ALTIVAR 58
VW3-A58701
Module de freinage de ralentissement
Braking module
Bremsmodul
Módulo de frenado de deceleración
+
VW3 A58701
PA
Freinage
Braking
Bremsung
Frenado
PB
+
90 mm
VW3 A58701
PA
45 mm
73 mm
1 inch = 25,4 mm
W9 1493685 01 11 A02
PB
DR
Te
R
1
ALTIVAR 58
VW3-A58701
ATV-58 • U09M2
ATV-58 • U18M2
+
-
ATV-●●●
VW3-A58702
VW3-A58732
ou équivalent
or equivalent
oder vergleichbar
o similar
100 Ω, P = 32 W
400 V
+
VW3 A58701
PA
VW3-A58701
PB
400 V
DANGER / DANGER / GEFAHR / PELIGRO
TENSION DANGEREUSE
HAZARDOUS VOLTAGE
Coupez l'alimentation puis Disconnect all power then
attendre trois minutes avant wait three minutes before
de travailler sur cet appareil. servicing equipement.
Une électrocution entrainera Electric shock will result in
la mort ou des blessures
death or serious injury.
graves.
GEFÄHRLICHE SPANNUNG
TENSION PELIGROSA
Versorgungsspannung
unterbrechen und
mindestens 3 Minuten
warten, bevor Arbeiten am
Gerät vorgenommen werden.
Desenergice el equipo
luego espere tres minutos
antes de realizarle servico.
Una descarga eléctrica
podrá causar la muerte o
Elektrische Schläge können leslones serias.
zu Tod oder schweren
Verletzungen führen.
2
">
