation du nez, de la gorge et de la peau, vertiges ainsi que
les manifestations allergiques et l’asthme.
En 30 ans, le nombre d’allergies a triplé et le nombre d’asthmatiques a quadruplé
pour atteindre 20 à 25% de la population.
On recense 28 000 nouveaux cas de pathologies (asthme, rhinites) par an liés à la
mauvaise qualité de l’air intérieur.
Contacts AIR ET SANTÉ :
Téléphone : + 33 (0)9 72 64 67 16 de 9h00 à 18h00.
support@air-et-sante.fr
www.air-et-sante.fr
Caractéristiques techniques
Purificateur d’air / Humidificateur A&S-200
Dimensions :
Largeur���������������������������������������������������������������390 mm
Profondeur����������������������������������������������������������206 mm
Hauteur���������������������������������������������������������������580 mm
Poids������������������������������������������������������������������������7 kg
Alimentation :�������������������������������������������� 220V~240 V
50/60 Hz
Consommation :��������������������������������� Purificateur 60 W
��������������������������������������������������������Humidificateur 30 W
Niveau sonore :
Élevé�����������������������������������������������������������������������42 dB
Moyen���������������������������������������������������������������������30 dB
Faible����������������������������������������������������������������������18 dB
Option humidificateur :
Réservoir d’eau��������������������������������������������������� 1200 ml
Volume vaporisé
Élevé����������������������������������������������������������������� 300 ml/h
Moyen��������������������������������������������������������������� 200 ml/h
Faible�����������������������������������������������������������������130 ml/h
Imprimé en France - Édition octobre 2021 - Photos copyright Air et santé
Puissance de ventilation :
Élevée���������������������������������������������������� de 5,8 à 6,8 m/s
Moyenne������������������������������������������������ de 3,5 à 4,5 m/s
Faible����������������������������������������������������� de 3,5 à 4,5 m/s
Surface maximum traitée�����������������������������������������55 m2
CADR��������������������������������������������� 234 m3 /h ( pour PM2.5 )
">