Station d'Accueil Universelle
de Voyage, USB 3.0
Guide d'installation rapide
DA-70894
1. Introduction
Avec la Station d'Accueil Universelle de Voyage, USB 3.0 de DIGITUS®,
vous emportez toujours avec vous les interfaces les plus importantes. La
station d'accueil permet d'étendre les capacités de votre ordinateur
portable grâce à ses sept ports supplémentaires. Elle comporte deux
interfaces vidéo (HDMI et VGA). La plus haute résolution prise en charge
est (HDMI) : 2560 x 1140 / 50 Hz Elle offre également deux connexions
USB 3.0. Grâce à la connexion Gigabit Ethernet, votre ordinateur
portable peut également être intégré au réseau avec un câble. Pour
couronner le tout, la station d'accueil dispose d'un lecteur de carte
amovible avec 2 emplacements pour les cartes MicroSD et SD. Avec sa
taille compacte, son poids réduit et son câble de connexion
escamotable, la station d'accueil se glisse dans n'importe quel sac et est
donc le compagnon idéal pour les déplacements et les voyages.
1
Gigabit Ethernet
5
Sortie VGA 2K
2
Alimentation USB
6
Sortie HDMI 2K
3
USB 3.0 SuperSpeed
7
Indicateur d'état
4
MicroSD / SD
8
2
1.1 Contenu de la livraison
1 x station d'accueil USB 3.0
1 x adaptateur USB-A vers USB-C
1 x câble Micro USB vers USB-A (60 cm)
1 x guide d'installation rapide
1 x CD contenant les pilotes
1.2 Caractéristiques techniques
Prend en charge une résolution de 2560 x 1440 / 50 Hz (HDMI)
Les capacités de sortie vidéo dépendent de la carte graphique de
votre ordinateur portable et de l'écran connecté. Certaines
cartes graphiques ont un support MST limité, tandis que certains
écrans restreignent également la résolution disponible
2 x connexions vidéo (HDMI, VGA) – sortie de signaux vidéo avec
une résolution maximale de 2560 x 1140 / 50 Hz (HDMI)
Prise en charge du double affichage avec Windows OS
– mise en miroir et extension de l'écran
Résolution du double affichage : HDMI jusqu'à 2048 x 1152 /
60 Hz, VGA jusqu'à 1920 x 1200 / 60 Hz
2 x port USB 3.0 pour le transfert de données
en SuperSpeed (5 Gbit/s)
1 x connexion Gigabit Ethernet – connectez votre ordinateur
portable au réseau avec un câble
2 x lecteur de carte (MicroSD / SD)
Dimensions : 12,0 x 5,5 x 2,0 cm (L x l x P)
Poids : 150 g
3
2. Installation du matériel
2.1 Mode Un (transfert de données)
Étape 1 : Connectez la station d'accueil Mini à un ordinateur
compatible
Étape 2 : Raccordez les périphériques USB à la station d'accueil Mini
avec lecteur de cartes combo
2.2 Mode Deux (transfert de données et alimentation USB)
Étape 1 : Connectez la station d'accueil Mini à un ordinateur
compatible et raccordez le câble d'alimentation USB
4
Étape 2 : Raccordez les périphériques USB à la station d'accueil Mini
avec lecteur de cartes combo
3. Installation du logiciel
Visitez l'adresse http://www.displaylink.com/downloads et
téléchargez les derniers pilotes
Installation sous Windows
Il apparaît dans la barre des tâches de Microsoft Windows et vous
permet de vous connecter facilement depuis l'adresse
http://www.displaylink.com/downloads/windows
Double-cliquez sur le fichier exécutable (.exe) téléchargé pour lancer
le programme d'installation
Remarque : Sur certains systèmes d'exploitation, une boîte de
dialogue de contrôle du compte de l'utilisateur apparaît lorsque vous
tentez d'installer le programme. Veuillez cliquer sur « Yes » pour
commencer l'installation.
5
1. Cliquez sur « Install »
2. Veuillez patienter pendant que Windows configure le logiciel
Displaylink Core. Votre écran peut temporairement devenir noir ou
clignoter pendant ce processus.
3. Une fois l'installation terminée, l'écran d'installation disparaîtra et
vous serez de nouveau sur votre bureau.
Remarque : Sur certains ordinateurs, vous devrez peut-être
redémarrer avant de pouvoir utiliser votre station d'accueil USB-C.
6
3.1 Configuration (Windows 10)
3.1.1 Paramètres audio
1. Dans la barre des tâches, cliquez sur l'icône Displaylink, puis sur
« Audio Setup »
2. Sélectionnez le « playback device » (périphérique de lecture)
7
3. Sélectionnez le « recording device » (périphérique
d'enregistrement)
3.1.2 Paramètres vidéo
1. Dans la barre des tâches, cliquez sur l'icône Displaylink, puis sur
« Video Setup »
2. Sélectionnez « Display » (Affichage) et choisissez « Multiple
Displays » (Plusieurs écrans) pour sélectionner « Extend desktop to
this display » (Étendre ces affichages)
8
3.1.3 Advanced Display Mode
1. Dans la barre des tâches, cliquez sur l'icône Displaylink, puis sur
« Video Setup »
2. Sélectionnez « Advanced Display Settings » et choisissez la
résolution recommandée
3.1.4 Désinstallation du pilote
L'opération de désinstallation sera légèrement différente en fonction
de votre système d'exploitation.
Veuillez suivre les étapes suivantes pour désinstaller le pilote sous
Windows
1. Dans le « Start Menu » (Menu Démarrer), ouvrez le « Control
Panel » (Panneau de configuration)
9
2.
3.
4.
5.
6.
Dans la section « Programs » (Applications), cliquez sur
« Uninstall » (Désinstaller) le programme
Double-cliquez sur le logiciel Displaylink Core. Une boîte de
dialogue de confirmation Windows s'ouvre (si elle est activée)
Cliquez sur « Yes »
Un message peut apparaître pour indiquer quels autres logiciels
seront également désinstallés
Cliquez sur « Yes » pour désinstaller les progiciels qui utilisent
Displaylink Core Software
Le programme de désinstallation désinstalle
automatiquement le logiciel
Une fois désinstallé, il vous sera demandé de redémarrer le
système Cliquez sur « Yes » pour terminer la désinstallation
3.2 Configuration (Mac OS X)
3.2.1 Introduction
Ce guide s'applique à la version 1.0 et ultérieure du système
d'exploitation MAC
Qu'est-ce que le pilote Mac ?
Le pilote Mac est conçu pour vous permettre d'ajouter un écran
supplémentaire à votre Mac en utilisant la technologie Displaylink
sous les systèmes Mac OS X 10.4 (Tiger), 10.5 (Leopard) et 10.6 (Snow
Leopard), 10.7.5 (Lion), 10.8.2 (Mountain Lion). Ce logiciel vous
permet de faire fonctionner vos appareils UGA sur n'importe quel
ordinateur de bureau ou portable Mac basé sur Intel, vous
permettant de connecter jusqu'à 4 écrans supplémentaires par USB.
Remarque : les ordinateurs Macintosh basés sur PowerPC, tels que les
iMacs, PowerBooks et PowerMacs de modèle récent, ne sont pas pris
en charge actuellement.
3.2.2 Guide d'installation
1.
2.
3.
Installer / Désinstaller le pilote Mac
Pour exécuter le « MAC Installer », double-cliquez sur le « MAC
Driver lnstaller » (image : ceci montera le MAC Driver Installer)
Sélectionnez « Software Installer » pour commencer à installer le
pilote MAC sur votre Mac. Ce programme d'installation standard
pour Mac nécessitera un redémarrage une fois l'opération
terminée
10
4.
5.
Sélectionnez « User Guide » pour afficher le guide de l'utilisateur
Sélectionnez « Software Installer » pour désinstaller le pilote
MAC sur votre Mac. Cela nécessitera de redémarrer une fois
l'opération terminée
3.2.3 Connecter des écrans à votre Mac
1. Vous avez installé le pilote MAC
2. Connectez tous les écrans à l'appareil
Vous pouvez désormais connecter jusqu'à 4 écrans supplémentaires
avec une station d'accueil supplémentaire. Exemples de
configurations :
Exemple 1 :
1. Connectez le Macbook Pro à la station d'accueil alimentée
2. Connectez les écrans à la station d'accueil avec des câbles HDMI et
VGA standard
11
3.2.4 Paramètres Mac OS X
1. Ouvrir « System preferences » (Préférences du système)
2. Cliquez sur « Displays » et configurez
12
Assmann Electronic GmbH déclare par la présente que la Déclaration
de Conformité est incluse dans la livraison. Dans le cas contraire,
demandez l'envoi de la Déclaration de Conformité par courrier postal
adressé au fabricant à l'adresse indiquée ci-dessous.
www.assmann.com
Assmann Electronic GmbH
Auf dem Schüffel 3
58513 Lüdenscheid
Allemagne
13
">
