4
Dépliant pour revendeur ou installateur professionnel qualifié
Pour vous assurer que l’assemblage est correctement effectué, veillez à lire ces instructions avant de commencer l’assemblage.
B
2. CUtilisez deux vis
Fixation des pieds au piano
Les surfaces du piano et de ses pieds sont très délicates. Manipulezles avec soin pour éviter de les rayer.
¹¹ Adressez-vous à votre revendeur Roland ou à un spécialiste des pianos quand vous souhaitez
assembler, déplacer ou démonter le piano. Roland ne peut pas garantir la sécurité de l’opération
d’assemblage si cette dernière est exécutée par le client.
1. Positionnez les pieds
¹¹ Rangez ce dépliant avec le Mode d'emploi afin qu'un spécialiste des pianos puisse s'y référer en cas de démontage ou de déplacement de
l'instrument.
¹¹ Assurez-vous de conserver les vis et toutes les autres petites pièces dans un endroit sûr, hors de portée des jeunes enfants, afin que ces
petites pièces ne soient pas avalées accidentellement.
* Le produit étant très lourd, vous devez vous assurer de rassembler un nombre de personnes suffisant pour pouvoir le soulever et le déplacer
en toute sécurité, sans effort excessifs. Lors de l'assemblage de l'appareil, faites-vous aider d'un nombre suffisant de personnes pour que
l'assemblage puisse être effectué en toute sécurité et conformément aux instructions.
B
à leur place, sous le piano.
2. Placez une rondelle brisée
et une rondelle
simple 1 , dans cet ordre, sur chaque boulon à tête
hexagonale 3 . Après avoir temporairement serré les
boulons à la main, utilisez votre clé hexagonale pour
fixer les pieds B au piano (deux emplacements).
B
Vérification des pièces
B
Pieds : 3
C
Assemblage de la
lyre : 1
D Tiges de support de la
lyre : 2
B
B
E
C
Coupelles pour
roulettes : 3
1
B
2
C
Rondelles simples : 8
Boulons à tête
hexagonale : 8
D
1
Serrez autant que
possible à la main,
puis utilisez votre
clé hexagonale
pour serrer plus fermement.
3. Fixez les deux autres pieds
B
manière.
E4
Vis (4 x 20 mm) : 4
5
F
Vis (4 x 16 mm) : 2
6
Crochet pour casque : 1
et une rondelle
1
, dans cet ordre, sur chaque boulon à tête
simple
hexagonale 3 . Utilisez votre clé hexagonale pour
fixer l'assemblage de la lyre C au piano à l'aide des
boulons (deux emplacements).
2
* Ne serrez pas les boulons à tête hexagonale 3 de manière
excessive. Cessez de serrer une fois que la rondelle brisée 2 est
aplatie.
E
7
* Les outils nécessaires à l'assemblage ne sont pas fournis. Vous devrez vous procurer un tournevis Philips
(n° 2) et une clé hexagonale (clé de 19 mm, longueur de 200 mm ou moins).
N'utilisez pas de tournevis électrique. Vous risqueriez d'endommager le filetage des vis et boulons.
D à l’aide de vis
et des vis fixées au pédalier (quatre vis au total).
4
D
au piano de la même
Fixation du pédalier
1. Placez une rondelle brisée
B
D
4
Veillez à ce que la tige
de support soit dans
l'orientation verticale
correcte.
Utilisez les deux vis fixées au
pédalier.
Rondelles brisées : 8
3
D
F
4
3
A
E
3. Fixez les tiges de support de la lyre
2
A
Placer les roulettes dans les coupelles pour roulettes
NOTE
Assurez-vous que les roulettes sont placées au-dessus des coupelles
pour roulettes. Comme les coupelles pour roulettes stabilisent le
piano et l'empêchent de bouger lorsque vous jouez ou lorsqu'une
force est appliquée sur le piano, vous devez utiliser ces coupelles
pour roulettes afin d’éviter tout risque grave.
1. Placez les roulettes sur les coupelles pour roulettes
E
Accroche-câbles : 3
(trois emplacements).
* Veillez à ne pas vous coincer les mains et à ne pas faire tomber
l'appareil sur votre pied.
2. Positionnez les roulettes et les parties métalliques
200 mm au maximum
supportant les coupelles dans le sens indiqué dans
l'illustration ci-dessous.
Clé hexagonale (creuse)
Clé de 19 mm
1
C
2
3
*5100080937-01*
© 2023 Roland Corporation
C
* Ne serrez pas les boulons à tête hexagonale 3 de manière
excessive. Cessez de serrer une fois que la rondelle brisée 2 est
aplatie.
* Veillez à ne pas vous coincer les mains et à ne pas faire tomber l'appareil sur votre pied pendant l'assemblage ou le transport.
A Corps du piano
pour fixer l’assemblage de la lyre
2
* Ne placez pas le corps du piano seul directement sur le sol. Vous endommageriez le boîtier des prises, l'adaptateur secteur et le crochet pour
casque qui se trouvent au bas du piano.
* La surface du piano et du support est très délicate. Manipulez-les avec soin pour éviter de les rayer.
4
* Attention à ne pas utiliser les vis 5 par erreur.
D Vis 4 (4 x 20 mm)
NOTE
¹¹ Ce dépliant s’adresse à un revendeur ou à un installateur professionnel qualifié. Le client ne doit pas
tenter de déplacer ou d'assembler l'instrument.
4
A
Procédure d’assemblage
Serrez autant que
possible à la
main, puis
utilisez votre clé
hexagonale pour
serrer plus fermement.
Sens des parties
métalliques
supportant les
roulettes
Sens des roulettes
.
4
3. Insérez le cordon d’alimentation fourni dans la prise
Fixation des autres pièces
1. Utilisez deux vis
5
pour fixer le crochet du casque
6
.
AC In et utilisez un accroche-câble afin de le sécuriser
(à un emplacement).
* Attention à ne pas utiliser les vis 4 par erreur.
Vis 5 (4 x 16 mm)
Cable fastener
accroche-câble
6
Vers la prise secteur
4. Insérez la fiche du cordon d'alimentation dans une
5
prise secteur.
5. Selon les besoins, apposez des accroche-câbles
pour fixer le cordon de la pédale.
2. Connectez le cordon du pédalier à la prise du
pédalier et fixez le cordon du pédalier avec
l’accroche-câble unique unique.
Accroche-câble
Cordon de
pédale
NOTE
La fiche du cordon de pédalier peut être endommagée si vous la
tournez alors qu’elle n’est qu’à moitié insérée.
Vérifiez l'illustration ci-dessus pour vous assurer que la fiche est
correctement orientée avant de l’insérer.
Ne tournez pas la fiche quand elle est insérée !
L'assemblage est terminé.
7
4
">
