INFORMATION DE L'UTILISATEUR
AGRICULTURE
Mai 2014
Ecran CFX-750
L'écran Trimble® CFX-750™ est écran tactile prévu pour etre installé en cabine écran
tactile qui offre des solutions abordables de guidage, de conduite automatique et
d'agriculture de précision.
L'écran CFX-750 intègre un récepteur GPS qui peut être mis à niveau pour recevoir les
signaux des satellites GLONASS.
Utilisation prévue
L'écran CFX-750 est utilisé dans des applications agricoles afin de maximiser l'efficacité des activités telles que la
plantation, la pulvérisation, l’épandage et les interventions localisées.
Restrictions d'utilisation
Il n'y a pas de restrictions d'utilisation.
Instructions d'installation
Fixez l'écran CFX-750 dans la cabine du véhicule. Lorsque vous positionnez l'écran, assurez-vous que:
-
Il est à la portée du conducteur de sorte que la clé USB soit facile à manipuler
-
Les informations de l’écran tactile soient facilement visibles, mais que l’écran ne bloque pas le champ de
vision du conducteur
-
Il n'interfère pas avec les mouvements du conducteur comme l’entrée ou la sortir de la cabine, ou toute
autre activité
Ce document est à titre d'information uniquement et ne constitue pas
un accord juridiquement contraignant ou offre. Trimble ne donne
aucune garantie et n'assume aucune obligation ou responsabilité en
vertu des présentes.
Revision A
Part Number 94000-XX-DC
© 2014, Trimble Navigation Limited. All rights reserved. Trimble, the Globe & Triangle logo are trademarks of Trimble Navigation
Limited, registered in the United States and in other countries. CFX-750 is a trademark of Trimble Navigation Limited. All other
trademarks are the property of their respective owners.
www.trimble.com
Page 1
Pour installer l'écran CFX-750:
1. Utilisez les vis fournies pour fixer fermement la plaque de montage de forme trapézoïdale à l'écran:
2. Fixez le bras de serrage RAM sur la boule de la plaque de montage de forme trapézoïdale:
3. Définir une position dans la cabine pour l'écran. Maintenez l'écran à l'emplacement choisi et vérifiez qu'il
est facilement accessible depuis le siège du conducteur.
4. Utilisez les vis fournies pour fixer l’autre pièce de montage RAM avec boule dans la cabine.
5. Connectez l'autre extrémité du bras de serrage RAM monter à la boule coté cabine, puis serrez la vis.
6. Connectez l'écran à une source d'alimentation.
www.trimble.com
Page 2
Traductions
Pour une liste complète des documents traduits, merci de visiter:
http://www.trimble.com/agriculture/technical_support.aspx?id=72124
Déclaration de conformité
Trimble déclare que ce récepteur GNSS CFX-750 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
pertinentes de la directive 1999/5/CE.
www.trimble.com
Page 3
">
