Lego 21344 Ideas Manuel utilisateur
PDF
Documento
14 1 3 5 2 4 6 8 7 9 15 10 12 11 13 15 14 16 17 19 21 16 18 20 22 23 “LEGO® World Journal – reporter: Pippin Reed” “A journey through Europe aboard the famous Orient Express…” « Journal du monde LEGO® – reporter : Pippin Reed » « Un voyage à travers l’Europe à bord du célèbre Orient-Express... » “Boletín del Mundo LEGO® – Reportera: Pippin Reed” “Un viaje por Europa a bordo del famoso Expreso de Oriente…”. 4x 1 17 1x 2x 1 1x 2 18 1x 2x 2x 3 2x 19 4x 4 8x 5 20 22x 10x 6 21 2x 2 2x 2x 20x 12x 7 1 3 2x 22 23 4x 8 8x 9 24 25 2x 4x 1x 10 18x 2 26 1x 1x 11 1x 1x 12 2x 14 2x 13 1x 1x 15 27 2x 1x 16 18 2x 2x 17 19 28 4x 3x 3 1x 1x 10x 5x 20 1 2 29 2x 21 30 10x 5x 1x 22 1 2 31 32 2x 2x 23 8x 24 2x 33 2x 25 34 1x 26 35 27 36 37 18x 28 38 39 Departure: PARIS “The Journey began at Gare de l’Est Station, passengers eagerly awaited the arrival of the train.” 2x 3 1x 1x Départ : PARIS « Le voyage commence à la gare de l’Est, où les passagers attendent avec impatience l’arrivée du train. » Salida: PARÍS “El viaje comenzó en la estación Gare de l’Est; los pasajeros esperaban ansiosos la llegada del tren”. 40 29 1x 30 4x 31 41 1 2x 2x 32 42 2 2x 2x 4x 33 2x 2x 2x 34 43 1x 1x 35 2x 36 44 2x 1x 1x 1x 4x 5x 37 4x 4x 2x 2x 2x 38 45 4x 2x 39 2x 46 4x 2x 4x 2x 40 4x 10x 2x 41 47 2 5 4 1x 1x 1x 4x 3x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 2x 42 48 3 1 4 1 6 2 1 2 3 7 8 49 2x 2x 2x 6x 43 1 2 2x 1 2 2x 50 2x 2x 1x 44 51 2x 45 52 2x 1 2x 2 7 46 1 2 8 “The Dining carriage is decorated with beautiful wooden paneling of exotic flowers.” « La voiture-restaurant est décorée de magnifiques panneaux de bois représentant des fleurs exotiques. » “El vagón restaurante está decorado con hermosos paneles de madera con patrón de flores exóticas”. 53 1x 1x 47 4 1 54 2 2x 2x 2x 2x 8x 2x 2x 2x 2x 4x 2x 2x 3 6 1 2 48 1 4 7 2 5 8 3 9 2x 55 56 1x 1x 1x 2x 1x 1 1x 1x 2 49 1 2 3 4 57 2x 3 6 1 4 7 2 5 8 2x 4x 2x 4x 2x 4x 2x 2x 2x 2x 50 2x 58 59 2x 2x 4x 2x 2x 51 1 2 3 4 2x 60 5 2x 2x 2x 52 1 2 3 14 2x 61 2x 2x 2x 53 1 2 3 14 62 2x 2x 2x 4x 54 “Each door features a brass maker’s plaque as a sign of quality.” « Chaque porte est ornée d’une plaque de constructeur en laiton, gage de qualité. » “Cada puerta lleva una placa de latón que identifica a su fabricante como distintivo de calidad”. 63 2x 1x 2x 59 57 1x 2x 1x 55 2x 1x 56 64 1x 58 1x 2x 2x 60 1x 2x 2x 1x 1x 61 2x 62 2x 63 65 1 2x 64 1 2 66 6 2 5 2x 6 2x 4x 2x 2x 4x 2x 2x 2x 2x 2x 4x 2x 2x Next Stop: MUNICH “On-board service features waiter service and a restaurant carriage.” Prochain arrêt : MUNICH « Le service à bord comprend un service aux tables et une voiture-restaurant. » Próxima parada: MÚNICH “El servicio a bordo cuenta con camareros y un vagón restaurante”. 2x 65 1 67 2 5 1 3 6 8 4 7 9 2 2x 68 69 4x 8x 4x 4x 1 4x 66 1 2 3 4 2x 70 2 3 4 2x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1 2 3 4 1x 67 1 2 71 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1 68 1 2 13 72 2 3 4 5 4x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 69 1 2 73 1x 1x 1x 1x 2x 1x 70 1 2 3 74 4x 7 4x 71 75 1x 1x 74 1x 1x 76 2x 72 1x 73 76 1x 2x 2x 75 77 1x 1x 1x 1x 1x 78 1 2x 1x 1x 79 2 1 2 3 4 77 1x 1x 1x 1x 2x 80 1x 1x 81 1 2 1 78 1x 2 3 1x 1x 1x 1x 1x 1x 82 1 2 3 4 79 83 80 1 2 11 “Exquisite cut-glass mirrors adorn the interior of this carriage.” 1x 84 « Des miroirs exquis en verre taillé ornent l’intérieur de cette voiture. » “El interior de este vagón está adornado con exquisitos espejos de vidrio cortado”. 81 1x 1x 86 1x 1x 88 2x 85 2x 1x 87 82 1x 89 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1x 90 1x 91 1 2 1 2 3 4 83 1x 1x 1x 1x 1x 2x 92 1x 1x 93 1 1 84 2 2 3 1x 1x 1x 1x 1x 1x 94 1 2 3 4 85 95 86 8 1x 96 1x 97 87 2x 98 2x 99 88 2x 32x 100 2x 4x 101 89 2x 2 2x 2x 2x 102 90 4x 8x 1 2x 3 2x 1x 1x 103 91 1 2x 8x 4x 6x 6x 2x 2 104 3 92 4 5 2x 93 1x 1x 1x 1x 105 1x 1x 1x 1x 106 94 107 95 2x 1x 9 109 111 4x 1x 110 1x 108 96 112 2x 1x 113 2x 115 2x 2x 114 1x 116 97 2x 4x 2x 2x 1 1 2 2 117 98 118 99 2x 1x 121 1x 1x 123 1x 119 2x 120 100 1x 2x 122 124 1x 1x 2x 2x 125 127 1 1x 126 1x 2x 128 2x 2x 2 2x 101 4x 2x 4x 2x 2x 2x 1x 130 129 1 3 5 2 4 6 2x 2x 131 102 2x 1x 2x 2x 1x 132 134 1x 133 4x 2x 2x 103 135 104 1x 136 1x Next Stop: VIENNA “After a wonderful evening of fine dining, it was time to find the sleeper carriage.” Prochain arrêt : VIENNE « Après une merveilleuse soirée de gastronomie, il est temps de trouver la voiture-lit. » Próxima parada: VIENA “Luego de una maravillosa velada con una magnífica cena, llegó el momento de buscar el vagón dormitorio”. 105 137 106 1x 3 1x 1x 1x 1x 1 2x 10 2 1x 4 107 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 6 1x 1 5 1 2 2 2 3 108 1x 1x 138 109 1x 139 4x 140 110 1 2x 2x 141 2 2x 2x 111 4x 142 2x 143 112 2x 2x 1x 144 12x 1x 1x 2x 1x 6x 1x 1x 145 113 1x 2x 4x 1x 1x 1x 146 114 4x 2x 2x 2x 4x 147 115 4x 2x 148 2x 116 4x 4x 2x 2x 149 117 2x 2x 1 1x 2x 1x 150 2x 118 2 3 4x 151 10x Next Stop: BUDAPEST “Steaming along the Danube River towards Budapest the water shone like gold.” Prochain arrêt : BUDAPEST « Le long du Danube, en direction de Budapest, l’eau brille comme de l’or. » Próxima parada: BUDAPEST “Nuestro recorrido hacia Budapest bordeando el río Danubio nos ofreció una espectacular vista de sus aguas tan brillantes como el oro”. 119 11 2x 1x 1x 1x 1x 2x 2 4 3 5 152 1 120 121 4x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 153 122 1 3 5 2 4 6 123 1x 1x 154 1x 156 1x 155 1x 1x 157 1x 158 1x 1x 1x 1x 1x 2x 159 1 124 2 1x 160 1x 161 125 1x 1x 162 1 2 1 126 1x 163 1x 1 2 1 127 2x 2x 8x 2x 4x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 2x 164 2 5 3 6 8 1 2 1 4 7 9 2x 128 129 3 6 1 4 7 2 5 8 2x 4x 4x 2x 2x 2x 4x 2x 2x 2x 2x 165 2x 130 131 2x 2x 4x 2x 2x 166 1 2 3 4 2x 132 “Each sleeper carriage has its own conductor to cater to our every need.” « Chaque voiture-lit a son propre agent de bord pour répondre à nos moindres besoins. » “Cada vagón dormitorio tiene su propio inspector, quien atiende todas nuestras necesidades”. 12 2x 133 2x 2x 2x 167 1 2 3 14 134 2x 2x 2x 2x 168 1 2 3 14 2x 135 1x 169 136 1x 1x 170 137 1 1x 171 138 1x 2 3 1x 12 4x 2x 2x 172 139 2x 2x 1x 2x 2x 1 2x 173 1 2 2x 140 2 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 174 141 1x 2x 1x 1x 175 179 177 2x 1x 176 142 1x 1x 178 2x 1x 2x 2x 180 1x 2x 2x 1x 181 1x 183 2x 182 143 1x 2x 1x 1x 184 2x 188 186 2x 2x 1x 185 144 1x 187 1x 2x 189 1x 2x 2x 1x 190 1x 192 2x 191 145 12 1x 193 146 1 2 13 1x 1x 1x 2x 1x 194 1 2 3 147 1x 1x 2x 2x 195 148 1x 1x 1 3 5 2 4 6 1x 2x 1x 198 1x 1x 1x 1x 1x 201 1x 1 196 1x 1x 2 199 3 1x 197 1x 1x 200 149 1x 1x 1x 1x 3x 3x 1x 203 1x 202 1 3 5 1 2 150 3x 4 6 2 204 “First-class cabins feature an ensuite bathroom with charming tile work.” « Les cabines de première classe disposent d’une salle de bain attenante avec un charmant carrelage. » “Los camarotes de primera clase cuentan con un cuarto de baño privado decorado con encantadores azulejos”. 151 1x 1x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 1 1x 205 1 152 2 3 2 1 1x 1x 1x 2x 1x 2x 2x 4x 1x 1x 1x 2 1 3 5 2 4 6 206 3 153 1x 1x 154 1x 209 207 208 1x 1x 1x 210 1x 211 1x 1x 212 2x 2x 1x 1x 2x 1x 213 1x 215 1x 2x 214 155 1 1x 2x 2x 1x 2 216 2x 156 3 1x 2x 217 2x 157 1x 1x 1x 2x 1x 1x 218 158 1x 1 2 3 1x 1x 221 1x 2x 1x 223 1x 219 220 1x 1x 1x 222 224 159 2x 1x 225 2x 227 1x 1x 1x 2x 1x 1x 229 2x 2x 228 2 2x 160 3 2 4 2x 226 1 1 15 230 161 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 3 231 1 1 4 2 6 1 2 162 5 3 7 2 163 Next Stop: BUCHAREST “This vibrant city is our next stop. The grand boulevards bustle with activity.” 14 2x 232 164 2x Prochain arrêt : BUCAREST « Cette ville dynamique est notre prochain arrêt. Les grands boulevards grouillent d’activité. » Próxima parada: BUCAREST “Esta vibrante ciudad es nuestra próxima parada. Sus amplios bulevares están llenos de actividad”. 1x 1x 235 2x 233 1x 234 1x 1x 1x 236 165 2x 237 1x 1x 1x 238 1 166 2 1x 2x 1x 1x 1x 1x 1x 240 239 1 1x 2 3 4 1 2 167 1x 2x 241 168 1x 1x 1x 1 2 3 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 4 242 169 243 170 2x 2x 244 171 1x 1x 247 2x 245 1x 246 172 1x 1x 248 1x 2x 249 1x 1x 1x 250 1 2 173 1x 2x 1x 1x 1x 1x 2 3 4 1 174 1x 252 251 1 1x 2 1x 2x 1x 1x 1x 1 2 3 253 175 1x 1x 1x 1x 1x 1x 254 176 1 2 3 4 255 177 “The passengers carry all sorts of luggage, from artifacts to personal items… some have A LOT of luggage!” « Les passagers transportent toutes sortes de bagages, des artefacts aux articles personnels... Certains ont BEAUCOUP de bagages ! » 15 “Los pasajeros llevan todo tipo de artículos en su equipaje, desde objetos personales hasta artefactos que resulta difícil identificar…, ¡pero algunos llevan DEMASIADAS cosas!”. 1x 256 178 1x 257 2x 258 2x 2x 259 179 32x 260 2x 261 180 4x 2x 2 2x 2x 2x 4x 8x 262 1 2x 3 2x 181 1x 263 182 1x 2x 1 2x 4x 6x 6x 8x 2 264 3 183 4 5 2x 184 1x 1x 1x 1x 265 1x 1x 1x 1x 266 185 267 186 Next Stop: BELGRADE “The Station Manager oversees the coupling up of each carriage to the train.” Prochain arrêt : BELGRADE « Le chef de gare contrôle l’attelage de chaque voiture au train. » 16 Próxima parada: BELGRADO “El jefe de estación supervisa el acoplamiento de cada vagón al tren”. 1 1x 2 268 187 2x 1x 269 271 4x 1x 270 188 272 2x 273 1x 2x 275 2x 2x 274 1x 276 189 2x 2x 4x 2x 1 1 2 2 277 190 278 191 2x 1x 281 1x 1x 283 1x 279 2x 280 192 1x 2x 282 284 1x 1x 2x 2x 285 287 1 1x 286 1x 2x 288 2x 2x 2 2x 193 2x 4x 4x 2x 2x 2x 1x 290 289 1 3 5 2 4 6 2x 194 2x 291 2x 1x 2x 1x 2x 292 294 1x 293 4x 2x 2x 195 295 196 1x 1x 296 197 297 198 1x 17 299 2x 300 1x 2x 298 199 2x 1x 1x 303 1x 301 1x 302 200 1x 304 2x 305 1x 307 2x 306 1x 1x 2x 308 201 1x 2x 1x 309 2x 311 2x 1x 310 202 1x 312 1 4x 1x 2x 314 313 2 2x 315 203 2x 4x 4x 2x 316 1 2 3 2x 204 2x 2x 2x 2x 2x 2x 318 317 1 1 2 2 1 2 2x 205 2x 1x 1x “Steam continues to billow from the engine. The coal tender needs to be large to fuel such a locomotive.” 1x 319 « La vapeur continue de s’échapper de la cheminée. Le tender à charbon doit avoir une grande capacité pour permettre l’alimentation d’une telle locomotive. » 18 “Puede verse que la locomotora no deja de expulsar vapor. ¡El vagón de carbón tiene que ser muy grande para alimentar semejante máquina!”. 1 206 2 3 3x 2x 1x 2x 2x 1x 1x 320 1 2 3 4 207 2x 2x 4x 1 1 2 2 3 3 2x 321 208 1x 322 1x 1x 1x 323 209 2x 2x 2x 2x 325 324 2x 210 2x 2x 2x 326 2x 4x 327 211 2x 328 2x 2x 329 2x 212 2x 332 1x 1x 330 2x 2x 2x 333 3x 1x 1 2 3 4 331 213 2x 334 1x 4x 335 1 214 2x 2 3 1x 1x 1x 336 1 4x 338 2 337 215 1x 2x 339 216 340 2x 2x 1x 1 2x 1x 1x 1x 2x 6x 342 341 2 217 1x 1x 5x 343 218 1x 1x 2x 4x 4x 2x 1 3 2 4 4x 1x 5 7 6 8 4x 2x 219 2x 9 2x 2x 2x 344 2x 220 1 1 2 2 6x 345 221 1x 1x 1x 3x 1x 346 1 3 2 4 222 347 223 “The Train Driver stokes the fire and keeps the engine in fine health throughout our journey.” « Le conducteur du train alimente le feu et maintient la locomotive en bon état tout au long de notre voyage. » 19 “El maquinista aviva el fuego y mantiene la locomotora en las mejores condiciones durante todo el viaje”. 1x 348 4 1x 349 224 4 1:1 1x 1x 352 350 1x 351 1x 2x 353 225 1x 3 1x 6 1x 1x 354 1 2 6 226 1:1 1:1 1x 355 357 6 1x 1x 1x 1x 356 1 2 3 1:1 227 1x 3 1x 6 1x 1x 358 1 2 6 228 1:1 1:1 1x 2x 359 4x 361 2x 1x 360 2x 2x 362 229 1x 2x 2x 1x 364 363 1 230 2 3 1x 1x 2x 1x 365 1 2 231 3x 2x 4x 3 1x 1x 2x 366 1 2 232 4 1x 2x 1x 367 4x 1x 1x 368 233 2x 1x 2x 2x 1x 2x 369 1x 1x 2x 2x 1x 370 234 1 20 2 3 2x 2x 2x 1 2 Next Stop: SOFIA “Full steam ahead through the Balkan Mountains toward our next city stop.” Prochain arrêt : SOFIA « Nous fonçons à pleine vapeur à travers les montagnes des Balkans vers notre prochaine ville-étape. » Próxima parada: SOFÍA “Avanzamos hacia nuestra próxima parada atravesando la cordillera de los Balcanes a toda máquina”. 3 2x 371 235 2x 4x 372 236 2x 2x 1 2x 2x 373 2x 2 1 2 237 2x 2x 1x 2x 374 1x 2x 2x 4x 375 238 1x 1x 2x 1x 2x 2x 376 1 2 239 2x 2x 1x 2x 2x 1x 4x 2x 2x 377 2x 378 240 1x 2x 2x 2x 2x 379 1x 2x 380 241 1 1x 381 242 2x 2x 2 9 2x 1 3 5 2 4 6 1 1x 382 2x 2x 2x 2 9 1 3 5 2 4 6 243 2x 2x 2x 2x 383 4x 2x 2x 2x 384 2x 2x 244 2x 385 1x 1x 386 245 1 1x 1 1x 1x 1x 387 246 2x 2x 2 2 1x 1x 388 247 1 2x 21 6x 6x 12x 389 2 3 2x 248 1x 2x 1x 1x 390 1 2 249 1x 2x 1x 1x 391 1 250 2 2x 4x 392 251 4x 393 4x 2x 2x 252 3x 2x 6x 3x 2x 394 253 2x 395 254 1x 2x 2x 396 2x 2x 2x 255 1 22 2 2x 3 1x 397 256 1x 1x 1x 1x 2x 1x 4 1x 1x 2x 398 257 2x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 4 399 258 1 5 2 6 3 7 2x 1x 1x 1x 400 1 2 259 1x 401 260 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 1x 1x 404 1x 1x 406 1x 402 1x 1x 403 405 2x 1x 407 261 1x 1x 408 1 410 2 10 411 2x 2x 409 2x 262 1x 2x 1x 1x 412 1 2 263 2x 413 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 1 264 2 1x 1x 416 1x 1x 418 1x 414 1x 1x 415 417 2x 1x 419 265 1x 1x 422 420 1 2 10 423 2x 421 266 2x 2x “The Sapphire Star – what a gem it is! I’m reminded of a night train I took on the Emerald Isle years back.” 1x 424 « La Sapphire Star – un vrai bijou ! Elle me rappelle un train de nuit que j’ai pris sur l’île d’Émeraude il y a quelques années. » “¡La Sapphire Star es una verdadera joya! Me recuerda a un tren nocturno que tomé en la Isla Esmeralda años atrás”. 267 1x 3x 2x 1x 4x 1x 1x 1x 1x 1x 425 1 268 2 3 4 5 2x 2x 426 2x 269 1x 427 270 1x “These silver coupling rods are a brand-new design, created especially for this locomotive.” 1x 428 « Ces barres d’attelage argentées présentent une toute nouvelle conception, créée spécialement pour cette locomotive. » “Estas barras de acoplamiento plateadas tienen un diseño totalmente nuevo creado especialmente para esta locomotora”. 271 2x 2x 429 2x 272 1x 1x 430 273 1x 431 274 12 1x 12 1:1 1x 432 275 1x 1x 433 276 1x 1 2 12 1x 12 1:1 1x 434 277 1x 1x 1x 435 1 278 2 23 1x 1x 1x 1x 2x 1x 1x 1x 1 3 2 4 1x 1x 2x 1 2 279 1x 438 1x 1x 436 1x 437 280 1x 439 1x 1x 441 1 2 442 440 1x 2x 1x 1x 443 281 1x 1x 446 1x 2x 2x 2x 448 1x 444 1 2 1x 445 282 2x 447 2x 6 6 2x 2x 449 1:1 4x 451 1:1 2x 450 283 1x 452 453 284 2x 2x 2x 4x 454 1 2 3 2x 285 2x 2x 1x 2x 2x 2x 3x 1x 1x 1x 286 1 4 2 5 3 6 3x 1x 455 2x 7 1 2 2x 8 287 2x 2x 1x 2x 1x 456 1 2 2x 288 1x 4x 1x 1x 1 457 2 3 289 Destination: ISTANBUL “The final stop. From here you can get connections to exotic locations like Baghdad, Cairo, Teheran, Jerusalem or Bombay!” Destination : ISTANBUL « Le dernier arrêt. De là, vous pouvez prendre des correspondances pour des endroits exotiques comme Bagdad, Le Caire, Téhéran, Jérusalem ou Mumbai ! » Destino: ESTAMBUL “La última parada. ¡Desde aquí puedes conseguir transporte hacia lugares exóticos como Bagdad, El Cairo, Teherán, Jerusalén o Bombay!”. 290 291 1x 407001 1x 4558952 1x 6321349 1x 6218823 1x 6434569 3x 302301 1x 302201 2x 6126046 1x 6415097 2x 6383982 1x 4558168 1x 474001 1x 6172674 1x 6257600 2x 4537987 2x 6442360 7x 302101 1x 6050914 2x 4547489 1x 6213880 1x 6446788 1x 6348055 1x 6437184 2x 6174925 1x 6219621 1x 6334236 2x 6168618 1x 6213881 6x 6449595 2x 6248827 2x 6132203 1x 6285777 3x 6299937 294 1x 390001 6x 6475151 4x 6235083 1x 6396958 1x 6093053 2x 6023806 4x 6013938 1x 6465499 4x 6454454 4x 6238334 1x 6284163 1x 6455324 2x 6397571 1x 362321 1x 6375672 1x 4113916 1x 4177444 1x 6261371 2x 6436425 2x 6092582 1x 6384058 2x 6344819 1x 6308912 4x 4548180 4x 6211476 12x 302223 1x 6315482 1x 6384051 1x 6434805 1x 6288000 1x 9341 4x 300423 2x 4558606 4x 301023 1x 6372016 1x 6352820 6x 6186675 26x 407026 13x 6228987 8x 447723 1x 6323421 2x 6267487 1x 6273589 4x 6138173 2x 265326 3x 300326 6x 6053077 2x 6092585 4x 6328095 2x 4251161 4x 6166859 4x 242026 2x 4162443 1x 6390749 4x 6147790 7x 4613153 2x 6039194 2x 6222427 2x 365926 4x 4587844 2x 6133722 8x 4558170 8x 6254045 8x 243126 10x 302026 3x 4560182 5x 6162892 14x 303426 3x 346026 4x 447726 4x 303526 1x 6076678 2x 6037390 1x 663626 4x 4514845 3x 366626 2x 611226 5x 4243819 2x 244526 2x 6318582 6x 6199908 5x 302126 4x 303226 4x 371026 19x 302226 20x 6192346 1x 4214559 2x 235726 6x 306926 4x 241226 1x 6390748 2x 300426 2x 244523 4x 302426 4x 4200023 1x 6181720 2x 370126 7x 300121 2x 6458098 5x 301026 2x 6396456 110x 302326 1x 383223 1x 366621 1x 6181713 1x 6218310 1x 6217123 4x 6286329 16x 306226 2x 6369578 2x 6215539 1x 6284574 1x 6123730 2x 6055065 2x 4142865 2x 4114026 2x 6258135 1x 6352222 4x 306223 1x 4527637 1x 306201 7x 6195371 1x 4114084 18x 428226 2x 379526 82x 416226 8x 6094066 6x 6335388 4x 6424674 2x 6272184 4x 6380236 4x 6310981 4x 6335317 8x 6234695 4x 4161332 3x 6157554 1x 4180536 2x 6330189 8x 6313116 4x 4160869 2x 243226 1x 4180508 10x 6192309 3x 6284070 6x 4225201 1x 281726 7x 6273226 1x 317626 3x 6416838 4x 6118829 6x 6168620 8x 6099483 4x 6284697 1x 6057902 2x 6117973 1x 383926 20x 6000650 3x 6468138 2x 6016172 2x 6236464 2x 370826 2x 4527604 12 10x 6250020 1x 6143850 1x 6428168 16x 6191630 4x 4227392 8x 6331483 1x 396026 13x 4515350 4x 6434275 1x 6104209 4x 6172383 1x 6093525 10x 6433936 6x 6170421 4x 6401209 4x 4106347 1x 9339 1x 6431021 1x 6161298 4x 6146220 1x 6408578 1x 4666322 1x 6134251 12x 4541191 8x 6173959 1x 6192778 1x 6430624 1x 6438667 1x 6203937 1x 6454457 1x 6359833 1x 6454452 2x 6151289 1x 6452332 3x 6195185 5x 6394979 6x 6361813 2x 6058089 2x 6315198 1x 6253418 2x 6284699 22x 6253473 1x 6338384 4x 6284110 2x 6186698 13x 6475153 13x 6092570 1x 4600178 2x 6143431 2x 6219673 23x 6278710 1x 6092602 4x 4570877 1x 4615606 9x 6359273 1x 6340042 1x 6359041 2x 6186423 1x 6429033 2x 6099801 2x 6186007 1x 370526 5x 370626 1x 6247785 1x 6247793 1x 6247364 3x 6252041 1x 6464185 4 4x 6443446 1x 6258607 1x 6247788 3x 6291068 2x 6261386 11x 6253474 8x 6410188 2x 6439039 1x 249626 6x 6449836 3x 6408240 5x 6186012 3x 6332148 1x 6186867 4x 6254552 2x 6441768 5x 6356406 5x 6331084 1x 6247798 4x 6454463 1x 6245251 8x 6395769 1x 6057903 8x 6156991 1x 6438919 1x 6290456 1x 6187587 1x 6420852 1x 6327548 4x 6310268 4x 4107761 1x 403226 1x 6359717 1x 6220959 6 1x 6074893 1x 6239418 1x 6254100 295 17x 4255413 1x 6224377 40x 4249891 4x 6256616 62x 4184108 2x 6092588 32x 4528981 2x 6454453 4x 6228123 4x 6453215 2x 6429965 5x 6135606 2x 4177741 6x 6216905 22x 6233955 8x 6186683 13x 4264569 1x 6275133 2x 6463543 1x 6214811 1x 6214812 12x 6384915 4x 6411363 4x 6465404 2x 6463544 9x 6453216 4x 6453207 2x 6097457 8x 4507080 20x 4528488 12x 6037890 2x 4205004 8x 6450823 4x 6254479 2x 6371455 2x 6409752 4x 6315608 1x 6435099 1x 6308322 4x 6453210 5x 6027627 41x 4177735 4x 6106692 2x 6470186 4x 6407191 1x 6236571 1x 6256610 1x 6410902 1x 6252040 8x 6171727 8x 4225733 6x 6231765 2x 4162916 1x 6463580 4x 4569836 4x 4538760 2x 4210762 1x 6409766 1x 4211055 2x 4211043 1x 4213607 4x 4211002 2x 6429734 8x 4529954 1x 4211000 4x 6454450 2x 6454464 8x 6251836 4x 6453208 2x 6261374 4x 4211065 8x 4502091 2x 4508313 1x 4222693 4x 4211063 2x 6391515 12x 6200663 5x 6384913 4x 6350292 4x 6453209 8x 6132566 7x 4502089 1x 6253883 2x 6224472 20x 6464203 16x 6061569 9x 6037886 7x 6328107 2x 6313652 2x 6336390 12x 6277303 296 4x 6464198 12x 6250216 8x 6120642 4x 6382723 4x 6454451 1x 6266248 2x 4211067 2x 6258831 10x 6284071 4x 4211386 5x 6171894 4x 4211396 16x 4211445 1x 6146223 1x 6468371 1x 6201911 1x 6468374 1x 6408343 1x 6195471 2x 6268857 4x 4211395 2x 6123809 8x 4560183 8x 6407412 1x 6402193 24x 6262085 8x 4251163 4x 4211425 1x 6270078 4x 4494475 2x 6271165 4x 4211807 76x 6132207 2x 4211407 2x 4211435 1x 6134378 2x 6420741 4x 4211401 8x 6163990 4x 4211397 10x 6126082 4x 4211486 4x 4211725 1x 6397820 2x 6329114 3x 6311210 1x 6365885 2x 6409552 5x 4211149 2x 4211210 2x 4211193 4x 6172636 4x 6226436 1x 4211159 1x 6290983 2x 6251470 2x 4211190 2x 4211288 2x 4221744 2x 6092590 1x 6037289 1x 6102360 1x 6342958 2x 4283660 6x 6257604 1x 6228841 2x 6325975 2x 4211186 1x 6424037 1x 4579690 1x 4211204 1x 6398342 5x 4211151 5x 4211150 2x 4211225 1x 6236915 12x 6168623 1x 4211194 2x 6299939 2x 4211180 5x 6341553 2x 6322211 6x 4211242 2x 6177699 2x 6149677 2x 6238874 16x 6172922 1x 6152344 8x 4644102 2x 6253167 1x 4211257 7x 6196221 1x 4221590 2x 6326103 8x 6055145 1x 6063447 4x 6291040 3x 6064188 297 2x 6395635 2x 6375358 2x 6364352 1x 6372427 7x 6190252 3x 6464199 1x 6400656 12x 6218047 4x 4490599 22x 6186672 1x 6327553 1x 6451126 2x 6287309 1x 4653970 12x 6275872 2x 6310366 4x 6296061 3x 6102990 8x 4653988 4x 6424641 8x 6346764 7x 6133728 1x 6477142 2x 6348142 4x 6335566 6x 6119107 2x 4619513 2x 6433733 2x 6335111 1x 6173139 8x 6212377 1x 6056774 4x 6250001 1x 6435640 3x 6210675 2x 6338242 8x 6083975 30x 6449109 1x 6467618 2x 6337197 1x 6370621 1x 6435310 4x 6453350 2x 4625036 9x 6146926 2x 6411330 1x 4583299 2x 6452472 1x 4585493 1x 6394960 23x 6459521 1x 6102984 1x 6210601 1x 4541496 LEGO.com/service 18x 6454456 4x 6411595 YOU COULD WIN YOU COULD WIN DU KÖNNTEST GEWINNEN VOUS POURRIEZ GAGNER POTRESTI VINCERE TU PUEDES GANAR Your feedback will help shape the future development of this product series. Dein Feedback trägt zur Weiterentwicklung dieser Produktreihe bei. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme. La tua opinione ci aiuterà a migliorare la creazione futura di questa linea di prodotti. Tu opinión contribuirá al futuro de esta serie de productos. Visit: Geh auf: Visitez : Visita: Visita: 轻松获奖 您的反馈将有助于我 们在今后改进本产品 系列。 请访问： LEGO.com/productfeedback You also have the chance to win a LEGO® set. Außerdem hast du die Chance, ein LEGO® Set zu gewinnen. Vous pourriez également gagner un ensemble LEGO®. Hai anche la possibilità di vincere un set LEGO®. También tienes la oportunidad de ganar un set LEGO®. Terms and conditions apply.* Es gelten die Teilnahmebedingungen.* Des conditions s’appliquent.* Termini e condizioni sono applicabili.* Aplican términos y condiciones.* *LEGO.com/productfeedback-terms 您还有机会赢取乐 高®套装。 条款和条件适用。 * LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/ son marcas registradas de LEGO Group. ©2023 The LEGO Group. 6519726 ORIENT EXPRESS ™ is a registered trade mark of Orient Express. All rights reserved. ">
/
Descargar
Solo un recordatorio amistoso. Puedes ver el documento aquí mismo. Pero lo más importante es que nuestra IA ya lo ha leído. Puede explicar cosas complejas en términos sencillos, responder a tus preguntas en cualquier idioma y ayudarte a navegar rápidamente incluso por los documentos más largos o complicados.
Enlace público actualizado
Se ha actualizado el enlace público a tu chat. Puedes ver y gestionar tus enlaces de chat después del registro aquí.