Graff E-8089-T 3/4” concealed cut-off valve spécification

MOD+
EN
FR
ES
IT
RU
STEP
STEP
STEP
STEP
A
B
C
D
Select the spout style.
Sélectionnez le style du bec
Seleccione el tipo de caño.
Scegli il tipo di getto.
Выберите стиль носика.
EN Select handle cover
(R2 or R1) and finish.
FR Select handle cover (R2
or R1) and finish.
ES Seleccione la cubertura
de la maneta (R2 or R1)
y el acabado.
IT Seleziona il materiale
della maniglia (R2 o R1)
e la finitura.
RU Выберите ручку крышки
(R2 or R1) и закончить.
EN Select the clip finish from finishes L1**.
FR Sélectionnez la finition du clip parmi les
finitions GRAFF L1**.
ES Seleccione el acabado del clip entre los
acabados L1**.
IT Seleziona la finitura del clip dalle finiture
L1**.
RU Выберите финиш клипа из подписи L1**.
R2 finishes • R2 finitions •
R2 acabados • R2 finiture •
R2 отделки
See page 56
V. page 56
V. página 56
V. pagina 56
Cм. стр. 56
L1 finishes • L1 finitions •
L1 acabados • L1 finiture •
L1 отделки
PC
Polished Chrome • Chrome poli
Cromo brillante • Cromo Lucido
Полированный хром
PC
Polished Chrome • Chrome poli
Cromo brillante • Cromo Lucido
Полированный хром
BNi
Brushed Nickel • Nickel brossé
Níquel cepillado • Nichel spazzolato
Крацованный никель
BNi
Brushed Nickel • Nickel brossé
Níquel cepillado • Nichel spazzolato
Крацованный никель
PN
Polished Nickel • Nickel poli
Níquel pulido • Nickel Lucido
Полированный никель
PN
Polished Nickel • Nickel poli
Níquel pulido • Nickel Lucido
Полированный никель
UBB
Unfinished Brushed Brass Laiton brut
brossé • Latón inacabado cepillado • Ottone
naturale spazzolato • Неотшлифованная
Зашлифованная латунь
UBB
Unfinished Brushed Brass Laiton brut
brossé • Latón inacabado cepillado • Ottone
naturale spazzolato • Неотшлифованная
Зашлифованная латунь
UB
Unfinished Brass • Laiton brut
Latón inacabado • Ottone naturale
Неотшлифованная латунь
UB
Unfinished Brass • Laiton brut
Latón inacabado • Ottone naturale
Неотшлифованная латунь
BK
Architectural Black Architectural
Black • Architectural Black • Architectural Black Архитектурная Черная
BK
Architectural Black Architectural
Black • Architectural Black • Architectural Black Архитектурная Черная
WT
White • Blanc • Blanco
Bianco • Белый
WT
White • Blanc • Blanco
Bianco • Белый
MBK
Matt Black • Noir Mat • Negro Mate
• Nero Opaco • Матовый Черный
MBK
Matt Black • Noir Mat • Negro Mate
• Nero Opaco • Матовый Черный
SN
Steelnox® Satin Nickel • Nickel
brossé Steelnox® • Níquel satinado
Steelnox® • Steelnox® Nickel Satinato
• Kрацованный никель
SN
Steelnox® Satin Nickel • Nickel
brossé Steelnox® • Níquel satinado
Steelnox® • Steelnox® Nickel Satinato
• Kрацованный никель
OB
Olive Bronze • Bronze olive
Bronce oliva • Bronzo oliva
Оливковая бронза
OB
Olive Bronze • Bronze olive
Bronce oliva • Bronzo oliva
Оливковая бронза
VBB
Vintage Brushed Brass • Laiton
brossé Vintage • Latón cepillado
Vintage • Ottone spazzolato Vintage
Латунь цвет Винтаж
VBB
Vintage Brushed Brass • Laiton
brossé Vintage • Latón cepillado
Vintage • Ottone spazzolato Vintage
Латунь цвет Винтаж
GM
Gunmetal • Gunmetal
Gunmetal • Gunmetal
Пушечная Бронза
GM
Gunmetal • Gunmetal
Gunmetal • Gunmetal
Пушечная Бронза
OX
Onyx PVD® • Onyx PVD®
Onyx PVD® • Onyx PVD®
Οникс PVD®
OX
Onyx PVD® • Onyx PVD®
Onyx PVD® • Onyx PVD®
Οникс PVD®
RG
OR'osa PVD® • OR'osa PVD®
OR'osa PVD® • OR'osa PVD®
OR'osa PVD®
RG
OR'osa PVD® • OR'osa PVD®
OR'osa PVD® • OR'osa PVD®
OR'osa PVD®
R2MB
Storm Black Marble
Marbre tempête noire
Tormenta de mármol negro
Marmo tempesta nera
Штормовой черный мрамор
See page 56
V. page 56
V. página 56
V. pagina 56
Cм. стр. 56
See page 56
V. page 56
V. página 56
V. pagina 56
Cм. стр. 56
R2MW
Smoky White Marble
Marbre blanc fumé
Mármol verde del bosque
Marmo bianco fumo
Дымчатый белый мрамор
See page 58
V. page 58
V. página 58
V. pagina 58
Cм. стр. 58
R2MG
See page 58
V. page 58
V. página 58
V. pagina 58
Cм. стр. 58
Forest Green Marble
Marbre vert forêt
Marbre vert forêt
Marmo verde foresta
Лесной зеленый мрамор
R1**
Brass with any finish.
Laiton avec n’importe quelle finition.
Latón con cualquier acabado.
Ottone con qualsiasi finitura.
Латунь с любой финишной
отделкой.
EN The marble cover design
pattern may vary from
piece to piece.
FR Le marbre recouvrant la
poignée peut varier d’une
pièce à l’autre.
ES El color y el grano del
mármol pueden variar de
una pieza a otra.
IT Il colore e la venatura del
marmo può variare da pezzo
a pezzo.
RU Рисунок узора мраморного
покрытия может меняться
от детали к детали.
54
EN Select the spout and handle base
finish from GRAFF finishes.
FR Choisissez la finition du bec et de la base
des poignées entre les finitions GRAFF.
ES Seleccione el caño y el acabado de la base
de la maneta entre los acabados Graff.
IT Scegliere la finitura per il getto e per la
base delle maniglie dalle finiture GRAFF.
RU Выберите отделку носа и рукоятки из
отделки подписей GRAFF.
PB
BB
Polished Brass PVD • Laiton poli
PVD • Latón pulido PVD • Ottone
lucido PVD • Полированный
латунь PVD
Brushed Brass PVD • Laiton brossé
PVD • Latón cepillado PVD
Ottone spazzolato PVD • Матовая
латунь PVD
PB
BB
Polished Brass PVD • Laiton poli
PVD • Latón pulido PVD • Ottone
lucido PVD • Полированный
латунь PVD
Brushed Brass PVD • Laiton brossé
PVD • Latón cepillado PVD
Ottone spazzolato PVD • Матовая
латунь PVD
AU
24K Gold • Or 24K • Oro 24K
Oro 24K • Золото 24К
AU
24K Gold • Or 24K • Oro 24K
Oro 24K • Золото 24К
BAU
Brushed 24K Gold • Or
brossé 24k • Oro cepillado 24K
• Oro spazzolato24K • Золото
Шлифованное 24К
BAU
Brushed 24K Gold • Or
brossé 24k • Oro cepillado 24K
• Oro spazzolato24K • Золото
Шлифованное 24К
MOD+ COMBINATION EXAMPLES • MOD+ EXEMPLES DE COMBINAISON
MOD+ EJEMPLOS DE COMBINACIÓN • MOD+ ESEMPI DI COMBINAZIONE
MOD+ ПРИМЕРЫ КОМБИНАЦИИ
E-11511-R1BK-L1AU-PC
old code: 5572
5572600-BK-AU-PC
STEP
STEP
STEP
B
C
MOD+
A
STEP
D
STEP
STEP
STEP
STEP
A
B
C
D
See page 56
V. page 56
V. página 56
V. pagina 56
Cм. стр. 56
R1BK
L1AU
PC
E-8026-R1BKE0-L1AU-PC-T
STEP
old code: 5575600-BK-AU-PC
A
STEP
STEP
D
B
STEP
C
STEP
STEP
STEP
STEP
A
B
C
D
See page 69
V. page 69
V. página 69
V. pagina 69
Cм. стр. 69
R1BKE0
L1AU
PC
55
">