USE&CAREGUI
DE
I
nor
dert
ocl
eant
hebat
ht
ub,
pl
eas
eonl
yus
ea
s
of
tcot
t
oncl
ot
hors
of
ts
ponge.
x
NOTSUI
TABLE
x
NOTSUI
TABLE
Neverus
eaci
di
c,
al
kal
i
,
oranypr
oduct
st
ocl
ean
t
hebat
ht
ubt
hats
t
at
eont
hei
rl
abelt
hatt
hey
ar
enots
ui
t
abl
ef
orus
eonAcr
yl
i
c,
ABS,
Pol
ys
t
yr
eneorPl
as
t
i
c.
Tocl
eani
ns
i
det
hebat
ht
ub,
fil
li
twi
t
hwar
m
wat
erandaddacoupl
eofs
qui
r
t
sofdi
s
hl
i
qui
d.
Al
l
ow i
tt
os
i
tf
or30mi
nut
es
.
Lett
hebat
ht
ub
dr
ai
nandwi
peawayanyr
es
i
due.
Youcanal
s
o
us
ecl
eani
ngpr
oduct
si
naer
os
olcansor
s
ol
vent
s
,
i
ncl
udi
ngacet
onef
oradeepcl
ean.
I
nor
dert
or
emovel
i
ghtmar
ksors
cr
at
ches
,
appl
yt
oot
hpas
t
et
ot
hear
eaands
cr
ubwi
t
ha
s
of
tcl
ot
hors
ponge.
USE&CAREGUI
DE
I
fdeepcl
eani
ngi
sneces
s
ar
y,
r
i
ns
eors
oakt
he
t
ubi
nwar
m wat
erf
or30mi
nut
esandaddabi
t
ofl
i
qui
ds
oapordi
s
hs
oapt
ot
hewat
er
.
Ri
ns
e
anddr
ywi
t
has
of
tt
owel
.
COLD
HOT
I
ti
sadvi
s
edt
oal
waysr
uns
omecol
dwat
er
bef
or
et
ur
ni
ngont
hehott
ap,
wi
t
hhotwat
er
t
emper
at
ur
esnotexceedi
ng65Cel
s
i
us
.
I
fdeeps
cr
at
chesorbur
nsappear
,
pl
eas
eus
e
s
andpaperwi
t
hatl
eas
t1
500gr
i
t
.
Dampent
he
s
andpapers
l
i
ght
l
ywi
t
hwat
erandt
henpr
oceedt
or
ub
t
hes
andpaperi
naci
r
cul
armot
i
onar
oundt
heaf
f
ect
ed
ar
ea,
ens
ur
i
ngt
hatyour
ubs
l
i
ght
l
ywi
dert
hant
he
af
f
ect
edar
ea.
Cont
i
nuedoi
ngs
ount
i
lt
hes
cr
at
chi
snol
ongervi
s
i
bl
e.
I
nor
dert
obr
i
ngt
heaf
f
ect
edar
eabackt
oi
t
ss
hi
ny
f
or
m,
pl
eas
eus
eas
of
tcl
ot
handas
mal
lamountof
pol
i
s
ht
obuf
ft
her
ubbedar
ea.
Cont
i
nuedoi
ngs
ount
i
l
t
heaf
f
ect
edar
eai
sr
es
t
or
edt
oi
t
sor
i
gi
nal
s
hi
ne.
USE&CAREGUI
DE
x
BLEACH
x
ORGANI
C
SOLVENT
x
CAUSTI
CSODA
Thes
ur
f
aceoft
hebat
ht
ubhasgoodr
es
i
s
t
ance
pr
oper
t
i
est
oaci
ds
,
buts
houl
dnotcomei
nt
o
cont
actwi
t
hal
kal
i
soror
gani
cs
ol
vent
s
,
s
uchas
caus
t
i
cs
oda,
s
omemul
t
i
s
ur
f
acecl
eaner
s
,
bat
hr
oom cl
eaner
s
,
bl
eaches
,
har
s
hs
ol
vent
s
,
bur
ni
ngci
gar
et
t
es
,
s
t
r
ongchemi
cal
ss
uchas
dr
ycl
eani
ngflui
ds
,
pai
nts
t
r
i
pper
s
,
acet
one,
ci
t
r
usbas
edchemi
cal
s
,
andnai
l
/
var
ni
s
h
r
emover
s
.
Pl
eas
er
eadal
li
ns
t
r
uct
i
onscar
ef
ul
l
ybef
or
e
pr
oceedi
ngwi
t
hi
ns
t
al
l
at
i
on.
Duet
ot
hecompl
exi
t
yoft
hei
ns
t
al
l
at
i
on
pr
ocedur
e,
apr
of
es
s
i
onalpl
umberi
sr
equi
r
ed.
GUI
DED’
USAGEETD’
ENTRETI
EN
Afindenet
t
oyerl
abai
gnoi
r
e,
veui
l
l
ezut
i
l
i
s
erun
t
i
s
s
uencot
onouune
x
NOTSUI
TABLE
x
NOTSUI
TABLE
Nej
amai
sut
i
l
i
s
erdepr
odui
t
saci
des
,
al
cal
i
nsou
aut
r
ess
ubs
t
ancesquines
ontpascompat
i
bl
es
avecdel
’
acr
yl
i
que,
ABS,
pol
ys
t
yr
èneou
pl
as
t
i
que.
Pournet
t
oyerl
’
i
nt
ér
i
eurdel
abai
gnoi
r
e,
l
a
r
empl
i
rd’
eauchaudeetaj
out
erdul
i
qui
de
vai
s
s
el
l
e.
Lai
s
s
ezr
epos
er30mi
nut
es
.
Vi
derl
a
bai
gnoi
r
eetr
i
ncerl
esr
és
i
dusdes
avon.
Vous
pouvezégal
ementut
i
l
i
s
erdespr
odui
t
sen
bombeouàdi
l
uer
,
ycompr
i
sdel
’
acét
one,
pour
unnet
t
oyageenpr
of
ondeur
.
Afindenet
t
oyerdest
r
acesour
ayur
es
,
appl
i
querdudent
i
f
r
i
ces
url
azoneetnet
t
oyer
avecunt
i
s
s
uouuneéponge.
GUI
DED’
USAGEETD’
ENTRETI
EN
Pournet
t
oyerl
abai
gnoi
r
eenpr
of
ondeur
,
r
empl
i
rl
abai
gnoi
r
ed’
eauchaudeavecdu
s
avonpendant30mi
nut
es
.
Ri
nceretes
s
uyer
avecune
I
les
tcons
ei
l
l
édenet
t
oyerl
abai
gnoi
r
e
r
égul
i
èr
ementafindes
edébar
r
as
s
erdes
pr
odui
t
si
ns
ol
ubl
es
.
Net
t
oyerl
abai
gnoi
r
eavec
del
’
eauchaudeetdus
avonpui
ss
écherl
a
bai
gnoi
r
e.
Nepasl
ai
sserl
espr
odui
t
s
ménager
ssurl
asur
f
acedel
abai
gnoi
r
e.
COLD
HOT
I
les
tcons
ei
l
l
édef
ai
r
ecoul
erunpeud’
eau
f
r
oi
deavantdef
ai
r
ecoul
erdel
’
eauchaude,
avecunet
empér
at
ur
eendes
s
ousde65degr
és
cl
es
i
us
.
Sidesr
ayur
espl
uspr
of
ondesoudesmar
quesde
br
ul
ur
eappar
ai
s
s
ent
,
ut
i
l
i
s
ezdupapi
erdever
r
e1
500
gr
ai
nsmi
ni
ma.
Humi
di
fierl
epapi
erl
égèr
ementavec
del
’
eaupui
sf
r
ot
t
erenr
ondaut
ourdel
azone
endommagée,
enf
r
ot
t
antunpeupl
usl
ar
gequel
a
zoneel
l
emême.
Cont
i
nueràf
r
ot
t
erj
us
qu’
àcequel
ar
ayur
enes
oi
tpl
us
vi
s
i
bl
e.
Afinder
et
r
ouverl
’
écl
ator
i
gi
nal
,
ut
i
l
i
s
erun
chi
f
f
onetunpet
i
tpeudever
ni
setappl
i
quers
url
a
zone.
Cont
i
nuerj
us
qu’
àcequel
azoner
et
r
ouves
a
br
i
l
l
ance.
GUI
DED’
USAGEETD’
ENTRETI
EN
x
BLEACH
x
ORGANI
C
SOLVENT
x
CAUSTI
CSODA
Las
ur
f
acedel
abai
gnoi
r
er
és
i
s
t
ef
aci
l
ement
auxpr
odui
t
saci
des
,
mai
snedevr
ai
tpasêt
r
e
expos
éeauxpr
odui
t
sal
cal
i
ns
,
s
ol
vant
sbi
o,
s
oudecaus
t
i
que,
cer
t
ai
nsnet
t
oyant
s
mul
t
i
s
ur
f
ace,
cer
t
ai
nspr
odui
t
sd’
ent
r
et
i
ende
s
al
l
edebai
n,
j
avel
,
s
ol
vant
sagr
es
s
i
f
s
,
f
oyerde
ci
gar
et
t
e,
l
i
qui
dedenet
t
oyageàs
ec,
décapant
àpei
nt
ur
e,
acét
one,
pr
odui
tàbas
ede
ci
t
r
on,
di
s
s
ol
vant
.
Veui
l
l
ezl
i
r
el
esi
ns
t
r
uct
i
onsavanti
ns
t
al
l
at
i
on.
Pr
enantencompt
el
acompl
exi
t
éde
l
’
i
ns
t
al
l
at
i
on,
i
les
tnéces
s
ai
r
edecont
act
erun
pl
ombi
erpr
of
es
s
i
onnel
.
">
