Mode Bebop Pro Thermal Manuel utilisateur

FRANÇAIS
Votre Parrot Bebop-Pro Thermal™ contient les éléments
suivants :
1. Un drone Parrot Bebop-Pro Thermal™ ;
2. Une manette Parrot Skycontroller 2™. Vous pouvez
piloter votre Parrot Bebop-Pro Thermal avec le Parrot
Skycontroller 2 en téléchargeant sur tablette l’application
FreeFlight Thermal™. Cette application est gratuite
mais peut contenir des In-App Purchase. Elle permet
également de procéder à la calibration de votre Parrot
Bebop-Pro Thermal ;
3. Une camera Flir One Pro. Montée sur votre Parrot BebopPro Thermal ;
4. Trois batteries Power.
29
AVERTISSEMENT
1.
2.
3.
4.
30
Parrot Bebop-Pro Thermal N’EST PAS UN JOUET. Il ne doit
donc pas être utilisé ou manipulé par un enfant âgé de moins
de 14 ans.
AVANT TOUTE UTILISATION du Parrot Bebop-Pro Thermal:
(a).LISEZ ATTENTIVEMENT ce Guide Utilisateur ainsi que
toutes les informations et documentations disponibles sur
www.parrot.com, qui peuvent être mises à jour à tout
moment et sans avertissement préalable (ci-après
« Documentation de Parrot »). Une ATTENTION
PARTICULIERE doit être prêtée aux paragraphes contenant
le symbole
;
(b) .
INFORMEZ-VOUS
SUR
LES
REGLEMENTATIONS
APPLICABLES CONCERNANT L’UTILISATION DES DRONES
ET DE LEURS ACCESSOIRES (ci-après « Réglementations
Applicables ») ; et
(c).AYEZ A L’ESPRIT que le Parrot Bebop-Pro Thermal est
susceptible d’exposer les autres et vous-même à DES
DOMMAGES MATERIELS ET/OU CORPORELS, pouvant
notamment entrainer des blessures graves voire mortelles.
Veuillez noter que les vidéos et photos qui font l’objet
de promotions et campagnes publicitaires par Parrot
Drones SAS et ses filiales ont été réalisées par et avec des
professionnels et des pilotes expérimentés. MERCI DE
TOUJOURS VOUS REFERER AUX DERNIERES MISES A
JOUR DE LA DOCUMENTATION DE PARROT EN CAS DE
DOUTE RELATIF A L’UTILISATION DE VOTRE PARROT
BEBOP-PRO THERMAL ET DE SES ACCESSOIRES.
DANS LES LIMITES DU DROIT APPLICABLE, PARROT
DRONES SAS, SES FILIALES, ET LEURS DISTRIBUTEURS ET
DETAILLANTS RESPECTIFS NE SAURAIENT ETRE TENUS
RESPONSABLES POUR TOUT PREJUDICE RESULTANT OU
EN LIEN AVEC LE NON RESPECT DE LA DOCUMENTATION
DE PARROT OU DES REGLEMENTATIONS APPLICABLES
PAR VOUS-MEME OU PAR TOUTE PERSONNE UTILISANT
VOTRE PARROT BEBOP-PRO THERMAL.
PRÉSENTATION DU
PARROT BEBOP-PRO
THERMAL
FRANÇAIS
Caméra thermique
Bouton On/Off
Voyant lumineux
Batterie Power
Caméra
31
PRÉSENTATION DU
PARROT SKYCONTROLLER 2
Antenne
Emplacement du
support
pour
smartphone
B
A
Bouton
On/Off
Réglages
Retour
au point
de départ
32
Décoller/
Atterrir
Pendant le vol :
prendre une photo
Dans le menu
paramètres : valider
Pendant le vol : démarrer/arrêter
l’enregistrement vidéo
Dans le menu paramètres : retour
FRANÇAIS
Passer en vue directe ou
en vue thermique
Régler l’exposition
de la caméra
Port USB
Orientation
verticale de
la caméra HD
Modifier le mode
d’affichage sur
l’application.
33
PRÉSENTATION DE LA
CAMERA FLIR ONE PRO
Port USB type C
pour le transfert de
données
Port USB type C
pour la charge
Bouton ON/OFF
N’intervertissez pas les ports USB type C pour la
charge et le transfert de données.
34
AVANT DE COMMENCER
Avant toute utilisation, référez-vous au paragraphe
Batterie dans la rubrique Informations Générales.
CHARGER LA BAT TERIE DU
PARROT BEBOP-PRO THERMAL
FRANÇAIS
1. Sélectionnez la prise (fournie) correspondante à votre
pays et insérez-la sur le chargeur.
2. Connectez le câble fourni au chargeur.
3. Branchez la batterie Power au câble du chargeur puis
branchez le chargeur sur le secteur.
Le voyant lumineux est rouge pendant la charge puis
passe au vert lorsque la batterie est chargée. Le temps
de charge de la batterie est d’environ 80 minutes. Le
temps de vol est d’environ 25 minutes.
CHARGER LA BAT TERIE DU
PARROT SKYCONTROLLER 2
1. Sélectionnez l’adaptateur correspondant
pays et fixez-le sur le chargeur.
à
votre
2. Connectez le câble du chargeur au Parrot
Skycontroller 2, puis branchez le chargeur au secteur.
35
VÉRIFICATION DES HÉLICES
Placez puis bloquez les hélices sur les moteurs du Parrot
Bebop-Pro Power comme indiqué sur le (schéma 1) à
l’aide de l’outil de montage des hélices fourni (schéma
2).
1
2
36
INSTALLER LA BAT TERIE
Faites glisser la batterie du Parrot Bebop-Pro Thermal
jusqu’a entendre un click. Le loquet situé à l’arrière de
la batterie doit alors être en position basse (schéma 3).
Vérifiez que la caméra Flir One Pro est en position
horizontale avant de manipuler la batterie.
FRANÇAIS
3
TÉLÉCHARGER L’APPLICATION
Connectez-vous sur Google PlayTM et
gratuitement l’application FreeFlight Thermal.
téléchargez
VÉRIFICATIONS AVANT VOL
RÉGLEMENTATION
•
Le Bebop-Pro Thermal doit être utilisé conformément
aux règles de l’aviation civile de votre pays. Les lieux
d’utilisation doivent être adaptés à son évolution
pour assurer en permanence la sécurité des
personnes, des animaux et des biens.
37
•
•
•
•
L’utilisation du Bebop-Pro Thermal dans certains
lieux du domaine public (par ex: gare, aéroport,…)
ou sur la voie publique peut ne pas être autorisée.
Le pilote doit, à tout instant, conserver un contact
visuel avec le Bebop Thermal et contrôler sa
trajectoire.
Avant de piloter votre Bebop-Pro Thermal,
renseignez-vous sur les restrictions d’utilisation des
fréquences Wi-Fi de votre lieu de vol. Certaines
fréquences peuvent être restreintes ou interdites.
Dans certains pays, par exemple, l’utilisation de la
bande Wi-Fi 5 GHz peut être interdite en extérieur.
Enregistrer et diffuser l’image d’un bien sans
l’autorisation de son propriétaire et/ou de tout
tiers disposant de droits de propriété intellectuelle
sur le bien peut constituer une atteinte au droit à
l’image du bien et être susceptible d’engager votre
responsabilité.
CONDITIONS DE VOL
•
•
•
•
•
38
Ne pilotez pas le Bebop-Pro Thermal de nuit.
Vérifiez les conditions météorologiques. Ne volez
pas sous la pluie, la neige ou s’il y a du brouillard.
Vérifiez les conditions météorologiques. Ne pilotez
pas le Bebop-Pro Thermal par temps de pluie, de
brouillard, de neige ou de vent de plus de 12 mètres
par seconde ou 40 km/h.
Ne volez pas au-dessus de l’eau.
Assurez-vous que vous disposez d’un espace dégagé
d’au moins 80 mètres de diamètre pour le décollage
et l’atterrissage du Bebop-Pro Thermal. Vérifiez que
le terrain de vol ne comporte pas d’obstacle qui
pourrait gêner le pilotage ou empêcher le vol à vue.
BEBOP-PRO THERMAL
•
•
•
•
•
FRANÇAIS
•
Assurez-vous que le Bebop-Pro Thermal a détecté
le signal GPS.
Assurez-vous que les hélices du Bebop-Pro Thermal
sont correctement montées et fixées.
Assurez-vous que la batterie du Bebop Thermal est
chargée.
Assurez-vous que vous disposez d’assez de mémoire
pour l’enregistrement vidéo.
Assurez-vous que vous disposez d’assez de mémoire
dans votre smartphone pour l’enregistrement vidéo.
Assurez-vous que vous vous trouvez dans un lieu
dégagé.
CAMÉRA THERMIQUE
•
•
•
•
Assurez-vous que les objectifs sont propres.
Assurez-vous que la caméra thermique est
correctement fixée au drone et qu’elle ne risque pas
de se détacher durant le vol.
Assurez-vous que les câbles qui relient la caméra
thermique au Bebop-Pro Thermal sont correctement
branchés.
Assurez-vous que le voyant lumineux de la caméra
thermique s’allume au démarrage.
39
SE CONNECTER AU
PARROT BEBOP-PRO
THERMAL
CONNECTER LE PARROT
SKYCONTROLLER 2 À VOTRE
PARROT BEBOP-PRO THERMAL
1. Posez le Parrot Bebop-Pro Thermal sur une surface
plane.
2. Allumez votre Parrot Bebop-Pro Thermal.
3. Appuyez sur le bouton On/Off du Parrot Skycontroller 2
pour l’allumer.
4. Patientez jusqu’à ce que le voyant lumineux soit vert fixe.
>> Vous êtes connectés au Parrot Bebop-Pro Thermal,
vous pouvez le piloter.
UTILISER LE PARROT
SKYCONTROLLER 2 AVEC UNE
TABLET TE ANDROID
B
40
A
B
A
1. Vissez le support pour tablette sur le Parrot
Skycontroller 2.
V
ous pouvez faire pivoter le support pour l’adapter
aux dimensions de votre tablette. Pour cela,
appuyez dessus et faites-le pivoter.
2. Appuyez sur le bouton à droite du support pour
l’ouvrir complètement.
A
B
FRANÇAIS
B
A
3. Positionnez votre tablette sur le support.
4. Resserrez le support sur votre tablette.
B
A
5. Allumez Parrot Skycontroller 2 et votre drone.
6. A l’aide du câble USB, connectez votre tablette au
port USB du Parrot Skycontroller 2.
41
>> L’application FreeFlight Thermal démarre automatiquement.
Vous êtes connecté.
LANCER FREEFLIGHT THERMAL
Pour consulter la compatibilité de FreeFlight Thermal
sur les tablettes Android, rendez-vous sur : http://www.
parrot.com
Une fois le drone connecté, appuyez sur Fly&Film
pour accéder à l’interface de pilotage. Sur FreeFlight
Thermal, le bouton FLIR permet d’intervertir entre la
vue de la camera frontale HD et la vue thermique.
>> Le sens de pilotage est donné par rapport à la
camera utilisée, en vue thermique le sens de pilotage
du drone est inversé.
>> En vol, le drone s’adapte au sens de pilotage en
fonction de la vue choisie.
DÉCOLLER
Appuyez sur le bouton
de votre Parrot Skycontroller 2.
>> Le Parrot Bebop-Pro Thermal décolle et se stabilise à 1 mètre du sol en attente de commandes.
42
PILOTER
COMMANDE GAUCHE
COMMANDE DROITE
Thermal
B
A
A
Monter
HD
FRANÇAIS
B
Avancer
Thermal
B
A
B
Descendre
A
HD
Reculer
Thermal
HD
B
A
Rotation à
droite
B
A
Déplacement
vers la droite
HD
B
B
A
Rotation à
gauche
Thermal
A
Déplacement
vers la gauche
43
RETOUR AU POINT
DE DÉPART
Pour faire revenir le Parrot Bebop-Pro Thermal à son
point de départ, appuyez sur le bouton
du Parrot
Skycontroller 2.
>> Le Parrot Bebop-Pro Thermal revient vers sa position de départ.
ssurez-vous que vous vous trouvez dans un enviA
ronnement dégagé.
AT TERRIR
Appuyez sur le bouton
du Parrot Skycontroller 2.
>> Le Parrot Bebop-Pro Thermal atterrit.
44
COMPORTEMENT
DU VOYANT LUMINEUX
PARROT SKYCONTROLLER 2
Clignote rouge
FRANÇAIS
Le Parrot Skycontroller 2
tente de se connecter
à un drone.
> Assurez-vous que
votre drone est allumé.
Ou
La batterie du Parrot
Skycontroller 2 ou du
drone est faible.
> Rechargez la batterie.
Ou
Le Parrot Skycontroller 2
a détecté un problème
avec le drone.
> Rendez-vous dans
la section Support sur
www.parrot.com.
Vert fixe
Le Parrot Skycontroller 2
est connecté au drone.
> Vous pouvez piloter
le drone.
45
PARROT BEBOP-PRO THERMAL
46
Bleu fixe
Vous pouvez piloter
le Parrot Bebop-Pro
Thermal.
Bleu clignotant
lentement
Le Parrot Bebop-Pro
Thermal est en cours de
démarrage.
Bleu clignotant
rapidement
Une erreur moteur est
détectée. Pour
localiser le moteur
défectueux :
Dans l’application
FreeFlight Pro, allez
dans Fly & Film >
>
Informations.
L’écran indique le
moteur endommagé.
Vérifiez que rien ne
bloque le moteur.
SPECIFICATIONS
TECHNIQUES
BEBOP-PRO THERMAL
Camera frontale HD
Camera thermique Flir One Pro
32 Go de mémoire interne
Plage de fonctionnement : 0° - 35° C
Autonomie de vol : 25 minutes
Poids : 600g
FRANÇAIS
•
•
•
•
•
•
FLIR ONE
• Résolution thermique : 160 x 120
• Sensibilité thermique : 150 mK
• Focus : 15 cm - Infini
BATTERIE AMOVIBLE
•
•
•
•
3350 mAh
Batterie LiPo 3 cellules
Autonomie de la batterie : 25 minutes
Tension nominale : 11,1V
47
INFORMATIONS GÉNÉRALES
ACCESSOIRES ET PIÈCES DE RECHANGE
Des accessoires et pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Parrot ou depuis le site www.parrot.com.
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET ENTRETIEN
PARROT SKYCONTROLLER 2
Le Parrot Skycontroller 2 est destiné à piloter le Bebop Drone, le Parrot Bebop
2 et le Parrot-Pro Thermal et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Consultez la liste des drones compatibles avec la Parrot Skycontroller 2 dans la
section Support sur www.parrot.com.
Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par Parrot Drones SAS.
Si du sable ou de la poussière pénètre dans le Parrot Skycontroller 2, celui-ci
peut ne plus fonctionner correctement, de manière irréversible.
N’exposez pas le Parrot Skycontroller 2 sous la pluie ou de façon prolongée
au soleil.
N’utilisez pas cet appareil à proximité de substances liquides.
Risque d’ingestion de petits éléments. Les emballages ne font pas partie du
produit et doivent être jetés par mesure de sécurité.
PARROT BEBOP-PRO THERMAL
La durée maximale de l’enregistrement vidéo est de 29 minutes.
Le Parrot Bebop-Pro Thermal ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Le Parrot Bebop-Pro Thermal est un aéromodèle conçu à des fins récréatives
et de loisirs. Le pilote doit, à tout instant, conserver un contact visuel avec le Parrot Bebop-Pro Thermal et contrôler sa trajectoire. Le Parrot Bebop-Pro Thermal
doit être utilisé conformément aux règles de l’aviation civile de votre pays. Les
lieux d’utilisation doivent être adaptés à son évolution pour assurer en permanence la sécurité des personnes, des animaux et des biens. L’utilisation du
Parrot Bebop-Pro Thermal dans certains lieux du domaine public (par ex: gare,
aéroport,…) ou sur la voie publique peut ne pas être autorisée.
Les hélices du Parrot Bebop-Pro Thermal en vol peuvent causer des dommages
à des personnes ou des objets. Ne touchez pas le Parrot Bebop-Pro Thermal
en vol. Patientez jusqu’à l’arrêt total des hélices avant de manipuler le Parrot
Bebop-Pro Thermal.
Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par Parrot Drones SAS.
Si du sable ou de la poussière pénètre dans le Parrot Bebop-Pro Thermal, celui-ci peut ne plus fonctionner correctement, de manière irréversible.
N’utilisez pas le Parrot Bebop-Pro Thermal dans des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent fort, neige) ou lorsque les conditions de visibilité sont insuffisantes (nuit).
Maintenez le Parrot Bebop-Pro Thermal à l’écart de lignes de haute tension,
bâtiments ou toute autre zone potentiellement dangereuse.
N’utilisez pas cet appareil à proximité de substances liquides. Ne posez pas le
Parrot Bebop-Pro Thermal sur l’eau ou sur une surface humide, cela pourrait
causer des dommages irréversibles.
Evitez de faire subir au Parrot Bebop-Pro Thermal des changements d’altitude
48
trop importants.
Ne laissez pas le Parrot Bebop-Pro Thermal au soleil.
Risque d’ingestion de petits éléments. Les emballages ne font pas partie du
produit et doivent être jetés par mesure de sécurité.
FRANÇAIS
FLIR ONE PRO
Gardez l’appareil au sec. La pluie, l’humidité et tout autre type de liquide
peuvent corroder les circuits.
Ne stockez par l’appareil dans un lieu poussièreux.
Ne stockez pas l’apparreil dans un lieu froid. L’appreil chauffe pour atteindre
sa température de fontionnement, de l’humidité peut se former à l’intérieur.
Ne tentez pas d’ouvrir l’appareil.
Ne modifiez pas l’appareil.
Ne pas jeter, cogner ou secouer l’appareil.
Utiliser un chiffon propre et sec pour nettoyer la surface de l’appareil.
MISE EN GARDE CONCERNANT LE RESPECT DE LA VIE
PRIVÉE ET RESPECT DE L’IMAGE DES BIENS
Enregistrer et diffuser l’image d’une personne sans son autorisation peut
constituer une atteinte à sa vie privée et être susceptible d’engager votre
responsabilité. Demandez l’autorisation avant de filmer des personnes,
notamment, si vous souhaitez conserver vos enregistrements et/ou les
diffuser. Ne diffusez pas d’images dégradantes ou pouvant porter atteinte à la
réputation ou à la dignité d’une personne.
Enregistrer et diffuser l’image d’un bien sans l’autorisation de son propriétaire
et/ou de tout tiers disposant de droits de propriété intellectuelle sur le bien
peut constituer une atteinte au droit à l’image du bien et être susceptible
d’engager votre responsabilité. Demandez l’autorisation à son propriétaire et/
ou de tout tiers disposant de droit de propriété.
GARANTIE
Pour connaître les conditions de garantie, merci de vous référer aux conditions
générales de vente du revendeur auprès de qui vous avez acheté le Parrot
Skycontroller 2 , le Parrot Bebop-Pro Thermal et la Flir One.
COMMENT RECYCLER CE PRODUIT
(PARROT SKYCONTROLLER 2 ET
PARROT BEBOP-PRO THERMAL)
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu’il ne doit pas
être éliminé en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’élimination
incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l’environnement ou à
la santé humaine, veillez à le séparer des autres types de déchets et le
recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des
ressources matérielles. Nous vous invitons à contacter votre revendeur ou à
vous renseigner auprès de votre mairie afin de savoir où et comment le Parrot
Skycontroller 2 et le Parrot Bebop-Pro Thermal peuvent être recyclés.
49
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
(PARROT SKYCONTROLLER 2)
Le Parrot Skycontroller 2 peut être utilisé en : DE, AT, BE, BG, CY, HR, DK, ES,
EE, FI, FR, GR, HU, IR, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, CZ, RO, GB, SK, SI, SE.
Parrot DRONES, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France, déclare sous son
unique responsabilité que le produit décrit dans le présent guide utilisateur est
en conformité avec les normes techniques, EN 301489-17, EN300328, EN71-1,
EN71-2, EN71-3, EN62115, EN 50566 : 2013 (SAR) suivant les dispositions de
la directive RED 2014/53/UE et la directive de sécurité générale de produits
2014/35/EU.
http://www.parrot.com/ce/?skycontroller-2
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
(PARROT BEBOP-PRO THERMAL)
Cet appareil peut être utilisé en : DE, AT, BE, BG, CY, HR, DK, ES, EE, FI, FR, GR,
HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, CZ, RO, GB, SK, SI, SE.
La restriction de l’utilisation en extérieur dans les pays membres de l’Union
Européenne ne concerne que la première sous bande de la bande 5Ghz (51505250MHz).
Parrot Drones SAS, 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France, déclare sous
son unique responsabilité que le produit décrit dans le présent guide utilisateur est en conformité avec les normes techniques, EN 301489-1, EN 301489-3,
EN 301489-17, EN 62311, EN300328, EN301893, EN300 440-2, EN71-1, EN71-2,
EN62115, EN50581 suivant les dispositions de la directive R&TTE 1999/5/CE ,
la directive de sécurité générale de produits 2001/95/CE et la directive ROHS
2011/65/CE.
http://www.parrot.com/fr/ce/?bebop-pro-thermal
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CANADA
(PARROT SKYCONTROLLER 2)
Le Parrot Skycontroller 2 est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CANADA
(PARROT BEBOP-PRO THERMAL)
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Cet appareil
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
FCC/IC
Pour répondre aux exigences relatives à l’exposition RF de la FCC/IC pour les
appareils de transmission, une distance d’au moins 20cm doit être maintenue
entre l’antenne du produit et les personnes. Pour assurer la conformité, l’utilisa-
50
tion à une distance inférieure n’est pas recommandée.
Le présent appareil est conforme à la partie 15 du CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage ;
2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Ce dispositif mobile muni d’une antenne répond aux limite de la FCC sur l’exposition aux rayonnements établies pour un environnement non-contrôlé. Ce
dispositif répond aux limites du débit d’absorption spécifique (DAS) de la FCC.
Pour en garantir la conformité, respectez les instructions suivantes : cet émetteur ne doit pas être co-utilisé ou fonctionner en même temps qu’une autre
antenne ou qu’un émetteur.
FRANÇAIS
REGLEMENTATION EN MATIERE D’EXPORTATION
La caméra thermique FLIR ONE Pro est soumise à des restrictions en matière
d’exportation.
Ce produit et cette technologie ont été exporté des États-Unis conformément
aux Export Administration Regulations. Tout usage contraire à la législation
américaine est interdite.
Ce produit et cette technologie ne doivent être utilisés qu’à des fins commerciales. Ils ne peuvent être utilisés dans la conception, le développement,
la fabrication ou l’utilisation d’armes ou de missiles nucléaires, chimiques ou
biologiques.
Ce produit et cette technologie ne peuvent être vendus, transférés ou exportés
vers la Crimée en Ukraine, Cuba, l’Iran, la Corée du Nord, la République du
Soudan ou de Syrie ou toutes autres régions auxquelles ont accès les ressortissants de ces régions ou pays sans avoir obtenu une autorisation du Département du Commerce américain ou du Département des Finances américain.
Ce produit et cette technologie ne peuvent être vendus, transférés ou exportés
à des militaires ou pour des utilisations militaires (telles que définies dans l’Export Administration Regulations) en République populaire de Chine, en Russie
ou au Venezuela.
Ce produit et cette technologie ne peuvent être vendus, transférés ou exportés à un tiers ou par l’entremise d’un tiers ou en impliquant un tiers identifié
et figurant sur une liste d’interdiction établie par le gouvernement américain,
y compris les tiers ajoutés régulièrement dans la liste consolidée des ÉtatsUnis (la Consolidated Screening List, disponible à http://export.gov/ecr/eg_
main_023148.asp)
La réglementation étant évolutive, nous vous conseillons de vérifier les
exigences applicables en vous rendant sur le site internet du fournisseur
: http://www.flir.com/export/, ou en le contactant directement par email :
exportquestions@flir.com.
51
BATTERIE (PARROT SKYCONTROLLER 2, PARROT
BEBOP-PRO THERMAL ET FLIR ONE PRO)
ATTENTION : Le non-respect de l’ensemble des instructions peut provoquer
des blessures graves, endommager de façon irréversible la batterie et provoquer un incendie, un dégagement de fumée ou une explosion.
Toujours vérifier l’état de la batterie avant de la charger ou de l’utiliser. Remplacer la batterie si elle a subi un choc, ou en cas d’odeur, de surchauffe, de
décoloration, de déformation ou de fuite. Ne jamais rien utiliser pour charger la batterie à l’exception d’un chargeur approuvé LiPo. Toujours utiliser un
chargeur à équilibrage de cellules LiPo ou un équilibreur de cellules LiPo. Il
est recommandé de ne pas utiliser un autre chargeur que celui fourni avec le
produit. Ne jamais effectuer de chargement à régime lent, ou en dessous de
3 V par cellule. La température de la batterie ne doit jamais excéder les 60 °C
(140 °F) sinon la batterie pourrait être endommagée ou s’enflammer. Ne jamais
effectuer de charge sur un support inflammable, à proximité de produits inflammables ou à l’intérieur d’un véhicule (placer de préférence la batterie dans
un récipient non inflammable et non conducteur). Ne jamais laisser la batterie
sans surveillance durant le processus de charge. Ne jamais désassembler ou
modifier le câblage du boîtier, ou percer les cellules. Toujours s’assurer que
la tension de sortie du chargeur corresponde à la tension de la batterie. Ne
pas mettre de batteries en court-circuit. Ne jamais exposer la batterie LiPo
à l’humidité ou directement au soleil, ou dans un endroit où la température
peut dépasser 60°C (voiture en plein soleil par exemple). En cas de non utilisation prolongée, la batterie se déchargera progressivement. Conservez
votre batterie à moitié chargé. Toujours tenir hors de portée des enfants.
Pour plus d’informations sur les batteries, visitez le site
http://www.parrot.com/support
MARQUES
Parrot et le logo Parrot sont des marques de Parrot SA utilisées sous licence.
Parrot Bebop, Parrot Disco et Parrot Skycontroller et Parrot Bebop-Pro Thermal,
l’application FreeFlight Pro ainsi que leurs logos respectifs sont des marques de
Parrot Drones SAS.
Google Play et Nexus sont des marques de Google Inc.
Samsung, Galaxy S et Galaxy Note sont des marques protégées de Samsung
Electronics.
LG et G4 sont des marques de commerce ou déposées de LG Electronics, Inc.
HTC One est une marque commerciale de HTC Corporation.
Toutes autres marques mentionnées dans ce guide sont la propriété de leurs
titulaires respectifs.
INFORMATIONS FABRIQUANT
Le Parrot Bebop-Pro Thermal et le Parrot Skycontroller 2 sont fabriqués par :
PARROT DRONES SAS - 174 Quai de Jemmapes - 75010 Paris (France) - RCS
Paris 808 408 074 - www.parrot.com
Le Flir One Pro est fabriqué par : FLIR Systems, Inc. - 27700 SW Parkway Ave.
- Wilsonville, OR 97070 (Etats-Unis) - www.flir.com
52
">