RB-5020-EN54
Code : 596516
Projecteur de son 20W
20W sound projector
Date : 10 /2023
IP 33
I - DESCRIPTION
I - DESCRIPTION
Le RB-5020-EN54 est doté d’un haut parleur bi-cône.
Son système de fixation facilite son
orientation et permet de le fixer au mur
ou au plafond. Son corps en ABS,
conjugué à la visserie inoxydable et
l’équerre en aluminium garantit une
installation durable. Offrant une grande
qualité de diffusion, il peut être utilisé
dans tous types d’environnement.
The RB-5020-EN54 fitted with a dual
cone loudspeaker. Its fixing device makes
its orientation easy and guarantees a
simple and quick installation : wallmounting or ceiling-mounting. His ABS
body, combined with stainless steel
screws and aluminum stirrup, ensures a
sustainable installation. Offering high
quality sound, it can be used in all types
of environment.
II – CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
II – TECHNICAL SPECIFICATIONS
Puissance ..……………………………….……20 W
Calibres ligne 100V .……………...20-10-5 W
Bande passante …..…….…110 – 17 000 Hz
Niveau de pression …….....100 dB/1W/1m
112 dB/20W/1m
Niv. de pression – bruit rose EN5424
……………………………….…….….78 dB/1W/4m
91.8 dB/20W/4m
Directivité (-6dB)
……………………….500 Hz / H : 180° - V :180°
4 KHz / H : 75° - V : 75°
Impédance ……………….…….…20 W : 0.5 kΩ
10 W : 1 kΩ
5 W : 1.8 kΩ
Connexion …………………………..…….borniers
Dimensions (Fig. I) ………...Ø138 x 205 mm
Matière ………………………………………..….ABS
Grille Alu
Couleur …………………….…….Blanc RAL 9001
Poids ………………………………………..…..1.6 kg
Power ……..………………………..….………..20 W
100V line taps .…………..……..……20-10-5 W
Bandwidth ………………....…110 – 17 000 Hz
SPL ………………………….….....100 dB/1W/1m
112 dB/20W/1m
SPL – EN5424 pink noise
……………………………………..…..78 dB/1W/4m
91.8 dB/20W/4m
Directivity (-6dB)
………………………..500 Hz / H : 180° - V :180°
4 KHz / H : 75° - V : 75°
Impédance ……………….……….20 W : 0.5 kΩ
10 W : 1 kΩ
5 W : 1.8 kΩ
Connection ……………………..block terminals
Dimensions (Fig. I) …..…....Ø138 x 205 mm
Material ……………………………………………ABS
Alu grid
Color …………………………….White RAL 9001
Weight …………………………………..………1.6 kg
1293 – CPR - 0569
RB-5020-EN54
TYPE B
Fig. I
1
BOUYER INDUSTRIE
1270, avenue de Toulouse
82000 Montauban – France
Tél : +33 (0)5 63 21 30 00
Fax : +33 (0)5 63 03 08 26
bouyerfrance@bouyer.com
www.bouyer.com
Ce document n’ est pas contractuel ; toute modification pouvant intervenir sans préavis / This document is not legally binding, we reserve the right to modify descriptions and specifications without notice.
Version : 3
RB-5020-EN54
Code : 596516
Projecteur de son 20W
20W sound projector
Date : 10 /2023
III – INSTALLATION
Version : 3
III – INSTALLATION
Information complémentaire VA / Complementary information VA
Noir / Black
+
Rouge / Red : 20 W
Jaune / Yellow : 10 W
Vert / Green : 5 W
IV – RECOMMANDATION
IV – RECOMMENDATION
En fin de vie du produit, s’il est installé sur
le territoire français (DOM-TOM inclus),
veuillez contacter BOUYER pour organiser
sa destruction conformément à la directive
DEEE. Dans le cas contraire, veuillez
appliquer la règlementation locale du pays
d’installation du produit.
This product is subject to European
regulation 2002/96/CE (also called
W.E.E.E).
Please contact your local dealer for
destruction in end of life.
2
BOUYER INDUSTRIE
1270, avenue de Toulouse
82000 Montauban – France
Tél : +33 (0)5 63 21 30 00
Fax : +33 (0)5 63 03 08 26
bouyerfrance@bouyer.com
www.bouyer.com
">
