TRIMBLE R2 GNSS Receiver Fiche technique

FICHE TECHNIQUE
Récepteur GNSS Trimble R2
Caractéristiques
Principales
Une solution professionnelle pour les
applications géospatiales offrant des
précisions submétriques à centimétriques,
compatible avec n’importe quel flux de
production SIG ou de précision topographique
Avec les logiciels Trimble Survey et SIG,
vous pouvez collecter facilement vos
données en associant le récepteur à des
téléphones intelligents, des tablettes ou
des terminaux Trimble
Grâce à des mises en œuvre rapides et
une utilisation facile, vous restez productif
et concentré sur votre travail en cours
Prise en charge de plusieurs
constellations de satellites et sources
de correction pour des données précises à
n’importe quel emplacement
Puce Trimble Maxwell 6 à 220 canaux et
technologie GNSS de pointe pour une qualité
maximale de données
POLYVALENCE SUR LE
TERRAIN. FLEXIBILITÉ POUR
VOTRE WORKFLOW.
Avec le récepteur GNSS Trimble® R2, travaillez
comme vous l’entendez. Grâce à la technologie
Trimble, le récepteur R2 vous offre la possibilité
de configurer une solution en sélectionnant
simplement la précision et les performances du
GNSS correspondant à votre application. Capable
d’offrir une précision de positionnement du
niveau submétrique au niveau centimétrique, le
Trimble R2 vous permet de continuer à travailler
de façon productive sur une large palette
d’applications géospatiales, quelles que soient les
exigences de votre flux de production.
Que vous réalisiez des implantations à l’aide
de jalons, l’arpentage de routes, de mines ou
de chantiers de construction, la localisation
d’équipements enterrés comme des conduites
ou des câbles, la capture d’équipements SIG sur
le terrain ou des mesures topographiques de
précision, le récepteur polyvalent Trimble R2 est
conçu spécialement pour les géomètres ainsi que
pour les professionnels SIG et de la cartographie.
Simple à mettre en œuvre et à utiliser, le
Trimble R2 peut être associé à tous les terminaux
Trimble, les contrôleurs Trimble Access™ et les
appareils intelligents grand public. Quel que soit le
système d’exploitation ou la plateforme, il fournit
toujours des données en temps réel fiables et de
grande qualité.
Un système simple et robuste pour
répondre aux besoins quotidiens
Grâce à sa conception résistant aux rigueurs du
terrain, le récepteur robuste (IP65) Trimble R2 ne
vous lâchera pas dans les conditions extérieures
les plus rudes. Sa touche unique de démarrage et
ses dimensions compactes permettent une mise
en œuvre rapide. Il peut être utilisé monté sur
une canne, sur un sac à dos ou sur un véhicule.
Sa batterie remplaçable sur le terrain permet de
travailler toute la journée sans interruptions. Vous
pouvez ainsi vous concentrer sur votre travail
en cours.
Une technologie pour maintenir
votre productivité
Le Trimble R2 prend en charge toutes les
constellations de satellites GNSS et tous les
systèmes de renforcement satellitaire. Il intègre
une puce Trimble Maxwell™ 6 et 220 canaux pour
vous offrir une précision et un positionnement
fiables. Pour davantage de précision en temps
réel, vous pouvez choisir des sources de correction
avec RTK standard ou des réseaux VRS, ou les
services de correction Trimble RTX™ fournis par
satellite et Internet.
Trimble a amélioré sa technologie Floodlight™
de réduction d’ombre satellite pour garantir
que les données du récepteur R2 soient précises
et fiables même dans les environnements
contraignants en termes de GNSS. Grâce à sa
technologie avancée GNSS, vous bénéficiez
d’améliorations remarquables en matière de
précision et de disponibilité de la position lorsque
le couvert aérien, arbres ou bâtiments, est dense
et qu’il bloque les signaux satellites. Les flux de
production SIG les plus complexes peuvent ainsi
être gérés.
Une solution complète
Connectez le récepteur Trimble R2 à votre
contrôleur ou appareil portable préféré via
Bluetooth® ou au moyen d’un câble USB et
complétez la solution avec les flux de production
des logiciels de terrain et de bureau Trimble qui
ont fait leurs preuves. Vous pouvez collecter les
données grâce aux workflows personnalisables
des logiciels de terrain Trimble comme Trimble
Access ou Trimble TerraFlex™ qui permettent à vos
équipes de collecter et de transmettre facilement
les informations entre le terrain et le bureau
en temps réel. Les données collectées peuvent
être traitées avec les logiciels de bureau Trimble,
comme Trimble Business Center ou TerraFlex,
afin d’obtenir des livrables riches en données de
grande qualité.
Solution de terrain et bureau, simple et
configurable, le récepteur GNSS Trimble R2
innovant et flexible vous permet de travailler de
façon précise et productive.
FICHE TECHNIQUE
Récepteur GNSS Trimble R2
Options de configuration
Conditions environnementales
Type. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . antenne intelligente
Fonctionnement en base. . . . . . . . . . . . . . . oui, enregistrement des données uniquement
Fonctionnement en rover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oui
Fréquences d'actualisation de la position du rover . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Hz, 2 Hz, 5 Hz
Fonctionnement en rover dans un réseau VRS Now™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oui
Température
d’utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 20 °C à + 55 °C
de stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 40 °C à + 75 °C
Humidité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 %, avec condensation
Étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP65
Chute de la canne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . résiste à une chute de 2 m sur du béton,
sur tous les cötés et les bords (à 25 °C)
Chocs
Hors fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 G, 6 ms, en dents de scie
En fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . 40 G, 10 ms, en dents de scie, 100 chocs à 2 Hz
Vibrations.MIL-STD-810G (en fonctionnement), Méthode 514.6, Procédure I, Catégorie 4,
Figure 514.6C-1 (exposition aux vibrations
d'un camion d'un transporteur public sur les routes des États-Unis)
niveaux de grammes totaux appliqués : 1,95 g
Mesures
• Puce GNSS Trimble Maxwell 6 avancée personnalisée
• Corrélateur multiple haute précision pour des mesures de pseudodistances L1/L2
• Données de mesures de pseudodistances non filtrées et non lissées pour faible bruit,
faible erreur multi-trajet, corrélation temporelle réduite et réponse ultra‑dynamique
• Mesures de très faible bruit de la phase porteuse avec une précision < 1 mm dans
une largeur de bande de 1 Hz
• Rapports signal/bruit exprimés en dB-Hz
• Rejet des signaux à trajets multiples Trimble EVEREST™
• Technologie Trimble éprouvée de suivi à basse altitude
• GNSS 220 canaux
• SBAS 4 canaux (WAAS/EGNOS/MSAS)
Positionnement
Positionnement SBAS (WAAS/EGNOS/MSAS)1
Précision horizontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 0,50 m
Précision verticale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± 0,85 m
Positionnement par code GNSS différentiel2
Type de corrections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DGPS RTCM 2.x
Source de corrections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IBSS
Précision horizontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± (0,25 m + 1 ppm) RMS
Précision verticale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ± (0,50 m + 1 ppm) RMS
Positionnement RTX3, 5
CenterPoint® RTX
Précision horizontale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 cm
Précision verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 cm
RangePoint™ RTX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Précision horizontale 30 cm
ViewPoint RTX™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Précision horizontale 60 cm
Positionnement OmniSTAR®4
Précision service VBS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 1 m
Précision service XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 à 10 cm
Précision service HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 à 10 cm
G2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 à 10 cm
Positionnement RTK2
Précision horizontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mm + 1 ppm RMS
Précision verticale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mm + 1 ppm RMS
Réseau RTK2
ANTENNE INTERNE
Bande de fréquence. . . . . . . . . . . . . . . . . L1/L2 (GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou et QZSS),
MSS (RTX), L1 SBAS
Communications
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 connecteur USB 2.0 (type B – périphérique)
Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . modes client et point d'accès (AP) simultanés
Technologie sans fil Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . module de communication de 2,4 GHz
totalement intégré, totalement étanche6
Protocoles réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . HTTP (interface graphique de navigateur Internet) ;
serveur NTP, TCP/IP ou UDP ; NTRIP v1 et v2, mode Client ;
découverte de service mDNS/uPnP ; DNS dynamique ;
alertes par mél ; liaison réseau à Google Earth ; PPP et PPPoE
Types de formats pris en charge
Entrées corrections . . . . . . . . . . . . . . . . . . CMR, CMR+™, CMRx, RTCM 2.x et RTCM 3
Sorties corrections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aucune
Sortie données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NMEA et GSOF
Support externe de téléphone cellulaire pour modems GSM/GPRS
Radio de réception intégrée (option). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . radio UHF 450 MHz intégrée
Séparation de canaux (450 MHz). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,5 et 25 kHz
Sensibilité (450 MHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –103 dBm, 9600 bauds/ MDMG,
séparation de canaux 25 kHz
Conformité
Sous-partie B, (dispositif de classe B) et sous-partie C de la Partie 15 du règlement du
FCC ; CAN ICES-3(B)/NMB-3(B), RSS-Gen et RSS-210 ; Directive R&TTE : EN 301 4891/-3/-5/-17, EN 300 440, EN 300 328, EN 300 330, EN 60950, EN 50371 ; marquage
de conformité réglementaire ACMA (RCM) ; marquage de conformité CE : UN ST/SG/
AC.10.11/rév. 3, Amend. 1 (batterie lithium-ion, chargeur non inclus), UN ST/SG/AC.
10/27/Add. 2 (batterie lithium-ion, chargeur non inclus) ; conformité WEEE et ROHS.
Précision horizontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mm + 1 ppm RMS
Précision verticale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mm + 1 ppm RMS
Batterie et alimentation
Interne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . batterie interne amovible 7,4 V, 2800 mAh, lithium-ion
Externe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . entrée d’alimentation par connecteur mini USB (type B),
ne permettant pas de recharger la batterie,
avec adaptateur USB 10 W selon norme USB
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,95 W (afficheur fluorescent à 100 %),
3,7 W (afficheur fluorescent à 12,5 %) sous 18 V, en mode rover
Autonomie avec la batterie interne
Rover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 heures (varie en fonction de la température)
Caractéristiques mécaniques
Interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voyants DEL indiquant l'état du récepteur
touche marche/arrêt = touche unique de démarrage
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . diamètre 14,0 cm x hauteur 11,4 cm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,08 kg récepteur seul
© 2015, Trimble Navigation Limited. Tous droits réservés. Trimble et le logo du Globe et Triangle, CenterPoint RTX et OmniSTAR sont
des marques déposées de Trimble Navigation Limited enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Access, CMR+, EVEREST,
Floodlight, Maxwell, RangePoint RTX, TerraFlex, ViewPoint RTX et VRS Now sont des marques de commerce de Trimble Navigation
Limited. La marque et les logos Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation des telles marques par Trimble
Navigation Limited est sous licence. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
PN 022516-200-FRA (09/15)
Distributeur agréé TRIMBLE
Les expressions « Conçu pour l’iPhone » et « Conçu pour l’iPad » désignent respectivement un accessoire électronique
conçu pour être connecté spécifiquement à un iPhone ou à un iPad et qui a été certifié conforme par son fabricant aux
normes de performances d’Apple. Apple n’est pas responsable du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité
avec les normes de sécurité ou réglementaires. Notez que l’utilisation de cet accessoire avec un iPhone ou iPad peut
affecter la performance sans-fil.
iPad, iPhone et Retina sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et d’autres pays. iPad mini est
une marque de commerce d’Apple Inc.
1 Dépend des performances du système SBAS.
2 La précision et la fiabilité sont sujettes à des anomalies telles que trajets multiples, obstructions, géométrie des
satellites, interférences et conditions atmosphériques. Toujours observer les pratiques préconisées.
3 La précision CenterPoint RTX est généralement obtenue dans un délai de 5 minutes dans certaines régions et de 30
minutes dans le reste du monde. La précision RangePoint RTX et ViewPoint RTX est généralement obtenue dans un
délai de 5 minutes dans le monde entier.
4 OmniSTAR requiert généralement un temps de convergence pour atteindre la précision spécifiée. Visitez www.
OmniSTAR.com pour de plus amples informations sur les spécifications de précision et les délais d’initialisation.
OmniSTAR G2 requiert le déverrouillage GLONASS.
5 La précision et le temps de convergence du récepteur varient en fonction de l’état de santé de la constellation GNSS,
du niveau de trajets multiples et de la proximité d’obstacles tels que des arbres et des bâtiments de grande taille.
6 Les homologations Bluetooth sont spécifiques à chaque pays. Pour plus de renseignements, consultez votre agence
locale ou votre distributeur Trimble.
Spécifications susceptibles
d’être modifiées sans préavis.
AMÉRIQUE DU NORD
EUROPE
ASIE-PACIFIQUE
Trimble Navigation Limited
10368 Westmoor Drive
Westminster, CO 80021
États-Unis
Trimble Germany GmbH
Am Prime Parc 11
65479 Raunheim
ALLEMAGNE
Trimble Navigation
Singapore Pty Limited
80 Marine Parade Road
#22-06, Parkway Parade
Singapore 449269
SINGAPOUR
">