ALBFX
DISPOSITIF
D’ALARME
MODBUS RTU
AVEC BUZZER
Instructions de montage et d’utilisation
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
Table des matières
SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS
3
DESCRIPTION DU PRODUIT
4
CODES DE L’ARTICLE
4
DOMAINE D’UTILISATION
4
DONNÉES TECHNIQUES
4
NORMES
4
DIAGRAMME DE FONCTIONNEMENT
5
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
6
INSTRUCTIONS DE MONTAGE PAR ÉTAPES
6
VÉRIFICATION DES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
8
MODE D’EMPLOI
8
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
8
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
8
ENTRETIEN
8
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
www.sentera.eu
2-8
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS
Lisez toutes les informations, la fiche technique, les instructions de montage et
d’utilisation et étudiez le schéma de câblage et de connexion avant de travailler
avec le produit. Pour la sécurité des personnes et des équipements, et pour des
performances optimales du produit, assurez-vous de bien comprendre le contenu
avant d’installer, d’utiliser ou d’entretenir ce produit.
Pour des raisons de sécurité et de licence (CE), la conversion et / ou les modifications
non autorisées du produit sont interdites.
Le produit ne doit pas être exposé à des conditions anormales, telles que:
températures extrêmes, lumière directe du soleil ou vibrations. Une exposition
à long terme à des vapeurs chimiques en concentration élevée peut affecter les
performances du produit. Assurez-vous que l’environnement de travail est aussi
sec que possible; éviter la condensation.
Toutes les installations doivent être conformes aux réglementations locales en
matière de santé et de sécurité, aux normes électriques locales et aux codes
approuvés. Ce produit ne peut être installé que par un ingénieur ou un technicien
qui a une connaissance approfondie du produit et des précautions de sécurité.
Évitez les contacts avec des pièces électriques sous tension. Débranchez toujours
le bloc d’alimentation avant de brancher, d’entretenir ou de réparer le produit.
Vérifiez toujours que vous appliquez une alimentation appropriée au produit et
utilisez la taille et les caractéristiques de fil appropriées. Assurez-vous que toutes
les vis et tous les écrous sont bien serrés et que les fusibles (le cas échéant) sont
bien ajustés.
Le recyclage des équipements et des emballages doit être pris en considération et
ceux-ci doivent être éliminés conformément à la législation / réglementation locale
et nationale.
En cas où vous auriez encore des questions, veuillez contacter votre support
technique ou consultez un professionnel.
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
www.sentera.eu
retour à la table des matières
3-8
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
DESCRIPTION DU PRODUIT
Les séries ALBFX sont des dispositifs d’alarme programmables universelles.
Ils peuvent indiquer l’état d’un système de ventilation ou d’une installation
CVC. L’état est indiqué via la LED verte, jaune et rouge et via le module d’alarme
sonore remplaçable intégré. Il est contrôlé via la communication Modbus
RTU. Ils peuvent être utilisés pour un montage encastré ou en surface et sont
disponibles avec une tension d’alimentation de 18-34 VDC et de 15-24 VAC.
CODES DE L’ARTICLE
Code
Alimentation
Consommation de puissance
maximale
ALBFF
18—34 VDC
25 mA
ALBFG
18 – 34 VDC / 15 – 24 VAC ±10 %
30 mA
DOMAINE D’UTILISATION
Tout réseau Modbus RTU numérique nécessitant une signalisation sonore et / ou
visuelle.
DONNÉES TECHNIQUES
■ Alimentation:
►
ALBFF : 18—34 VDC
►
ALBFG : 18 – 34 VDC / 15 – 24 VAC ±10 %
■ Consommation de puissance maximale :
►
ALBFF : 25 mA
►
ALBFG : 30 mA
■ Sorties de collecteur ouvert : 24 VDC / 100 mA par sortie
■ Classe de protection : IP 30 (EN 60529)
■ Conditions ambiantes de fonctionnement:
►
Température : 0—50 °C
►
Humidité relative : 5—90 % HR (sans condensation)
►
Température de stockage: -10—60 °C
■ Module d’alarme sonore remplaçable, réglable via le registre Modbus (désactivé,
activé, mode continu ou pulsé)
NORMES
■ Directive basse tension 2014/35/EU
►
N 60529:1991 Les degrés de protection fournie par les enceintes (Code IP)
E
amendement AC: 1993 à EN 60529
►
N 62080:2009 Dispositifs de signalisation sonore à usage domestique et
E
similaire
■ Directive EMC 2014/30/EU:
►
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
N 61000-6-3:2007 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-1:
E
Normes génériques - Immunité pour les environnements résidentiels,
commerciaux et industriels légers
www.sentera.eu
retour à la table des matières
4-8
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
►
N 61000-6-3:2007 Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-3:
E
Normes génériques - Norme d’émission pour les environnements résidentiels,
commerciaux et industriels légers Amendements A1:2011 et AC:2012 à EN
61000-6-3
■ Directive RoHs 2011/65/EU
DIAGRAMME DE FONCTIONNEMENT
Schéma de fonctionnement - LED et indications sonores
Descriptif de
fonctionnement
Action
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
Pendant la première
seconde
Démarrage
Écrivez la valeur 0
dans Modbus HR11
(0 est la valeur par
défaut)
OK
Écrivez la valeur 1
dans Modbus HR11
Avertissement
Écrivez la valeur 2
dans Modbus HR11
Alarme
Écrivez la valeur 3
dans Modbus HR11
Mode personnalisé
(selon HR12-14)
Écrivez 0 ou 1 dans
le registre mode son
HR16
Changer le son du
buzzer d’un son continu
à un son alternatif
www.sentera.eu
retour à la table des matières
Indication
LED
Indication du
buzzer
5-8
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS
Type d’article
ALBFF
VIN
ALBFG
18—34 VDC
18—34 VDC
15—24 VAC ±10 %
A
Modbus RTU (RS485), signal A
/B
Modbus RTU (RS485), signal /B
Raccordements
Borniers à contacts à ressort, section du câble : 0,75 - 2,5 mm2
12345
En-tête P1
12345
Placez un cavalier entre la broche 1
et la broche 2 pendant 10 secondes
pour réinitialiser les paramètres de
communication Modbus à leurs valeurs par
défaut (adresse esclave 1, débit en bauds
19200 Bps, parité paire)
Placez un cavalier entre la broche 3 et
la broche 4 et redémarrez la tension
d’alimentation pour passer en mode
chargeur de démarrage.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE PAR ÉTAPES
Avant de commencer à monter l’appareil, lisez attentivement la section Sécurité et
précautions. Choisissez une surface lisse pour l’installation (un mur, un panneau,
etc.) et procédez comme suit :
Montage encastré
1. Retirez le couvercle du boîtier.
2. C
onnectez les câbles d’alimentation, les câbles A et /B aux borniers, selon la section
Câblage et raccordements et le schéma Fig. 1 « Câblage et raccordements».
Fig. 1 Câblage et raccordements
Alimentation
NOTE
Modbus RTU
Montez l’appareil de manière à ce que le bornier et les connexions soient sur le côté
inférieur.
3. Fixez la boîte intérieure avec 4 vis.
4. M
ontez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies conformément à la Fig. 2
« Dimensions de montage - montage encastré ».
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
www.sentera.eu
retour à la table des matières
6-8
82
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
82
89
58
Fig. 2 Dimensions de montage - montage encastré
15
58
52
76
58
38
5. Allumez la tension d’alimentation.
6. C
onnectez l’unité au maître Modbus et ajustez les paramètres via la
communication Modbus.
Montage en saillie
1. Retirez le couvercle du boîtier.
2. Retirez la boîte intérieure de la boîte de montage en surface.
3. M
ontez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies conformément à la Fig. 3
« Dimensions de montage - montage en surface ».
Fig. 3 Dimensions de montage - montage en surface
82
82
89
58
76
58
58
52
58
58
15
15
38
38
4. Insérez les câbles à travers les œillets.
5. C
onnectez les câbles d’alimentation, les câbles A et /B aux borniers, selon la section
Câblage et raccordements et le schéma Fig. 1 « Câblage et raccordements».
6. Insérez à nouveau la boîte intérieure dans la boîte de montage en surface et
fixez-la à la boîte de montage en surface avec 2 vis.
7. Montez le couvercle et fixez-le avec les vis fournies.
8. Allumez la tension d’alimentation.
9. C
onnectez l’appareil au maître Modbus et ajustez les paramètres via la
communication Modbus.
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
www.sentera.eu
retour à la table des matières
7-8
ALBFX
DISPOSITIF D’ALARME MODBUS RTU AVEC
BUZZER
VÉRIFICATION DES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Après avoir allumé l’alimentation, les trois LED s’allument pendant une seconde et
l’appareil génère un bip sonore. Ensuite, seule la LED verte s’allume. Si ce n’est pas
le cas, vérifiez les connexions.
MODE D’EMPLOI
La série ALBFX est contrôlée via Modbus RTU. Pour surveiller et configurer ses
paramètres, vous pouvez soit télécharger le logiciel gratuit 3SModbus sur le site
Web de Sentera, soit utiliser l’outil Sensistant.
NOTE
Pour des informations détaillées et les paramètres, reportez-vous à la carte du registre
Modbus du produit, qui est jointe au code de l’article sur notre site Web.
Chargeur de démarrage
Le micrologiciel peut être mis à jour à l’aide du chargeur de démarrage intégré via la
communication Modbus RTU. L’appareil passe en mode de chargeur de démarrage
après avoir réinitialisé la tension d’alimentation lorsqu’un cavalier est présent entre
la broche 3 et la broche 4 sur l’en-tête P1 ou si un périphérique maître (logiciel
Sensistant ou 3SModbus avec PC) envoie une telle commande à l’appareil (voir Fig.
5).
Fig. 5 En-tête P1
12345
Placez un cavalier sur les broches 3 et 4 et
redémarrez l’alimentation pour passer en
mode chargeur de démarrage
INFORMATIONS SUR LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
Évitez les chocs et des conditions extrêmes; stockez en emballage d'origine.
INFORMATIONS ET RESTRICTIONS SUR LA GARANTIE
Deux ans après la date de livraison contre les défauts de fabrication. Toute
modification ou altération du produit après la date de publication soulage le
fabricant de toute responsabilité. Le fabricant ne porte aucune responsabilité pour
des erreurs d'impression ou des erreurs dans ces données.
ENTRETIEN
Dans des conditions normales, ce produit ne nécessite aucun entretien. En cas
d’encrassement nettoyez avec un chiffon sec ou peu humide. En cas de forte
pollution, nettoyez avec un produit non agressif. Dans ces conditions l'appareil doit
être déconnecté de l'alimentation. Faites attention à ce qu’aucun fluide ne pénètre
dans l’appareil. Ne le reconnectez à l’alimentation que lorsqu’il est complètement
sec.
MIW-ALBFX-FR-000 - 09 / 08 / 2022
www.sentera.eu
retour à la table des matières
8-8
">
