Ortovox TRAVERSE 30 Manuel utilisateur

PDF

Documento

WEATHERPROOF, FUNCTIONAL AND COMFORTABLE YEAR-ROUND MOUNTAIN BACKPACK.
TESTED &amp; RECOMMENDED
SUSTAINABILITY
ALPINE SERIES
TRAVERSE 30 / 28S DRY
REMOVABLE LID COMPARTMENT/
DECKELFACH ABNEHMBAR/
RABAT AMOVIBLES/
CARICO DALL’ALTO AMOVIBILE
ONLY WEATHERPROOF,
when lid compartment
is fastened tightly down!
HELMET FIXATION/
HELMNETZ/ FILET CASQUE /
RETE DI FISSAGGIO CASCO
HYDRATION SYSTEM COMPATIBLE/
TRINKSYSTEMVORBEREITUNG/
COMPATIBLE SYST&Egrave;ME D‘HYDRATION/
PREDISPOSIZIONE PER SISTEMA
D‘IDRATAZIONE
ALPINE SERIES
TRAVERSE 30 / 28S DRY
HIKING POLE FASTENING/
STOCKBEFESTIGUNG/ FIXATION B&Acirc;TONS /
FISSAGGIO PER BASTONCINI
SIZE/ GR&Ouml;SSE/
TAILLE/ DIMENSIONE
30 l
28 l (S)
WEIGHT/ GEWICHT/
POIDS/ PESO
1220 g
1170 g
MIN. WEIGHT/
MIN. GEWICHT/
POIDS MIN./ PESO MIN.
1180 g
1130 g
BACKLENGTH
R&Uuml;CKENL&Auml;NGE/ DOS/
LUNG. DEL DORSO
Regular
Short
(S)
DE Zus&auml;tzliche Teile findest du im Deckelfach.
EN Additional parts are stored in the lid compartment.
FR D‘autres parties sont conserv&eacute;s dans le
compartiment du couvercle. IT Componenti aggiuntive
sono stivate all’interno del comparto del coperchio.
">

Olá! Eu sou um chatbot de IA especificamente treinado para ajudá-lo com o Ortovox TRAVERSE 30 Instruction manual. Já revisei cuidadosamente o documento e posso ajudá-lo a localizar as informações exatas de que precisa ou explicar o conteúdo de maneira clara e simples. Quer você esteja procurando orientação sobre recursos específicos, etapas de solução de problemas ou uso geral, fique à vontade para fazer suas perguntas. Quanto mais detalhes você fornecer sobre suas preocupações ou necessidades, mais precisamente e eficazmente poderei ajudá-lo!

Assistente digitando

O assistente está fora do teclado. Por favor, tente novamente mais tarde.

Parece que você acessou um documento escrito em vários idiomas, incluindo um que não é seu idioma nativo. Você pode usar os links a seguir para ocultar temporariamente as páginas sem o idioma de sua preferência.