FR
Guide de démarrage rapide
GPA-100
Le présent guide de démarrage rapide contient des remarques importantes à propos de l’utilisation en toute sécurité de ce produit. Lisez et respectez les consignes
de sécurité et les instructions fournies. Conservez ce guide en vue d'une utilisation
ultérieure. En cas de transmission du produit, remettez aussi ce guide.
Consignes de sécurité
Utilisation conforme
Cet appareil sert à l’amplification des signaux d’instrument avec niveau Line pour la
lecture via des haut-parleurs. Toute autre utilisation, de même qu’une utilisation sous
d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut
occasionner des dommages corporels et matériels. Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de dommages résultant d’une utilisation non conforme.
Dangers pour les enfants
Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique
et des emballages. Ils ne doivent pas se trouver à proximité de bébés ou de
jeunes enfants. Danger d’étouffement ! Veillez à ce que les enfants ne détachent
pas de petites pièces du produit. Ils pourraient les avaler et s’étouffer. Ne laissez pas les
enfants utiliser des appareils électriques sans surveillance.
Lieu de fonctionnement
N'utilisez jamais le produit
• en dehors des pièces fermées
• dans des conditions de températures ou d'humidité extrêmes
• dans des zones extrêmement poussiéreuses ou sales
• à proximité directe d’une source de chaleur ou des flammes nues
• dans les endroits où le produit peut se mouiller
• dans les endroits où le produit est soumis à des vibrations importantes.
Risque de décharge électrique due aux tensions élevées circulant
à l’intérieur de l’appareil
Des pièces sous haute tension sont installées à l’intérieur de l’appareil. Ne démontez jamais les caches de protection. Les pièces à l’intérieur de l’appareil ne
nécessitent aucun entretien de la part de l’utilisateur. N’utilisez pas l’appareil si
les couvercles, dispositifs de protection ou composants optiques sont manquants ou
endommagés.
Risque de décharge électrique due à un court-circuit
Utilisez toujours un câble d’alimentation électrique à trois fils et isolé correctement avec une fiche à contacts de protection. Ne modifiez ni le câble d’alimentation ni la fiche électrique. En cas de non-respect, il y a risque de décharge
électrique et danger d’incendie et de mort. En cas de doute, veuillez contacter votre
électricien agréé.
Alimentation électrique
Avant de raccorder l’appareil, contrôlez si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension de votre réseau d’alimentation local et si la prise de courant est équipée d’un disjoncteur différentiel. En cas de non-observation, l’appareil pourrait être endommagé et l’utilisateur risquerait d’être blessé.
Utilisation en général
• Pour éviter tout dommage, n'utilisez jamais la force lors de la manipulation du produit.
• N'immergez jamais le produit dans l'eau. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon propre et sec. Ne pas utiliser de produits liquides tels que le benzène, des diluants
ou des agents de nettoyage inflammables.
Risque de traumatismes auditifs
Lorsque des haut-parleurs sont raccordés, l’appareil peut produire un volume
sonore susceptible de provoquer des traumatismes auditifs temporaires ou
permanents. N’utilisez pas l’appareil continuellement à plein volume.
Diminuez le volume dès que vous percevez l’apparition d’acouphènes ou de perte
auditive.
Lorsqu’un orage s’annonce ou que l’appareil ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée, débranchez-le du secteur afin de réduire le risque de décharge électrique ou d’incendie.
Formation possible de taches
Le plastifiant contenu dans les pieds en caoutchouc de ce produit peut éventuellement réagir avec le revêtement de votre parquet, sol linoléum, stratifié ou PVC
et provoquer des taches sombres qui ne partent pas. En cas de doute, ne posez pas
les pieds en caoutchouc directement sur le sol, mais utilisez des patins en feutre ou
un tapis.
Performances
•
•
•
•
•
Solid State Power Amp Pedal compacte pour guitare électrique
Technique légère de Class-D
Connexion directe à un pré-amplificateur ou une pédale d’effet
Volume maître
Boutons de réglage de basses, moyens et aigus
•
•
•
•
Circuit de protection avec indicateur à LED
Indicateur à LED Peak
Indicateur à LED Signal
Indicateur à LED Power On
Éléments de commande
1
SIGNAL
Cette LED indique la présence d’un signal
2
PEAK
Cette LED s’allume lors d’un niveau trop élevé du signal d’entrée
3
TREBLE
Bouton de réglage des aigus
4
INPUT
Entrée de l’appareil
5
VOLUME Bouton de réglage du volume
6
OUTPUT Sortie de l’appareil
7
BASS
Bouton de réglage des basses
8
MID
Bouton de réglage des moyens
9
PWR/PRO Témoin lumineux de mise en marche / indicateur pour
circuit de protection actif
10
Prise d’alimentation
11
ON / OFF Interrupteur marche/arrêt
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
DocID: 464518_12.04.2021
FR
GPA-100
Utiliser le produit
1. Pour alimenter l’appareil, branchez la prise d’alimentation de l’appareil via le câble
d’alimentation fourni sur une prise secteur correctement câblée fournissant la
tension indiquée dans les données techniques.
2. Branchez la sortie de niveau Line (0,775 V) du pré-amplificateur de guitare ou
de l’appareil d’effets via un câble jack en 6,3 mm sur la prise d’entrée INPUT. La
connexion directe d’une guitare électrique à l’entrée ne permet qu’une puissance
de sortie notablement réduite.
3. Branchez un haut-parleur de guitare disposant d’une impédance et capacité
indiquées dans les données techniques via un câble jack en 6,3 mm sur la prise de
sortie OUTPUT.
4. Mettez l’interrupteur marche/arrêt en position ON pour mettre l’appareil en
marche. La LED PWR / PRO s'allume en vert.
5. Jouez l’instrument. La LED SIGNAL indique la présence d’un signal. Si la LED PEAK
s’allume, le signal d’entrée est trop élevé et des distorsions désagréables se produisent par saturation. Réduisez le signal de sortie de l’appareil connecté à l’entrée
jusqu’à ce que la LED PEAK s’éteigne.
6. Pour régler le volume, tournez le bouton de réglage VOLUME en position souhaitée.
7. Utilisez le bouton de réglage BASS pour régler le taux des basses fréquences
souhaité sur le signal total. Le bouton de réglage MID contrôle les moyens et le
bouton de réglage TREBLE les aigus.
Risque de traumatismes auditifs
Lorsque des haut-parleurs sont raccordés, l’appareil peut produire
un volume sonore susceptible de provoquer des traumatismes
auditifs temporaires ou permanents. N’utilisez pas l’appareil
continuellement à plein volume. Diminuez le volume dès que vous percevez
l’apparition d’acouphènes ou de perte auditive.
8. Pour protéger l’appareil et les composants connectés fonctionne un circuit de
protection intégré. S’il déclenche, la LED PWR/PRO s’allume en rouge et la sortie
est désactivée. Éteignez l’appareil avec l’interrupteur marche/arrêt et le rallumez
une minute plus tard. Si la LED PWR/PRO s’allume encore en rouge, veuillez
contacter notre Service Après Vente.
9. Mettez l’interrupteur marche/arrêt en position OFF pour éteindre l’appareil après
avoir fini l’utilisation. Si l’appareil n’est pas utilisé sur une longue période, débranchez le câble d’alimentation de la prise secteur.
Données techniques
Puissance de sortie
Entrée
Sortie
Sensibilité d’entrée
Impédance d’entrée
Facteur d’atténuation de l’amplificateur
Tension d'alimentation
Dimensions (L × H × P)
Poids
Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être
recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d'une élimination correcte des
enveloppes en matière plastique et des emballages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu'ils soient recyclés. Tenez compte des remarques et des symboles sur l'emballage.
100 W @ 8 Ω
190 W @ 4 Ω
Jack en 6,35 mm
Jack en 6,35 mm
0,775 V ± 10 %
symétrique :
20 kΩ
asymétrique :
10 kΩ
> 80
230 V ~ 50 Hz
162 mm × 100 mm × 64 mm
0,8 kg
Ce produit relève de la directive européenne relative aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE) dans sa version en vigueur. Il ne faut pas éliminer votre ancien appareil avec les déchets domestiques. Recyclez ce produit
par l'intermédiaire d'une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. En cas de
doute, contactez le service de recyclage de votre commune.
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de
DocID: 464518_12.04.2021
">
