TECHNICAL SPECIFICATIONS
LINEAR SERIES
Model
BTU
CBL42
Width
Height
Depth
Actual
Framing
Actual
Framing
Actual
Framing
42
42 1/2
38 3/16
39 3/8
18 5/16
18 9/16
20,000
DIMENSIONS
FRONT VIEW
RIGHT SIDE VIEW
Viewing Area
37 1/2 X 16 3/4
TOP VIEW
1/2"
13mm
4"
[102mm]
38 13/16"
985mm
SAFETY
BARRIER
7"
[178mm]
18 3/4"
476mm
18 13/16" *
477mm
33 1/8"
841mm
11 3/8"
289mm
8 11/16"
220mm
*
38 1/2"
978mm
42"
1067mm
4 1/2"
115mm
6 1/4"
158mm
18 5/16"
465mm
*Finishing flange depth (the finishing flange defines the perimeter of the fireplace opening; framing or finishing materials must NEVER
encroach inside the finishing flange).
APPLIANCE LOCATION
COMBUSTIBLE MANTEL CLEARANCE
C
SIDE WALL
F
D
Mantel clearances
may be reduced ONLY
if the Universal Heat
Management System is
installed (see Installation
Manual).
B
B
E
B
C
D
E
Appliance
Opening
Hood
Do not put objects in front of the appliance
(minimum distance of 4 feet)*
A
A
MANTEL DIMENSIONS
A
B
C
18 9/16” (47.1cm)
42 1/2”
41 1/2”
D
E
F
Ref
Height
Depth
B
12” (30.5cm)
2" (51mm)
8”
C
14” (35.6cm)
4" (102mm)
58 1/2”
D
16” (40.6cm)
6" (152mm)
E
18” (45.7cm)
8" (203mm)
6” (15.2cm)
24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8
P: 1-866-820-8686
continentalcomfort.com
03/22
TECHNICAL SPECIFICATIONS
LINEAR SERIES
WALL PENETRATION
3" [76.2mm] minimum all sides for vertical venting.
Vent shield
Non-combustible
Combustible
6 1/2”
**(16.5cm)
3”
(76.2mm) 0” if non-combustible finishing
top
is used such as brick and stone.
Center of
vent pipe
14”
(35.6cm)
56”
(142.2cm)
ceiling
(min.)
1”(25.4mm)
to vent sides
Top of
combustible
opening
46”
(117cm)*
27 1/2”
(69.9cm)
3”
(76.2mm)
* See “venting requirements” and “venting installation” sections.
** Clearances within the enclosure may be higher, see
“minimum framing dimensions” section.
1”
(25.4mm)
bottom
Top of
appliance
opening
Non-combustible
material
note:
The vent shield is telescopic and
must be adjusted to shield the
full depth of the combustible wall
penetration.
0” to back standoffs
Combustible
material
0” to side standoffs
1”
(25.4mm)
0” to bottom of the
appliance
FRAMING
•
! WARNING
Do not build into this area - it must be left clear to provide adequate clearance for the vent in this 14”
(35.6cm) wide area centered along the front of the appliance. The appliance should be in its final location
before framing.
J**
Ceiling
CEILING
COMBUSTIBLE
HEADER
H
MINIMUM
FROM
BASE
OF
APPLIANCE
I
14”
[35.6cm]
MIN
Drywall
DRYWALL
G
A
B
B
G*
A
B
42 1/2”
G
39 3/8” (100cm)
A
18 9/16” (47.1cm)
H
56” (142.2cm)
24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8
* Allow for finished floor and hearth
thickness when setting these
dimensions.
** 2” x 4” frame can be “backed”
with 3/4” ply to support TV mounting
hardware.
P: 1-866-820-8686
G
39 3/8” (100cm)
A
18 9/16” (47.1cm)
B
42 1/2”
I
84” (213cm)
J
3 1/2” (89mm)
continentalcomfort.com
03/22
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
SÉRIE LINÉAIRE
Modèle
BTU
CBL42
Largeur
20 000
Hauteur
Profondeur
Réel
Ossature
Réel
Ossature
Réel
Ossature
42
42 1/2
38 3/16
39 3/8
18 5/16
18 9/16
DIMENSIONS
FRONT VIEW
RIGHT SIDE VIEW
Zone de Visualisation
37 1/2 X 16 3/4
TOP VIEW
1/2"
13mm
4"
[102mm]
38 13/16"
985mm
BARRIÈRE DE
PROTECTION
7"
[178mm]
18 3/4"
476mm
18 13/16" *
477mm
33 1/8"
841mm
11 3/8"
289mm
8 11/16"
220mm
*
38 1/2"
978mm
42"
1067mm
4 1/2"
115mm
6 1/4"
158mm
18 5/16"
465mm
* La bride de finition (la bride de finition définit le périmètre de l’ouverture de l’appareil. Les matériaux d’ossature ou de
finition NE JAMAIS empiété à l’intérieur de la bride de finition).
DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TABLETTE
COMBUSTIBLE
LOCATION DE L’APPAREIL
C
MUR DE CÔTÉ
F
D
UNIQUEMENT si le
système de gestion
thermique universelle est
installé, les dégagements
de la tablette peuvent
être réduites.
B
B
E
B
D
E
Appliance
Opening
Hood
Do not put objects in front of the appliance
(minimum distance of 4 feet)*
A
C
A
DIMENSIONS DE TABLETTE
A
B
C
18 9/16” (47.1cm)
42 1/2”
41 1/2”
D
E
F
Ref
Hauteur
B
12” (30.5cm)
2" (51mm)
8”
C
14” (35.6cm)
4" (102mm)
58 1/2”
D
16” (40.6cm)
6" (152mm)
E
18” (45.7cm)
8" (203mm)
6” (15.2cm)
24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8
Profondeur
P: 1-866-820-8686
continentalcomfort.com
03/22
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
SÉRIE LINÉAIRE
PÉNÉTRATION DU MUR
3" [76.2mm] minimum all
sides
ford’évacation
vertical venting.
toute
côtés
verticale.
Vent shield
L’écran
protecteur
Combustible
Incombustible
Non-combustible
6 1/2”
(16.5cm)
**
Center of
vent pipe
56”
(142.2cm)
Plafond
ceiling
(min.)
pierre.
Dessus
Top ofde
l’ouverture
combustible
opening
combustible
14”
(35.6cm)
46”
(116.8cm)*
3”
0” (0mm) si les
(76.2mm) matériaux
0” if non-combustible
finishing
incombustibles
sont
top
is usedcomme
such aslabrick
andou
stone.
utiliser
brique
la
1” (25,4mm) des côtés d’évent
3”
(76.2mm)
* Voir la section « évacuation ».
1”
(25.4mm)
bottom
Dessus de
Top of
appliance
opening
** Dégagements dedans l’enceinte peut être élevés, voir la
section « dimensions minimaux de l’encadrement ».
l’ouverture
de l’appareil
Matériau
Non-combustible
incombustible
material
note:
L’écran protecteur est
téléscopique et doivent être ajusté
à protection toute la profondeur
de la pénétration de la paroi
combustible.
0” pour retourner les impasses
27 1/2” Matériau
Combustible
(69.9cm) combustible
material
0” aux contraintes
latérales
1”
(25.4mm)
0” vers le bas de
l’appareil
OSSATURE
! AVERTISSEMENT
•
Ne construisez pas dans cet espace de 14” (35,6cm) de largeur, centré le long de l’avant de
l’appareil. Cet espace doit resté libre afin d’offrir un dégagement adéquat pour l’évacuation. Aucun
matériaux combustible n’est permis.
J**
Ceiling
CEILING
COMBUSTIBLE
HEADER
H
MINIMUM
FROM
BASE
OF
APPLIANCE
I
14”
[35.6cm]
MIN
Drywall
DRYWALL
G
G*
A
B
B
A
B
42 1/2”
G
39 3/8” (100cm)
A
18 9/16” (47.1cm)
H
56” (142.2cm)
* Tenez compte de l’épaisseur du
plancher et du foyer lorsque vous
définissez ces dimensions.
** Le cadre de 2” x 4” peut être «
renforcé » avec une pièce contraplaqué
d’un épaisseur de 3/4” pour supporter
le matériel de montage du téléviseur.
24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8
P: 1-866-820-8686
G
39 3/8” (100cm)
A
18 9/16” (47.1cm)
B
42 1/2”
I
84” (213cm)
J
3 1/2” (89mm)
continentalcomfort.com
03/22
">
