GSH
TRANSDUCTEUR DE POSITION LINÉAIRE À FIL
(SANS CONTACT)
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Plage de mesure
Courses 1.800mm - 2.300mm - 3.300mm - 4.300mm - 4.800mm - 5.300mm 6.300mm - 7.300mm - 8.000mm - 8.300mm
Tension d'alimentation
+10…36Vdc
Signal de sortie
0.5...4.5V; 0...10V; 4...20mA; sortie CANopen
Connexions électriques
Sortie connecteur M12, sortie de câble
Linéarité (vérifiée en usine à 25 °C)
< ± 0.5% FS
Répétabilité à long terme
< ±3% FS (da 1.800mm, 2.300mm, 3.300 mm)
< ±2% FS (da 4.300mm, 4.800 mmm, 5.300 mm, 6.300 mm, 7.300 mm, 8.000
mm, 8.300 mm)
Résolution
12 bits (sortie analogique)
mm (sortie CANopen)
Température de fonctionnement
-40°C...+65°C
Vibrations
20g entre 10 Hz … 2000 Hz selon IEC 60068-2-6
Choc
Impulsif sur 3 axes ; 50g 11 ms selon IEC 60068-2-27
Compatibilité électromagnétique
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC)
Cycles de vie
max 500 000 vitesse max 1 m/s acc. max 0,5 g ; 250 000 vitesse max 2 m/s acc.
max 1 g
Vitesse typique
max 2m/s, typique 1m/s
Accélération typique
1g
Degré de protection IP
IP67 avec connecteur femelle homologué et monté, couple de serrage 0,6Nm +
frein filet à faible résistance (GSH-M/N/O M12 version connecteur)
IP67 (version GSH-F câble + gaine PUR)
Matériau de construction du corps du transducteur et du câble
Transducteur : PBT
Câble : acier inoxydable AISI316 recouvert de nylon Ø 0,85mm
Transducteur linéaire sans contact avec la technologie
HALL pour une durée de vie presque infinie du primaire.
D’excellentes performances, un indice IP élevé, la résistance aux chocs et aux vibrations garantissent la performance du capteur dans les applications typiques de l’hydraulique mobile.
Grâce à sa petite taille (hauteur 65 mm), il convient aux
applications où l’espace est limité pour l’installation du capteur.
DIMENSIONS MECANIQUES - VERSION M12 1x - SIMPLE / REDONDANTE
78
10
A
4.2 (3
DETAIL Y
DETAIL X
10.4
53.8
78
79.3
107.5
100
53.8
5.1
2
5.
x)
X
38
C
62
B
79.4
99.8
-
C
65
68
10.4
A
40.4
60.8
-
Y
12.4
COURSE
1800....5300
6300....8300
1800....6300
7300....8300
26.5
12
16.6
B
37
56
DIMENSIONS MECANIQUES - VERSION M12 2x - REDONDANTE
BRIDES DE FIXATION (accessoires à commander en option)
BRIDE MODELE A - FLA033 (option)
22
74
100
118
28
18
30
B
BRIDES DE FIXATION (accessoires à commander en option)
100
BRIDE MODELE B - FLA034 (option)
28
19
30
B
DIMENSIONS MECANIQUESE - VERSION M12 - IN-OUT
55
N
CONNEXIONS ELECTRIQUES - M12 VERSION
VERSION SIMPLE
VERSION REDONDANTE
M-1-S
M-1-R M-2-R
VERSION SIMPLE
VERSION REDONDANTE
Connecteur mâle
M12x1 4-pin
N-1-S
N-1-R N-2-R
Connecteur mâle
M12x1 5-pin
CONNEXIONS
SORTIE ANALOGIQUE
1. +SUPPLY
2. GROUND
3. OUTPUT
4. n.c.
VERSION SEMI-REDONDANTE
CONNEXIONS
CAN
1. +SUPPLY
2. GROUND
3. CAN-H
4. CAN-L
CONNEXIONS
SORTIE ANALOGIQUE
1. GROUND
2. +SUPPLY
3. OUTPUT
4. n.c.
5. n.c.
N-1-H
VERSION REDONDANTE
CONNEXIONS
CAN
1. n.c.
2. +SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L
O-1-R
Connecteur mâle
M12x1 8-pin
Connecteur mâle
M12x1 5-pin
CONNEXIONS
CAN
1. GROUND
2. +SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L
CONNEXIONS
SORTIE ANALOGIQUE
1. + SUPPLY CH1
2. GROUND CH1
3. OUTPUT CH1
4. n.c
5. + SUPPLY CH2
6. GROUND CH2
7. OUTPUT CH2
8. n.c.
VERSION SIMPLE/REDONDANTE/SEMI-REDONDANTE IN-OUT
Connecteur femelle
M12x1 5-pin
CONNEXIONS
CAN
1. + SUPPLY CH1
2. GROUND CH1
3. CAN-H CH1
4. CAN-L CH1
5. + SUPPLY CH2
6. GROUND CH2
7. CAN-H CH2
8. CAN-L CH2
N-3-(S/R/H)
Connecteur mâle
M12x1 5-pin
CONNEXIONS
CAN
1. GROUND
2. +SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L
CONNEXIONS
CAN
1. GROUND
2. +SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L
VUE DE N
LES PINS «n.c.» NE DOIVENT PAS ÊTRE CONNECTÉS
DIMENSIONS MECANIQUES - VERSION CÂBLE - SIMPLE / REDONDANTE
78
10
A
5.1
78
21.1
DETAIL R
DETAIL Q
10.4
53.8
79.3
107.5
100
53.8
2
5.
4.2
(3x)
Q
38
C
68
A
40.4
60.8
-
B
79.4
99.8
-
C
65
68
R
B
37
12.4
CORSA
1800....5300
6300....8300
1800....6300
7300....8300
CH 19
26.5
10.4
12
16.6
62.5
DIMENSIONS MECANIQUES - REDONDANTE - 2x VERSION CÂBLE
CONNEXIONS ELECTRIQUES - VERSION CÂBLE
VERSION SIMPLE
Câble IEC 60228
4 pôles 0.34mm2
PUR OD 4.4mm
F-S
CONNEXIONS
SORTIE ANALOGIQUE
ROUGE
+SUPPLY
NOIR
GROUND
BLEU
OUTPUT
BLANC
n.c
VERSION REDONDANTE
CONNEXIONS
CAN
ROUGE +SUPPLY
NOIR
GROUND
BLEU
CAN-H
BLANC CAN-L
Câble IEC 60228
8 pôles 0.34mm2
PUR OD 5.8mm
F-R
CONNEXIONS
SORTIE ANALOGIQUE
BLANC
+ SUPPLY CH1
MARRON
GROUND CH1
VERT
OUT CH1
JAUNE
n.c.
GRIS
+ SUPPLY CH2
ROSE
GROUND CH2
OUT CH2
BLEU
ROUGE
n.c
CONNEXIONS
CAN
+ SUPPLY CH1
BLANC
MARRON GROUND CH1
VERT
CAN-H CH1
CAN-L CH1
JAUNE
GRIS
SUPPLY CH2
GROUND CH2
ROSE
BLEU
CAN-H CH2
ROUGE
CAN-L CH2
CODE DE COMMANDE
GSH - TRANSDUCTEUR DE POSITION LINÉAIRE À FIL A
EFFET HALL
CERTIFICAT
0
Aucun certificat en annexe
1
Courbe de linéarité à joindre
TYPOLOGIE DE CAPTEUR
Capteur à fil
S
CONNEXIONS ELECTRIQUES
Connecteur M12 4P
M
Connecteur M12 5P
N
Connecteur M12 8P (uniquement pour les versions redondanO
tes)
sortie de câble
F
ACCESSOIRES
X
Aucun accessoire dans l'emballage
A
FLA033: bride de fixation version A
B
FLA034: bride de fixation version B
C
CON293: connecteur femelle 4 pôles, M12x1; protection IP67
D
CON469: connecteur femelle 8 pôles, M12x1; protection IP67
E
CON469: connecteur femelle 5 pôles, M12x1; protection IP67
OPTIONS DU CONNECTEUR
toujours “0” en cas de sortie de câble
0
1 connecteur mâle M12 4P ou M12 5P
(version simple sortie analogique ou CANopen) ou
(version redondante ou semi-redondante CANopen
1
uniquement)
ou 1 connecteur mâle M12 8P (version redondante
uniquement)
2 connecteurs mâles M12 4P (version redondante) ou
2
2 x connecteurs mâles M12 5P (version redondante)
1 connecteur mâle M12 5P et 1 connecteur femelle M12 5P
3
(uniquement pour la version CANopen IN-OUT)
LONGUEUR CABLE
10
1 m câble
20
2m câble
30
3 m câble
50
5 m câble
80
8 m câble
A0
10 m câble
...... autres longueurs disponibles en option
TYPOLOGIE DE CIRCUIT
Simple
S
Redondant
R
Semi-redondante (uniquement pour la version CANopen)
H
PLAGE DE MESURE
plage de mesure (indiquer)
Courses disponibles: 1.800mm-2.300mm-3.300mm-4.300mm XXX
4.800mm-5.300mm-6.300mm-7.300mm-8.000mm-8.300mm
TENSION D’ALIMENTATION
+10..36 Vdc
H
TYPE DE SORTIE
0.5…4.5Vdc (alimentée à +10..36Vdc) A1
0...10Vdc (alimentée à +11..36Vdc) A2
Sortie 4...20mA (alimentée à +10..36Vdc) A3
Sortie CANopen (alimentée à +10..36Vdc) C1
Exemple de description: GSHSN1H1800HC1 0000X00
GSH
S
N
1
H
1800
H
C1
0
000
X
00
Sortie
CANopen
+10…36Vdc
Courses
1800mm
Semi-redondante
Connecteur
M12 5P
ND
1 Connecteur
M12 5P
Aucun certificat
en annexe
Fil
Exécution
spéciale
Aucun
accessoire
GEFRAN spa se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, les modifications esthétiques ou fonctionnelles jugées nécessaires.
GEFRAN spa
via Sebina, 74
25050 PROVAGLIO D’ISEO (BS) - ITALIE
tél. 0309888.1 - fax. 0309839063
Internet: http://www.gefran.com
DTS_GSH_02-2021_FRA
">
