Symmons Industries 4705-1.5-TRM Allura® Two Handle Multi Function Shower System in Polished Chrome spécification
PDF
Dokument
Location: Allura ® 4705 Shower/Hand Shower System Specification Submittal Feature Highlights • • • • • • • • • • Metal lever handles Adjustable stop screw to limit handle turn Separate dual outlet diverter Cradle for hand shower 60" flexible metal hose 3 mode hand shower Dual checks for backflow protection 3 mode showerhead 2.5 gpm (9.5 L/min) standard flow restrictors Components shall be metal and nonmetallic construction, plated in standard polished chrome finish For optional in-line vacuum breaker order p/n EF-109 • Model Numbers ☐ 4705 Shower/Hand Shower System with Symmons Temptrol® 4-port pressure balancing mixing valve ☐ 46-2-BODY Symmons Temptrol 4-port pressure balancing mixing valve ☐ 46-2X-BODY Symmons Temptrol 4-port pressure balancing mixing valve with integral service stops ☐ 2DIV-BODY Symmons dual outlet diverter Options/Modifications CG ☐ -1.5 ☐ -2.0 2.0 gpm (7.6 L/min) flow restrictor ☐ -72 72" hose in place of 60" hose ☐ -ADACHS ADA hand shower wand (chrome) ☐ -ADAHS ADA hand shower wand (white) ☐ -EX Exposed column/slide bar, hand shower bracket and hand shower wand (35EX) ☐ -H321-V 1 mode hand shower unit with slide bar ☐ -H323-V 3 mode hand shower unit with slide bar ☐ -H323-V-48 3 mode hand shower unit with 48" slide bar ☐ -H3524 24" decorative slide/grab bar with ADA hand shower ☐ -H3536 36" decorative slide/grab bar with ADA hand shower ☐ -IPS 1/2" female IPS connections ☐ -LAM Metal finish insert handle ☐ -LR Lever handle ☐ -L/HD Less showerhead ☐ -L/HS Less hand shower 1.5 gpm (5.7 L/min) flow restrictor Options/Modifications cont. CG ☐ -NS ☐ -QD Quick-disconnect on hand spray units ☐ -R 60" white vinyl hose in place of 60" metal hose ☐ -REB Rebuild trim kit, includes TA-10 and TA-4 ☐ -REV Reverse coring, hot on right, cold on left, for back to back installations ☐ -T724 24" slide bar/grab bar with ADA hand shower ☐ -T736 36" slide bar/grab bar with ADA hand shower ☐ -T748 48" slide bar/grab bar with ADA hand shower ☐ -TRM Trim only, valve must be ordered separately ☐ -VB Elevated vacuum breaker ☐ -VP Vandal resistant escutcheon screws in place of standard screws ☐ -X Integral service stops - allows water shutoff at valve for service ☐ -X-CHKS Integral check stops - for use in installations where a positive shut-off device is used downstream of mixing valve ☐ -STN Satin Nickel finish Non-shared diverter valve for 4705 and 4706 series Note: Append appropriate -suffix to model number. Compliance - ASME A112.18.1/CSA B125.1 Warranty Limited Lifetime - to the original end purchaser in consumer/residential installations. 5 Years - for industrial/commercial installations. Refer to www.symmons.com/warranty for complete warranty information. Dimensions A Measurements M A B C B D N O C E F G H I D P E F G L H J K L M N O P Q 6-3/4", 171 mm 5-1/2", 140 mm Male 1/2" NPT fitting must be recessed 1/4" (6 mm) from finished wall Diverter Valve Hole Size Min. Ø 3", 76 mm Max. Ø 3-1/4", 83 mm 3-1/2", 89 mm 4-1/8", 105 mm Ref. 10", 254 mm Shower Valve Hole Size Min. Ø 3", 76 mm Max. Ø 4", 102 mm Rough-in 2-3/8" ± 1/2", 60 mm ± 13 mm 3-1/8", 79 mm Ref. 42", 1067 mm Ref. 77", 1956 mm Ø 2-1/2", 64 mm 6", 152 mm 2-1/8", 54 mm Ø 5", 127 mm Ø 7", 178 mm Q J I K FLOOR Notes: 1) Plaster shield (p/n T-176) for dry wall, plaster or other type walls 1/2" or greater. 2) Do not install positive shut-off device/devices that do not allow the valve to flow at least 1.5 gpm to valve outlets. 3) All dimensions measured from nominal rough-in (see I as reference). 4) Dimensions subject to change without notice. Symmons Industries, Inc. ■ 31 Brooks Drive Copyright © 2018 Symmons Industries, Inc. ■ Braintree, MA 02184 ■ Phone: (800) 796-6667 ■ Fax: (800) 961-9621 ■ symmons.com ■ gethelp@symmons.com ■ ZV-685 REV C ■ 011218 Emplacement : Allura ® 4705 Système de douche/douche à main Spécifications Principales Caractéristiques • • • • • • • • • • Poignées en levier métalliques Vis d'arrêt réglable pour limiter le tournage de la poignée Organe de dérivation deux fonction Support mural pour douche à main Boyau en métal flexible de 60 po Douche à main à mode 3 Contrôles doubles pour une protection contre le refoulement 3 mode pomme de douche Réducteurs de débit standard de 2,5 gpm (9,5 L/min) Les composantes seront fabriquées soit en métal ou nonmétalliques, au fini chrome poli standard Pour obtenir le brise-vide en ligne en option, veuillez commander la pièce EF-109 • Numéros de modèle ☐ 4705 Système de douche/douche à main avec vanne de mélange à pression autorégularisée Temptrol® à 4 ports de pression ☐ 46-2-BODY Vanne de mélange à pression autorégularisée Symmons Temptrol à 4 ports de pression ☐ 46-2X-BODY Vanne de mélange à pression autorégularisée Symmons Temptrol à 4 ports de pression avec robinets d’interruption du service ☐ 2DIV-BODY Organe de dérivation deux fonction Options/Modifications CG Options/Modifications cont. ☐ -LAM Poignée en métal de finition d'insert ☐ -LR Poignée à levier ☐ -L/HD Sans pomme de douche ☐ -L/HS ☐ -NS ☐ -QD Déconnexion rapide sur les unités de douche à main ☐ -R Tuyau de vinyle blanc de 60 po au lieu du tuyau de métal de 60 po ☐ -REB L’ensemble de remise en état de la finition, incluant TA-10 et TA-4 ☐ -REV Corps central inversé, l'eau chaude à la droite, l'eau froide à la gauche, pour les installations dos à dos ☐ -T724 Barre coulissante / d'appui de 24 pouces avec douche à main ADA ☐ -T736 Barre coulissante / d'appui de 36 pouces avec douche à main ADA ☐ -T748 Barre coulissante / d'appui de 48 pouces avec douche à main ADA ☐ -TRM Garniture seulement ☐ -VB Reniflard surélevé ☐ -VP Des vis anti-vandalisme de la rosace remplacent vis standards ☐ -X Robinet d’interruption du service - permet la coupure de l'eau à la vanne pour le service ☐ -X-CHKS Valve d'arrêt intégrée - pour une utilisation dans les installations où un dispositif de coupure intégrale est utilisé en aval de la vanne de mélange -STN Fini nickel satiné Sans douche à main CG Inverseur non partagé ☐ -1.5 ☐ -2.0 2,0 Réducteur de débit de 2,0 gpm (7,6 L/min) ☐ -72 Boyau de 72 pouces au lieu du boyau standard de 60 pouces ☐ ☐ -ADACHS Douche à main ADA (chrome) Remarque: Affichez le suffixe qui correspond au numéro du modèle. ☐ -ADAHS Douche à main ADA (blanc) ☐ -EX Colonne/barre coulissante exposée, support pour douche à mainet main de la douche à main (35EX) ☐ -H321-V Douche à main à mode unique avec barre coulissante 1,5 Réducteur de débit de 1,5 gpm (5,7 L/min) ☐ -H323-V Douche à main à 3 modes avec barre coulissante ☐ -H323-V-48 Douche à main à 3 modes avec barre coulissante de 48 po ☐ -H3524 Barre coulissante/barre d'appui de 24 po avec main de douche douche ☐ -H3536 Barre coulissante/barre d'appui de 36 po avec main de douche douche ☐ -IPS Raccords IPS femelles de 1/2 po Normes - ASME A112.18.1/CSA B125.1 Garantie Limitée à vie - au client initial sur des installations résidentielles. 5 ans - sur des installations industrielles et commerciales. Référez-vous à www.symmons.com/warranty pour de plus amples informations. Dimensions A Mesures M A B C B D N O C E F G H I D P E F G L H J K L M N O P Q 6-3/4 po, 171 mm 5-1/2 po, 140 mm 1/2 po mâle à filets NPT doit faire encastré de 1/4 po (6 mm) du mur fini Taille du trou Min. Ø 3 po, 76 mm Max. Ø 3-1/4 po, 83 mm 3-1/2 po, 89 mm 4-1/8 po, 105 mm Réf. 10 po, 254 mm Taille du trou Min. Ø 3 po, 76 mm Max. Ø 4 po, 102 mm Robinetterie brute 2-3/8 po ± 1/2 po, 60 mm ± 13 mm 3-1/8 po, 79 mm Réf. 42 po, 1067 mm Réf. 77 po, 1956 mm Ø 2-1/2 po, 64 mm 6 po, 152 mm 2-1/8 po, 54 mm Ø 5 po, 127 mm Ø 7 po, 178 mm Q J I K PLANCHER Remarques: 1) Protecteur de plâtre (numéro de pièce T-176) pour cloison sèche, plâtre ou autres types murs de 13 mm (1/2 po) ou plus. 2) Ne pas installer de dispositif de dispositif d'arrêt intégral ne permettant pas à la vanne de couler à au moins 1,5 gpm aux sorties de la vanne. 3) Toutes les dimensions sont mesurées à partir de la robinetterie brute nominale (voir I en référence). 4) Les dimensions peuvent changer sans préavis. Symmons Industries, Inc. ■ 31 Brooks Drive Copyright © 2018 Symmons Industries, Inc. ■ Braintree, MA 02184 ■ Phone: (800) 796-6667 ■ Fax: (800) 961-9621 ■ symmons.com ■ gethelp@symmons.com ■ ZV-685 REV C ■ 011218 ">
/
Herunterladen
Nur eine freundliche Erinnerung. Sie können das Dokument direkt hier ansehen. Aber was am wichtigsten ist, unsere KI hat es bereits gelesen. Sie kann komplexe Dinge einfach erklären, Ihre Fragen in jeder Sprache beantworten und Ihnen helfen, auch in den längsten oder kompliziertesten Dokumenten schnell zu navigieren.