IN230300178V01_FR
A91-133
180MIN
IMPORTANT - CONSERVEZ CES INFORMATIONS
POUR VOTRE CONSULTATION ULTÉRIEURE: LISEZ ATTENTIVEMENT
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Afin que vous puissiez profiter
pleinement de votre appareil, veuillez lire toutes les instructions de ce manuel
d'utilisation. Si vous avez la moindre question, veuillez contacter notre centre
d'assistance à la clientèle.
Nos coordonnées sont les suivantes:
Téléphone
Pays
FR
0033-1-84166106
Email
aosom@mhfrance.fr
ADRESSE D'IMPORTATION:
MH FRANCE
2 Rue Maurice Hartmann
92130 Issy Les Moulineaux
France
FABRIQUÉ EN CHINE
ATTENTION
Lisez attentivement les consignes de sécurité et d'utilisation contenues dans le présent
document. Suivez les directives pour un montage correct du produit.
Précaution : Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures du produit. Restez à l'écart
des pièces en mouvement.
Sécurité : il est de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que tous les utilisateurs
sont correctement informés des précautions de sécurité, de l'utilisation, de la maintenance
et de l'entretien du produit.
Inapproprié pour les enfants et les
animaux.
2
MAX
110KG
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
4
PIÈCES ET SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
5
ASSEMBLER VOTRE APPAREIL DE MUSCULATION DOMESTIQUE
9
3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez ce manuel avant d'utiliser le produit et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement, afin d'éviter
tout risque de chauffage, d'incendie ou de blessure. Il est de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que tous
les utilisateurs de l'équipement sont correctement informés des précautions de sécurité.
Observations générales
- Placez l'appareil sur une surface plane, à une distance d'au moins 30 cm de tout mur, en le maintenant libre de
tout obstacle.
- Ne permettez jamais l'utilisation de l'équipement à plus d'une personne à la fois.
- Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins
qu'elles n'aient reçu des instructions appropriées sur l'utilisation du produit et qu'elles soient sous la garde d'une
personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne jouent pas avec le produit,
qu'il soit utilisé ou non.
- Consultez votre médecin avant de commencer et de poursuivre tout programme d'exercices. Une attention
particulière doit être accordée aux enfants, aux femmes enceintes, aux personnes âgées, aux personnes souffrant de problèmes cardiaques et aux personnes handicapées.
- Tenir à l'écart de l'équipement, les enfants et les animaux domestiques, en particulier pendant l'utilisation et ne
pas introduire ou déposer d'objets dans les ouvertures de l'équipement.
- Utilisez des vêtements de sport appropriés. Ne portez pas de vêtements amples qui pourraient s'accrocher à
l'équipement. Portez toujours des chaussures pour vous entraîner. Ne pas marcher pieds nus ou en sandales.
Maintenance et Nettoyage
- Assurez-vous périodiquement que l'équipement est en bon état en vérifiant les connexions et les fixations.
- Le nettoyage de l'équipement doit se faire uniquement avec un chiffon humidifié à l'eau. Ne jamais utiliser
d'abrasifs, d'alcool ou de solvants pour le nettoyage.
- Ne laissez pas l'équipement exposé aux agents naturels tels que le soleil, la pluie, la rosée, la poussière, le
brouillard salin, etc. Ne le placez pas dans un environnement poussiéreux ou humide, dans des locaux humides,
des saunas ou dans des endroits non ventilés.
- Utilisez toujours des pièces de rechange d'origine car la conservation ou l'entretien incorrect peuvent causer des
dommages au produit, ainsi que la perte de la garantie.
Remarques
A. Le client est responsable de tous les coûts résultant d'appels de réponse non fondés.
B. Aucun revendeur ou assistant technique autorisé n'est habilité à modifier les présentes conditions ou à prendre
des engagements au nom du fabricant/fournisseur.
C. Le fabricant/fournisseur n'est pas responsable des accidents et de leurs conséquences, résultant d'un manquement aux caractéristiques d'origine ou d'un montage hors norme de ses produits en usine.
4
PIÈCES ET SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
1
2
3
1. Cadre supérieur
2. Barre supérieure
3. Bras
4. Dossier
5. Siège
6. Appui-pieds
7. Colonne de poids
8. Support arrière
4
7
8
5
6
Product
Maximum width
Maximum length
Maximum height
Packaged
1220 mm
1100 mm
2050 mm
Box 1
Width (carton box)
430 mm
Height (carton box) 170 mm
Lenght (carton box) 1920 mm
5
Box 2
235 mm
195 mm
385 mm
Box 3 (4x)
275 mm
195 mm
385 mm
① 1
② 1
③ 1
④ 2
⑤ 1
⑥ 1
⑦ 1
⑧ 1
⑨ 1
⑩ 1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
6
2
1
1
9
1
1
1
9
2
13
1
2
2
4
2
1
8
6
1
1
1
7
11
M10x70
9
M10x65
1
6
M10x165
M10x25
8
3
M12x85
M10x40
66
φ10
31
M10
6
8
M8x20
φ8
2
3
M8x65
M12
6
2
5
2
φ12
8
ASSEMBLAGE DE VOTRE APPAREIL DE MUSCULATION DOMESTIQUE
REMARQUE : Placez l'emballage avec l'équipement sur une surface plane. Il est recommandé de placer une housse de protection sur le sol. Faites preuve de prudence lorsque
vous chargez et transportez l'équipement. Déballer et assembler l'appareil à l'endroit où il
sera utilisé. Si nécessaire, demandez l'aide d'une autre personne.
ÉTAPE 1
Montage du cadre de base et de la pile de poids
29
4
26
27
20
28
24
36
25
3
16
1
46
9
52
53
30
ÉTAPE 2
Montage du cadre principal
52 53
5
47
47
33
33
52
53
2
53
52
46
10
48
ÉTAPE 3
Montage du bras papillon
57 58 39 5
50
6
57
58
7
39
34
2
8
49
50
34
11
52
52
11
11
ÉTAPE 4
Montage de la poutre du siège
9
52
47
53
53
52
47
10
46
12
ÉTAPE 5
Montage du système de flexion des jambes
35
12
14
32
53
52
46
13
35
13
ÉTAPE 6
Assemblage du coussin de siège et du dossier
37
55 56
17
19
55 54
12
18
54
55
14
ÉTAPE 7
Instructions de montage
52
53
38
38
38
46
46
40
52
51
53
22
31
15
ÉTAPE 8
Instructions de montage
52
41
53
49
52 53
51
23
51
41
33
31
31
16
52
53
ÉTAPE 9
Instructions de montage
42
53
38
51
52
53
38
51
46
47
53
52
51
17
ÉTAPE 10
Instructions de montage
60
21
15
59
60
18
">
