Alcad CA-730 Manuel du propriétaire

AMPLIFICADORES MULTIBANDA
MULTIBAND AMPLIFIERS
AMPLIFICATEURS MULTIBANDE
SERIE 904 SERIES
CÓDIGO-CODE-CODE
MODELO-MODEL-MODELE
Rango de frecuencia
Frequency range
Gamme de frequences
Band
9040003
CA-730
SAT
MHz
950-2150
Ganancia
Gain
Gain
dB
42 ± 2,0
Regulación de ganancia
Gain adjust
Réglage de gain
dB
15
Ecualización fija
Fixed equalization
Pente fixe
dB
10
Margen de ecualización
Adjustable equalization range
Plage de reglage de pente
dB
7
Test de salida
Output test point
Sortie test
dB
30 ± 1,5
dB
120 (IMD3 -35 dB)
dB
<8
V
mA
Tone
+13 / OFF / +17
350 max
0 / 22 KHz
dB
2,5 ± 0,5
Nivel de salida
Output level
Niveau de sortie
Figura de ruido
Noise figure
Facteur de bruit
Alimentación de la LNB
Power supply of the LNB
Alimentation de la LNB
Atenuación entrada extensión
Extension input loss
Attenuation a l´entrée d´extension
IMD3 -35 dB:
IMD2 -35 dB:
2 equal carriers, EN 50083-3
2 equal carriers, EN 50083-3
110 (IMD2 -35 dB)
CÓDIGO-CODE-CODE
MODELO-MODEL-MODELE
Fusible
Fuse
Fusible
V
Tensión de red
Mains voltage
Tension du secteur
V
Temperatura de funcionamiento
Operating temperature
Température de fonctionnement
Índice de protección
Protection index
Indice de protection
A
9040003
CA-730
250
1,6 (Type F)
230 ±15%
50/60 Hz
VA
10
°C
-10 ... +65
IP 50D
AMPLIFICADOR CA-730
AMPLIFIER CA-730
AMPLIFICATEUR CA-730
Indicador de funcionamiento
Indicator of operation
Voyant de fonctionnement
Fusible
Fuse
Fusible
Conmutación de la LNB
Switching the LNB
Commutation du LNB
Conexión de tierra
Grounding
Prise de terre
V
22 KHz
V
22 KHz
350mA
Entrada de extensión
Extension input
Entrée d´extension
Entrada SAT
SAT input
Entrée SAT
Regulador de ganacia
Gain regulator
Réglage de gain
Salida
Output
Sortie
Ecualizador
Tilt control
Réglage de pente
Test de salida (-30dB)
Output test point(-30dB)
Sortie test (-30dB)
CÓMO ALIMENTAR EL AMPLIFICADOR
HOW TO FEED THE AMPLIFIER
COMMENT ALIMENTER L'AMPLIFICATEUR
6 mm2
Fusible
Fuse
Fusible
230 V
SUSTITUCIÓN DEL FUSIBLE
FUSE REPLACEMENT
REPLACEMENT DU FUSIBLE
1
3
2
F U SE
4
F U SE
5
CÓMO ALIMENTAR LA LNB
HOW TO FEED THE LNB
COMMENT ALIMENTER LA LNB
CA-730
V
22 KHz
13V
22 KHz
OUT
Control
Control
Contrôle
V
22 KHz
HOR VER VER HOR
LOW LOW HIGH HIGH
17
13
13
17
OFF
OFF
ON
ON
GANANCIA
GAIN
GAIN
G
Ecualización 17 dB
Equalization 17 dB
Pente 17 dB
42 dB
25 dB
950 MHz
2150 MHz
f
UHF
120 dBµV (47..862 MHz)
905-ZG
UHF
ESQUEMAS TÍPICOS
CONNECTION DIAGRAMS
SCHEMAS DE CONNEXION
VHF
FM
109 dBµV (950..2150 MHz)
117 dBµV (47..862 MHz)
CA-730
OUT
Cod. 2620020 - Rev. 03
Especificaciones sujetas a modificación sin previo aviso
Specifications subject to modifications without prior notice
Les spécifications sont soumises à de possible modifications sans avis préalable
ALCAD Electronics, S.L.
www.alcadelectronics.com
Pol. Ind. Arreche-Ugalde, 1
Apdo. 455 | 20305 IRUN - Spain
Tel. (+34) 943 63 96 60
info@alcad.net
">