VoiceTracer
Enregistreur audio
Pour conférences et
interviews
3 microphones haute fidélité
Application de commande
à distance et de partage
8 Go et entrée pour
carte mémoire
Batterie longue durée
Enregistrement d’exception,
partage instantané
DVT4110
Capturez conférences et locuteurs distants avec une qualité audio exceptionnelle
grâce aux trois microphones haute fidélité spécialisés. Enregistrez et commandez
votre enregistreur à distance à l’aide de votre application pour smartphone pour
encore plus de flexibilié. Partagez facilement vos fichiers avec le monde entier
via l’application.
Qualité audio supérieure
• Trois microphones stéréo spécialisés pour capturer les locutions à distance
• Enregistrement stéréo MP3 et PCM pour une lecture claire et un partage facile des
fichiers
• 8 Go de mémoire interne offrant jusqu’à 88 jours d’enregistrement
• Batterie Li-ion polymère rechargeable pour un enregistrement très longue durée
Utilisation simple et intuitive
• Application gratuite pour smartphone pour une commande du son à distance
• Application pour smartphone pour un partage facile des enregistrements
• Grand écran couleur pour des informations claires sur le statut de l’enregistrement
• Scènes audio pour des paramètres audio automatiques parfaits dans toutes les
situations
Conçu pour vous
• Prêt à l’emploi sous Windows, macOS et Linux
• Trépied pour une stabilité de positionnement optimale
• Fonctions d’enregistrement et de lecture intelligentes pour des résultats
d’enregistrement optimaux
No 1 de l’enquête de
satisfaction client
mondiale SPS de
09/2017.
Enregistreur audio VoiceTracer
DVT4110
Points forts
Trois microphones haute fidélité
Mémoire interne de 8 Go
Télécommande
8 GB
Plusieurs composants clés sont
Capturez et stockez jusqu’à 88 jours
Contrôlez votre enregistreur audio depuis
indispensables pour enregistrer le son aussi
d’enregistrement continu grâce à la mémoire
votre smartphone, même à distance.
naturellement que possible dans une qualité
interne de 8 Go. L’entrée pour carte mémoire
L’application VoiceTracer de Philips rend
audio studio : un rapport signal/bruit élevé,
micro SD offrant jusqu’à 32 Go de mémoire
l’enregistrement d’événements tels que les
des microphones très dynamiques pour
supplémentaire vous assure une capacité
conférences plus facile et plus pratique.
capturer les sons doux aussi bien que les gros
d’enregistrement quasi illimitée.
Vous pouvez installer l’enregistreur à l’avant
tambours, une suspension de microphone
haute qualité pour éviter de capter les bruits
de la salle près de l’orateur et vous installer
Très longue autonomie de la batterie
au fond tout en contrôlant l’enregistrement
de fond, une bonne séparation des canaux
confortablement et sans interrompre la
gauche et droit pour un effet naturel.
conférence. L’application VoiceTracer de
Philips peut être téléchargée gratuitement
Enregistrement MP3 et PCM
depuis l’Apple App Store ou le Google Play
Store.
Partage facile
MP3
PCM
Vous pouvez facilement recharger la batterie
Li-ion polymère haute capacité avec une
prise USB C standard. L’autonomie étendue
de la batterie permet jusqu’à 36 heures
Capturez vos enregistrements au format
d’enregistrement. Vous avez ainsi l’assurance
stéréo MP3 et PCM. Le format de fichier MP3
que votre enregistreur sera toujours prêt à
vous permet de lire vos fichiers quasiment
l’usage.
partout et de les partager en toute simplicité.
Transférez vos enregistrements directement
Le format PCM (WAV) permet l’enregistrement
depuis votre VoiceTracer de Philips vers votre
stéréo de son non compressé et sans perte en
smartphone par Wi-Fi pour les partager
qualité audio CD.
instantanément avec amis et famille grâce
à l’application pratique. Plus besoin de
brancher l’enregistreur à votre PC à l’aide d’un
câble pour transférer et partager des fichiers.
Enregistreur audio VoiceTracer
DVT4110
Points forts
Grand écran couleur
Fonctions intelligentes
Le grand écran couleur affiche des images
Les fonctions d’enregistrement intelligentes
nettes, ce qui facilite la visualisation et la
permettent d’obtenir des résultats audio
lecture des données au premier coup d’œil.
exceptionnels encore plus facilement.
L’interface utilisateur claire prend en charge
Grâce aux fonctions de pré-enregistrement
sept langues et permet une utilisation simple
et de minuterie, vous ne raterez rien.
et intuitive.
L’enregistrement à déclenchement vocal
est une fonctionnalité pratique pour un
Scènes audio
enregistrement mains libres, qui suspend
l’enregistrement quand vous arrêtez de parler
et le reprend automatiquement quand vous
recommencez. Les enregistrements peuvent
être modifiés en écrasant une partie ou en
ajoutant un nouvel enregistrement à la fin.
Les longs enregistrements peuvent être
séparés automatiquement ou manuellement
en fichiers distincts pour une édition ou
un partage simplifiés. Les fonctions de
Le VoiceTracer de Philips est équipé
lecture intelligentes, telles que signets et
de scènes prédéfinies qui ajustent
filtres, permettent également de retrouver
automatiquement les paramètres audio
plus facilement et plus rapidement un
de l’enregistreur en fonction de ce que
enregistrement.
vous souhaitez enregistrer : notes, son
pour reconnaissance vocale, interviews,
conférences, musique, ou réunions.
Trépied
Le filetage pour trépied intégré permet
d’installer l’enregistreur sur un trépied ou une
caméra afin de capturer un son encore plus
clair dans une position idéale et stable.
Enregistreur audio VoiceTracer
DVT4110
Spécifications
Connectivité
Fonction de signet automatique : 5, 10, 15, 30,
Configuration requise
Écouteurs : 3,5 mm, impédance de 16 Ohm
60 minutes
Port USB libre
minimum
Fonction de signet : jusqu’à 32 par fichier
Système d’exploitation : Windows 10/8/7,
Microphone : 3,5 mm, fiche stéréo, impédance
Enregistrement à déclenchement vocal :
macOS, Linux
de 2 kOhm
25 niveaux
USB : type C, USB 2.0 haute vitesse
Enregistrement instantané avec un seul
Design et finitions
bouton
Couleur(s) : argent/chrome
Connectivité sans fil
Fonction de suivi d’enregistrement
Application de télécommande et de partage
Minuterie d’enregistrement
Spécifications environnementales
gratuite
Filtre anti-vent
Produit sans soudure au plomb
Systèmes d’exploitation pris en charge :
Limiteur (temps d’attaque/de chute) : lent
Android 9/8/7/6, iOS 12/11
(32/128 ms), moyen (16/64 ms), rapide
Contenu de l’emballage
Mode de communication Wi-Fi : partage de
(8/16 ms)
Enregistreur
connexion sur smartphone (mode modem)
Réduction du bruit
Guide de démarrage rapide
Câble USB-C
Norme Wi-Fi : IEEE 802.11 b/g/n/e/i (2,4 GHz
uniquement)
Haut-parleur
Sécurité Wi-Fi : WPA/WPA2-PSK, WPS
Puissance de sortie du haut-parleur : 200 mW
Dimensions du produit
Taille du haut-parleur : 11 × 15 mm
Dimensions du produit (L × P × H) :
Réponse en fréquence : de 50 à 20 000 Hz
4,7 × 12,9 × 1,9 cm
Écran
Poids : 93 g
Type : écran LCD couleur
Rétroéclairage
Support de stockage
Diagonale de l’écran : 2 po/5 cm
Capacité de mémoire intégrée : 8 Go
Résolution : 240 × 320 pixels
Type de mémoire intégrée : micro SD
GTIN-13 : 0855971006472
Conforme à la classe de stockage de masse
Enregistrement audio
Logement de carte micro SD : jusqu’à 32 Go
Microphone intégré : 2 microphones
omnidirectionnels pour enregistrement
Lecture de musique
stéréo, 1 microphone directionnel pour de
Amélioration du son : ClearVoice
superbes enregistrements à distance
Égaliseur : classique, jazz, pop, rock
Formats d’enregistrement : MPEG1 Layer 3
Mode lecture : Répéter fichier, Répéter tout,
(MP3), PCM (WAV)
Aléatoire
Qualité d’enregistrement : MP3 (8, 32, 64, 96,
Prise en charge des balises ID3
128, 192, 256, 320 kbps), PCM (22 kHz/16 bits,
Vitesse de lecture variable
44,1 kHz/16 bits, 48 kHz/16 bits,
Formats de fichier pris en charge : MP3, WMA
96 kHz/24 bits)
Scènes audio : note, reconnaissance vocale,
Confort
interview, conférence, réunion, musique,
Filetage pour trépied métallique
personnalisé
Microprogramme évolutif
Durée d’enregistrement (mémoire intégrée) :
Verrouillage du clavier
2 147 h (MP3, 8 kbps), 536 h (MP3, 32 kbps),
Multilingue : allemand, anglais, espagnol,
268 h (MP3, 64 kbps), 178 h (MP3, 96 kbps),
français, italien, polonais, russe
134 h (MP3, 128 kbps), 89 h (MP3, 192 kbps),
Vitesse de lecture variable
67 h (MP3, 256 kbps), 53 h (MP3, 320 kbps),
24 h (PCM, 22 kHz/16 bits), 12 h (PCM,
Alimentation
44,1 kHz/16 bits), 11 h (PCM, 48 kHz/16 bits)
Type de batterie : batterie Li-ion polymère
Mode de pré-enregistrement : 5, 10,
rechargeable intégrée
15 secondes de tampon
Capacité de batterie : 1 000 mAh
Fonction d’édition de fichier : remplacer,
Autonomie de la batterie : jusqu’à 36 heures
ajouter
d’enregistrement (MP3, 8 kbps)
Fonction de répartition automatique : 15, 30,
Rechargeable : oui
60 minutes
Temps de charge (pleine charge) : 3 heures
© 2019 Speech Processing Solutions GmbH.
Tous droits réservés.
Date de publication 2019-07-25
Version 1.0
Les spécifications peuvent faire l’objet de
modifications sans préavis. Philips et le logo
Philips en forme d’écusson sont des marques
déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont
utilisés sous licence. Toutes les marques sont la
propriété de leurs propriétaires respectifs.
www.philips.com/dictation
">
