Foscam F41 Manuel utilisateur

Description physique
Connexion Wifi
Projecteur
Face avant :
Joint en mousse
Boîte de jonction
Bornier
Guide d'installation rapide
1. Branchez l'alimentation et attendez quelques secondes jusqu'à ce que vous entendiez le
message «Ready for Wifi configuration»
Serre-câble
Bouton de réglage
J'ai entendu "Hello Foscam
Entrée AC 100 ~ 240V
Indicateur LED
Lentille
Collier de serrage
Attention: si vous n’avez pas entendu le message vocal, appuyez sur le bouton reset pendant 10
secondes pour réinitialiser la caméra.
2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté à votre routeur Wifi.
WiFi connection
WiFi
xxxxx_2.4G
xxxxx_5G
2
Scanner le code QR
Attention : La caméra prend en charge les réseaux Wifi dual-band 2,4 GHz et 5 GHz, vous pouvez
alors choisir la bande avec le signal le plus fort. Par exemple, choisir votre
SSID : XXXXX_2.4G ou XXXXX_5G.
3. Ouvrez l'application Foscam et veuillez créer un compte Foscam, ou connectez-vous si vous
en avez déjà un.
4. Après connexion à l’application Foscam, sélectionnez «Appuyez pour ajouter une caméra» ou
appuyez sur l’icône « + » dans le coin en haut à droite. Ensuite sélectionnez «Scannez le code
QR» et scannez le code QR figurant sous votre caméra.
Ajouter des périphériques
Scannez le code QR
Scannez le code
QR
Appuyez pour ajouter
une caméra
Rechercher dans
le LAN
UID:XXXXXXXXXXX
Autres
7. Attendez quelques secondes jusqu’à ce que la caméra vous annonce « Wireless connection
succeeded » (Connexion sans fil réussie), Votre caméra s'est connectée avec succès à votre Wifi.
Ensuite, inscrivez le nom de la caméra dans l’interface dédiée puis cliquez sur « Sauvegarder ».
Installation des projecteurs
Vidéo d'instruction
de l'APP pour l'ajout
de la sonnette
Pour garantir une expérience vidéo plus fuide sur le smartphone, il est recommandé que votre
smartphone possède les caractéristiques suivantes:
iOS: Version 8.1 ou supréieure.
Android: 4.1 ou supérieur, utilisant un appareil doté d'une fonction GPU (Graphics Processing Unit).
Remarque: pour une meilleure expérience, veuillez mettre à jour l'application vers la dernière
version !
3
Appuyez sur l’icône +
Sélectionnez
« Scannez le code QR»
10
Inscrivez le nom
Caméra ajoutée avec succès
Veuillez définir le nom de la
caméra
My Camera
Sauvegarder
Caméra ajoutée avec succès
et le nom a été créé
Orientez les deux trous de montage verticalement pour assurer un montage stable.
Pour commencer
Sur les murs en bois, ne pré-percez pas de trous. Utilisez les vis fournies pour fixer la boîte de
Mouvements
d’approche ou
d’éloignement
verticaux
Portée de
détection
pour les
mouvements
verticaux :
jusqu'à 8 m
Portée de détection
pour les mouvements
horizontaux :
jusqu'à 10 m
5. Dans "Ajouter un périphérique", si vous entendez "Hello Foscam", cochez la case et appuyez sur
"Suivant", vérifiez que l’appareil clignote en bleu et appuyez sur "Suivant". Dans "Connexion
WiFi", entrez le mot de passe de votre WiFi et appuyez sur "Confirmer".
5
Sur les murs qui sont faits de matériaux durs, comme le stuc, la brique ou le béton, percez les
trous avec une mèche de 6 mm, puis insérez les chevilles fournies. Utilisez les vis prévues pour
fixer la boîte de jonction au mur.
Mouvements
d’approche ou
d’éloignement
verticaux
Réinitialiser
7
Remarque: Risque de choc, débranchez l'alimentation électrique avant toute
intervention. En cas de panne, ne pas tenter de réparer soi-même. Ce produit doit être
installé par un électricien agréé dans certains pays. Vérifiez les réglementations locales.
9
jonction sur le mur.
Mouvements
horizontaux
OFF
Scannez le code
QR situé sous votre
caméra.
12
3. Installez la boîte de jonction :
Sur le mur latéral :
Remarque : Assurez-vous que vous avez installé l'application Foscam, que vous avez scanné le
code QR de la caméra et que vous avez terminé le processus « Ajouter une caméra » dans
l'application avant de commencer l'installation du matériel.
Cet appareil est conçu pour être monté sur une boîte de jonction de câblage standard et nécessite
un raccordement à une alimentation électrique de 100 ~ 240VAC. Pour des résultats optimaux, la
hauteur d'installation conseillée du produit est de 2,5 m et la caméra doit être inclinée de 15° vers
le bas.
1. Coupez l'alimentation électrique au disjoncteur de votre maison. Allumez les lumières pour vous
assurer que l'électricité dans votre maison est bien coupée.
Remarque: Si le processus d'ajout d'une caméra échoue, veuillez réinitialiser votre caméra et essayer
de l'ajouter à nouveau selon la méthode ci-dessus. Ouvrez le capot à l'arrière de la caméra.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Reset pendant 10 secondes.
Télécharger
l'APP Foscam
1
8
6
Sur la façade :
FHD Wireless IP Camera
MAC ID:000000000000
Username(default):admin
Password(default):(blank)
DDNS:XXXXXX.
myfoscam.org
FCC ID:XXXXX
IC:12558A-XX
S/N:FIAI1403000001
1 x Guide d'installation
rapide
2.5m
Model: XXX
YouTube
1 x Crochet d'installation
Créer un nouveau nom
d'utilisateur et un nouveau
mot de passe
Suivant
4
1 x Joint en mousse
»
2. Faites passer le câble d'alimentation par l'œillet et le trou d'accès.
Scannez le code QR directement Cochez la case en bas à gauche
et cliquez sur « Suivant »
devant la caméra
Attention: Veuillez placer le code QR affiché sur l'écran de votre smartphone à une distance
d’environ 10-15 cm de la caméra.
Fente pour carte Micro SD
Haut-parleur
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger et installer l'application Foscam, et suivez les
instructions pour ajouter la caméra à l'application.
1. Retirez les bouchons en caoutchouc comme indiqué dans l'illustration ci-dessous.
J’ai entendu l’invite vocale
“Connexion Wifi”
10~15cm
Confirm
Ajouter une caméra : Connexion via
l'application Foscam
15°
Soumettre
9. Après avoir effectué les étapes ci-dessus, vous pouvez commencer à installer votre caméra.
Foscam_1
Installation de la boîte de jonction
. 264
Entrez à nouveau le nouveau
mot de passe de la caméra
Appuyez sur «
Wifi
2. Choisissez la zone que vous souhaitez éclairer et que vous devez surveiller via la caméra, puis
installez votre caméra avec projecteur sur la façade ou sur le mur latéral. Le mur latéral est
fortement recommandé pour obtenir une zone de couverture optimale pour les projecteurs et
la caméra.
* En effet, la détection de mouvement est plus sensible aux mouvements se produisant dans le
champ de vision de la caméra qu’aux mouvements de rapprochement ou d'éloignement du
capteur PIR.
Nouveau nom d'utilisateur
de la caméra
Nouveau mot de passe
de la caméra
Attendez le message vocal
Assurez- vous que
Saisissez le mot de passe
"Hello Foscam" et appuyez sur la caméra clignote
de votre Wifi et appuyez sur
« Confirmer »
« Suivant»
en bleu
6. Veuillez placer devant la caméra le code QR affiché sur l’écran de votre smartphone, vous
entendrez un message vocal «WiFi connecting». Cochez la case en bas à gauche et cliquez sur
« Suivant ».
< Connexion
Il est fortement recommandé de compléter le processus « Ajouter une caméra »
sur l'application Foscam avant d’installer le projecteur.
1 x Vis d'expansion
Foscam_camera
Pou la configuration Wi-Fi veuillezs
pointer le code QR vers l’caméra
directement
Collier de serrage
Infrarouge passif (PIR)
Bouton Reset
Wi-Fi Floodlight Security Camera
Compte d’utilisateur
Confirme
Rondelle Vis
Foscam_2
V1.2
305503000696
WiFi porfound
Suivant
On
Panneau arrière:
Quick Setup Guide
L'appareil sera ajouté en scannant le
code QR et les ondes sonores.
L'appareil clignote en bleu
Suivant
Bouchon
Câblage des projecteurs
Marron
(Phase)
Bleu
(Neutre)
Vert/Jaune
(Terre)
1 x Boîte de jonction
Confirmez que l'appareil
est à l'état clignotant bleu
2.4GHz / 5.0GHz
Micro
1 x Projecteur
Allumez l 'appareil jusqu
'à ce que le message vocal
de l 'appareil ache
"Hello Foscam"
8. Appuyez sur le bouton « lecture » dans la fenêtre vidéo du smartphone afin d’accéder à
l’interface des réglages « Connexion caméra ». Pour votre sécurité, veuillez créer un nouveau
nom d'utilisateur et un nouveau mot de passe pour votre caméra avant de visionner la vidéo en
direct.
Connexion WiFI
<
Écrou de verrouillage
Câble
Œillet
Contenu
<Ajouter des périphériques
Foscam_2.4G
Caméra Wi-Fi avec projecteur LED
Email de support: support@foscam.com
Ajouter des périphériques
Mouvements
horizontaux
Portée de
détection
pour les
mouvements
verticaux :
jusqu'à 6 m
Portée de détection
pour les mouvements
horizontaux :
jusqu'à 8 m
11
13
4. Dévissez le boulon à l'aide d'un tournevis à tête plate. Raccordez le neutre (bleu) / la terre (vert /
vert et jaune) / et la phase (marron) respectivement aux connecteurs du neutre / de la terre / et
de la phase dans le domino. Fixez bien les fils pour éviter qu'ils ne tombent.
Neutre
Terre
N
Réglage de la caméra avec projecteur
Connecter les fils
Collez le joint en mousse adhésif à l’arrière des projecteurs
1. Raccordez le fil de terre de la caméra au fil de terre du connecteur dans la boîte de jonction.
2. Connectez la phase et le neutre de la caméra respectivement à la phase et au neutre de la boîte
de jonction.
Ajouter la caméra IP
1. Exécutez Foscam VMS, puis vous pouvez créer un compte administrateur local et connectez-vous.
1. Une fois l'installation terminée, desserrez les vis de réglage de la caméra et du projecteur pour
ajuster la position de la caméra et de la lumière selon les angles souhaités.
2. Serrez fermement les vis pour terminer l'installation.
2. Appuyez sur le bouton "+" du Foscam VMS et suivez l'assistant de configuration pour ajouter
votre caméra.
Veuillez visiter foscam.com/downloads pour consulter le mode d’emploi d’utilisateur et connaître
les étapes détaillées complémentaires.
Note: Risque d’électrocution,
débranchez l'appareil avant
de le réparer.
Phase
L
Performance du produit
Stockage Media
Support de stockage sur Cloud, NVR (enregistreur vidéo réseau), carte micro SD (supporte le
format FAT32 et exFAT ) Si vous souhaitez un enregistrement vidéo en continu et de longue
durée, nous vous conseillons d'utiliser le NVR Foscam équipé d’un disque dur.
Gamme de fréquences WLAN: 2412MHz - 2472MHz and 5725MHz - 5850MHz
Puissance d'émission maximale: < 16dBm
Norme sans fil: IEEE802.11b/g/n (2.4GHz)
IEEE802.11a/n/ac (5GHz)
Source de courant: AC 100 - 240V ~ 50/60 Hz
Mise à jour Firmware
Support Technique
Vous pouvez mettre à jour le Firmware sur l'application mobile Foscam avec la nouvelle
fonctionnalité "One-key Online Upgrade" (lancez l'application mobile Foscam et connectez la
caméra, sélectionnez “Settings > Firmware Upgrade”).
Si vous avez un problème avec votre caméra IP Foscam, contactez le revendeur Foscam de votre
caméra. Si le problème ne peut être résolu, envoyez un e-mail à l'équipe du support technique
Foscam à l'adresse suivante: support@foscam.com
Vous pouvez aussi télécharger la dernière version pour mettre à jour votre caméra sur le site
officiel foscam.com/upgrades.
Vos commentaires et vos suggestions pour améliorer les produits Foscam nous sont précieux et
sont les bienvenus !
Conseils de sécurité
Vérifiez les branchements de votre caméra avant toute utilisation.
Fixez fermement la caméra sur son support avec les vis fournies pour éviter sa chute.
YouTube
Veuillez utiliser ce produit dans une plage de température comprise entre -20°C et 50°C
(-4°F~122°F). Lorsque la température ambiante est trop élevée ou trop basse, elle peut
entraîner une défaillance du produit.
3. Fixez les fils à l'aide d'un tournevis à tête plate.
14
18
16
Montage d'une caméra avec projecteur
Accrocher la caméra avec projecteur
Levez les leviers de couleurs (orange, jaune, bleu) du domino et retirez le câble d'alimentation.
Accrochez la caméra sur la boîte de jonction avec le crochet fourni.
20
Foscam VMS
Foscam VMS est un nouvel outil pour PC. Il ne nécessite pas de plug-ins et est compatible avec
Retirer
Active
3. Couvrez la vis centrale avec le bouchon prévu à cet effet pour éviter qu'elle ne rouille.
La caméra est un équipement électronique. Positionnez-la hors de portée des enfants.
Identifant et Mot de passe de la caméra
Ce produit n'est pas un jouet ; les enfants doivent utiliser le produit sous la surveillance d'un
adulte.
simultané). Si vous souhaitez gérer plusieurs caméras, nous vous suggérons d'installer le Foscam
Changez les ports de connexion par défaut sur une plage plus étendue pour éviter l'intrusion
VMS. Vous pouvez télécharger la version Windows “Foscam VMS” à partir de foscam.com/vms,
Si vous les avez oubliés, vous devez appuyer et maintenir le bouton de réinitialisation "Reset"
lorsque la caméra est sous tension et maintenez-le pendant plus de 10 secondes. La caméra
Vous pouvez télécharger la version Mac "Foscam VMS" dans l’APP store :
redémarre automatiquement, et les paramètres par défaut sont restaurés.
https://apps.apple.com/cn/app/foscamvms/id1521202507?mt=12
Après avoir restauré les paramètres d’usine, vous devrez supprimer votre caméra sur l’application
mobile Foscam et l’associer à nouveau.
Remarque: pour une meilleure expérience, veuillez mettre à jour Foscam VMS vers la dernière
version !
26
et sec, à l'abri de l'humidité.
L’identifiant et le mot de passe sont utilisés pour accéder et gérer votre caméra en toute sécurité .
Neutral
Ouvrir
Installation video
on YouTuBe
Pour éviter tout risque électrique ou d'incendie, conservez votre caméra dans un endroit frais
Windows et Mac, il prend en charge toutes les caméras Foscam HD (jusqu'à 36 caméras en
Earth
Foscam APP
24
22
Remarque Importante
Accédez à la Caméra IP
Monter la caméra avec projecteur sur la boîte de jonction
1. Alignez le trou de la boîte de jonction avec l'ouverture de la caméra.
2. Vissez la vis centrale au centre de la caméra avec projecteur pour la monter en position.
FAQ
de hackeurs. Comment changer le port par défaut : veuillez visiter foscam.com/downloads
Site web du certificat CE:
pour consulter le mode d’emploi d’utilisateur.
https://www.foscam.com/company/ce-certificate.html
Vérifiez régulièrement les rapports de connexion à votre caméra Foscam. Ces rapports
comportent la liste des adresses IP ayant accédé à votre caméra et permettent de détecter
une éventuelle intrusion.
Identifant et Mot de passe du compte Service Foscam Cloud
L’identifiant et le mot de passe du compte Foscam Cloud sont utilisés pour accéder à l’application
mobile Foscam ou au site web du service Foscam Cloud. Vous pouvez créer un compte via ces
deux plateformes.
Ouverture au public de l'information sur les exportateurs et les
importateurs:https://www.foscam.com/company/open-information.html
L’ampoule de ce luminaire n'est pas remplaçable ; lorsque l’ampoule est en fin de vie,
Fabricant: Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd
Addr: Room 901-902, Building 1B, Xingke 1st Street, Shenzhen International Innovation
l'ensemble du luminaire doit être remplacé.
Valley, Nanshan Dist., Shenzhen, 518055, China
www.foscam.com
AVERTISSEMENT: Dans certains pays, ce produit doit être installé par un électricien
Email de support: support@foscam.com
agréé. Vérifiez la réglementation locale. Risque d'électrocution, débranchez l'appareil
En raison des mises à niveau du produit et d'autres raisons, la mise à jour de ce guide peut être lente, ce qui
entraîne de légères incohérences avec les informations
avant de le réparer. Ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
15
17
19
21
23
25
27
">