MANUEL D’INSTRUCTIONS –
LISTE DES PIÈCES
Ce manuel contient des mises en garde
et des informations importantes.
À LIRE ET CONSERVER COMME
INSTRUCTIONS RÉFÉRENCE
309013F
Rév. C
Le premier choix
quand la qualité
compte.
Rouleau vide-sac
Modèle 241319
TI0079
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
COPYRIGHT 1999, GRACO INC.
Configuration
1.
Équiper le pulvérisateur de la trémie, kit 241318.
2.
Enlever le rouleau vide-sac du chariot.
Monter le rouleau vide-sac sur le pulvérisateur
Chariot vertical
Chariot à dos incliné
1.
1.
Fig. 2. Monter deux brides (15) sur le guidon déployé
du pulvérisateur et deux boutons (17) sur la trémie.
2.
Monter le support (22) à l’aide de deux vis (23).
3.
Mettre le bord avant du rouleau vide-sac sous les deux
petites brides (15). Pousser les deux fentes au-dessus
des boutons (17) de la trémie. Serrer les boutons.
2.
Fig. 1. Monter deux brides (15) sur le guidon déployé
du pulvérisateur, deux boutons (17) sur la trémie et
deux vis (20) et quatre écrous (21) sur le plateau
du rouleau (1)
Mettre le bord avant du rouleau vide-sac sous les
deux petites brides (15). Pousser les deux fentes
au-dessus des boutons (17) de la trémie. Serrer les
boutons.
1
21 15
23
17
20
22 15
17
TI1188A
TI0080
Fig. 1
Chariot vertical
Fig. 2
Chariot à dos incliné
Fonctionnement
1.
Fig. 3. Charger le sac (A) sur le rouleau vide-sac
et relever le guidon de la trémie.
2.
Fig. 3. Tourner la manivelle (B) et écraser le sac pour
en chasser le contenu dans la trémie.
A
B
Fig. 3
2
309013
TI0082
Pièces
2
3
22
11
16
9
4
15
23
1
11
21
10
16
3
13
6
12
8
20
9
17
10
13
12
5
REP.
NO. RÉF. NO.
DESCRIPTION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PLATEAU, rouleau vide-sac
BAGUE, axe, avec vis sans tête
COUSSINET, à douille
ROULEAU VIDE-SAC, haut
MÉPLAT, manivelle
VIS
VIS, à collerette
AXE, rouleau
ROULEAU, bas
VIS, à tête
BLOC, rouleau
194429
114977
115718
195114
195117
100421
195959
195116
195115
101885
194433
QTÉ
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
18
TI0083C
7
REP.
NO. RÉF. NO.
DESCRIPTION
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
RESSORT, compression
PALIER, bloc
COLLIER
ÉCROU
BOUTON
TUBE, poignée
CLÉ, allen non visible
VIS, à tête hex.
ÉCROU, d’arrêt, nylock
SUPPORT
VIS, à tête hex.
114975
194432
102473
102040
115621
195960
101690
114251
111040
198089
111801
QTÉ
309013
2
2
4
2
2
1
1
2
4
1
2
3
Toutes les données écrites et visuelles figurant dans ce document reflètent les toutes dernières informations disponibles au
moment de sa publication. Graco se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment sans avis préalable.
Bureaux de Ventes: Minneapolis, MN; Plymouth.
Bureaux à l’Étranger: Belgique; Chine; Japon; Corée
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
4
309013
309013 04/01
">
