Caractéristiques
COMMUTATEUR KVM
(DC IC612I)
Exigences du matériel
Contrôle les PC avec respectivement un clavier PS/2, une
souris PS/2 et un moniteur
Compatible avec la souris de norme PS/2, Microsoft
IntelliMouse (compatible avec PS/2/Optique/Explorer 3.0),
WheelMouse Optical, Trackball (Optique 1.0/Explorer 1.0) &
Logitech TrackMan (Marble/Marble FX/ Marble+), MouseMan
sans fil (Roulette/Optique), souris TrackMan sans fil (FX/Live),
TrackMan optique sans fil, souris optique MX300
Entièrement compatible avec le pilote pour souris Microsoft
IntelliPoint 5.0 & et le pilote de Logitech Mouse Ware
Compatible avec Windows 7, Vista, XP, 2000, NT4.0, ME,
98SE, 98, 95, DOS, Linux, Novell Netware, FreeBSD
Qualité supérieure de vidéo – Jusqu’à 1920 x 1440, DDC,
DDC2, DDC2B, DDC2AB, 200MHz
Prise en charge de sélection de PC par clic de souris
Véritable fonction d’identification de souris
3 méthodes de sélection de PC – Commutateur
bouton-poussoir, touche d’accès rapide ou clic de souris
Facile à installer –Aucun logiciel requis
Hot Pluggable
Emulation intégrale de clavier et de souris pour éviter les
erreurs lors du démarrage du PC
Fonction numérisation automatique pour surveillance de PC
Arrêt du PC automatiquement ignoré
Bip sonore et option Mise en marche/Arrêt de méthodes de
sélection multiples pour la sélection du port
Exigences des spécifications
Une plus grande résolution VGA, SVGA ou moniteur
Multisync
Console
Une souris PS/2
Un clavier PS/2
Une carte VGA, SVGA ou Multisync
PC
Un port de souris à 6 broches mini-DIN (PS/2)
Un port de clavier à 6 broches mini-DIN (PS/2)
Câbles personnalisés de Digitus (part # 3L-1512C or
Câble
3L-1518C) ou équivalent
Apparence
Vue du haut
Spécifications
Fonction
Connecteurs de PC
(DC IC614I)
Sélection du port
Voyant
indicateurs
Emulation
Connecteur
-Clavier
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Connecteur
-Souris
(DC IC612I / DC IC614I) Rev. 2-0
Connecteur
-Moniteur
Contenu de l’emballage –
1 commutateur KVM Digitus DC IC612I or DC
IC614I, Câble
1 manuel de l’utilisateur
Veuillez contacter votre vendeur si un article est
manquant.
Sélectionné
Clavier
Souris
Port de
console
Port du CPU
Port de
Console
CPU Port
Port de
console
Port du CPU
Résolution VGA
Intervalle de numérisation
Boîtier
Poids
Dimensions (LxlxH)
Câble
DC IC612I
DC IC614I
2
4
Commutateur bouton-poussoir
/ Touches d’accès rapide / Clic de souris
2
4
PS/2
PS/2
1x6 broche mini-DIN femelle (PS/2)
2x6 broche femelle
mini-DIN (PS/2)
4x6 broche femelle
mini-DIN (PS/2)
1x6 broche femelle mini-DIN (PS/2)
2x6 broche femelle
mini-DIN (PS/2)
4x6 broche femelle
mini-DIN (PS/2)
1x HD-15 femelle (Std. VGA/SVGA)
2x HD-15 mâle
4x HD-15 mâle
(Std. VGA/SVGA)
(Std. VGA/SVGA)
1920x1440 (Max.), DDC, DDC2, DDC2B,
DDC2AB, 200MHz
5 sec ~ 30 sec
Plastique
140 g
250 g
106x97x27 mm
180x97x28 mm
2x 1.2m
2x 1.2m, 2x 1,8m
1. Commutateur Bouton-pressoir (Type manuel)
2. Port de voyants indicateurs
3. Connecteurs pour port de console
4. Connecteurs pour port du CPU
Article
Installation
Avant de démarrer l’installation, assurez-vous que les
périphériques de tous les PC sont correctement mis à la terre et
éteints.
1. Connectez le moniteur, le clavier et la souris avec les
connecteurs de ports des consoles.
2. Utilisez les câbles rallonges recommandés pour connecter
les PC aux ports du CPU du Commutateur KVM.
3. Allumez les PC.
Opération
1. La fonction des voyants indicateurs:
VOYANTS INDICATEURS
DESCRIPTION
Lumière éteinte
Le PC est éteint
Lumière verte allumée
Le PC est allumé et connecté
Lumière verte allumée &
Le PC est allumé, connecté et
lumière rouge clignotante
sélectionné
Remarque: Il arrive que parfois la lumière verte du voyant
indicateur soit allumée et que la lumière rouge continue à
clignoter même après que PC ait été éteint, ceci en raison
d’un défaut du PC. Cette condition n’influencera pas le
fonctionnement régulier du Commutateur KVM.
2. 3 méthodes de sélection du PC – Commutateur Bouton-pressoir,
touche d’accès rapide ou clic de souris
2-1 Commutateur Bouton-pressoir (type manuel)
Appuyez sur le bouton du panneau avant pour changer les ports
du CPU. La lumière rouge du voyant indicateur indique le PC
qui est sélectionné.
2-2 Clic de souris
Article
Opération
[Bouton du milieu] + [Bouton de
DC IC612I gauche] ou
[Bouton du milieu] + [Bouton de droite]
[Bouton du milieu] + [Bouton de
DC IC614I
gauche]
Fonction
Accès entre
deux PC.
Retourne au
PC précédent.
Passe au PC
DC IC614I [Bouton du milieu] + [Bouton de droite]
suivant.
Remarque: Les souris à deux boutons NE peuvent PAS être
utilisées.
2-3 Option touche d’accès rapide
La navigation avec les touches d’accès rapide vous permet de
sélectionner le PC directement à partir du clavier.
Options de navigation avec les touches d’accès rapide:
Sélectionnez le PC à partir des touches d’accès rapide
Mode Commande
Mode numérisation automatique
Option Allumage/Arrêt du bip sonore: Appuyez deux fois sur
la touche [Right Shift] pour allumer ou éteindre le bip
sonore lorsque nécessaire.
Sélectionner le PC à partir de touches d’accès rapide:
Appuyez deux fois sur la touche [Ctrl] de gauche ou de droite.
DC IC612I
DC IC614I
DC IC614I
Opération touche
d’accès rapide
[G Ctrl] + [G Ctrl] ou
[D Ctrl] + [D Ctrl]
[G Ctrl] + [G Ctrl]
[D Ctrl] + [D Ctrl]
Fonction
Accès entre deux PC.
Retourne au PC précédent.
Passe au PC suivant.
Mode commande:
Appuyez deux fois sur la touche [Num Lock], les 3 touches [Num
Lock], [Caps Lock] et [Scroll Lock] se mettront à clignoter pour
indiquer l’accès au mode commande.
a). Appuyez directement sur la touche de fonction [F1] ~ [F2] pour
DC IC612I ou [F1] ~ [F4] pour DC IC614I pour sélectionner le
PC.
b). Appuyez sur la touche [Ctrl gauche] pour désactiver la fonction
touche d’accès rapide [Ctrl] et [Shift].
c). Appuyez sur la touche [Ctrl droite] pour activer la fonction touche
d’accès rapide [Ctrl] et [Shift].
d). Appuyez sur la touche [Shift gauche] pour éteindre le son du bip.
e). Appuyez sur la touche [Shift droite] pour allumer le son du bip.
f). Appuyez sur la touche [Win gauche] pour ou souris [Bouton du
milieu] + [Bouton de gauche] désactiver la fonction clic de souris.
g). Appuyez sur la touche [Win droite] pour ou souris [Bouton du
milieu] + [Bouton de droite] activer la fonction clic de souris.
h). Appuyez sur la touche [Alt gauche] pour désactiver la fonction
Auto skip (ignorer automatiquement).
i). Appuyez sur la touche [Alt droite] pour activer la fonction Auto
skip (ignorer automatiquement).
j). Appuyez sur la touche [Esc] ou [Enter] pour sortir du mode.
Remarque: Fonction touche d’accès rapide [Ctrl]– Sélection des
ports du PC.
Fonction touche d’accès rapide [Shift]– Mise en marche/Arrêt du bip
sonore.
Mode Auto Scan (Numérisation automatique):
Appuyez deux fois sur la touche [Scroll Lock] pour activer le mode
Auto Scan. L’échelle de temps de l’Auto Scan varie entre 5 à 30
secondes et peut être reconnu grâce à la lumière des trois touches
[Num Lock], [Caps Lock] et [Scroll Lock] comme dans le tableau
ci-dessous.
a). Appuyez sur la bonne touche de chiffre [+] pour to augmenter
l’échelle de temps.
b). Appuyez sur la bonne touche de chiffre [-] pour diminuer l’échelle
de temps.
c). Appuyez sur la touche [Esc] pour quitter le mode.
Remarque: Le tableau de lumière(s) correspondante(s)
Secondes
Num Lock
Caps Lock
Scroll Lock
Eteinte
5 secondes
Eteinte
Allumée
Eteinte
10 secondes
Allumée
Eteinte
Eteinte
15 secondes
Allumée
Allumée
Eteinte
Allumée
20 secondes
Eteinte
Eteinte
Allumée
25 secondes
Allumée
Allumée
30 secondes
Allumée
Eteinte
3. Le défaut de redémarrage du commutateur KVM Digitus est
connecté à votre premier PC activé.
4. Lorsque le PC est éteint sous la fonction “Arrêt du PC
automatiquement ignoré”, il ne peut être rallumé par le clavier.
Dépannage
Assurez-vous que les câbles sont aux normes et installés.
Q1 :
Le clavier ne répond pas avec précision.
R1a:
Réinstallez le clavier. Débranchez le clavier du port de la
console et rebranchez-le à nouveau.
R1b:
Réinstallez le Commutateur KVM Digitus. Eteignez les PC,
débranchez les câbles du Commutateur KVM Digitus et
attendez 5 secondes. Rebranchez ensuite les câbles et
activez les PC.
R1c:
Lorsqu’il se trouve sous le mode Auto Scan, veuillez appuyer
sur la touche [Esc] pour sortir.
R1d:
Essayez un autre clavier.
Q2 :
R2a:
R2b:
R2c:
R2d:
Note:
La souris ne répond pas avec précision.
Réinstallez la souris. Débranchez la souris du port de la
console et rebranchez-la.
Réinstallez le Commutateur KVM Digitus. Eteignez les PC,
débranchez les câbles du Commutateur KVM Digitus et
attendez pendant 5 secondes. Rebranchez ensuite les
câbles et activez les PC.
Assurez-vous que la souris est configurée sur le mode PS/2.
Essayez une autre souris.
Si vous utilisez une souris spéciale, nous vous
recommandons d’installer le pilote de la souris du fabricant
d’origine pour exposer la fonctionnalité du Commutateur
KVM Digitus.
Q3:
A3:
La souris de répond pas.
La caractéristique de la souris est inefficace. Essayez une
souris de qualité supérieure et branchez-la. Démarrez
l’opération après avoir entendu le bip sonore.
Q4:
A4a:
Il y a un problème avec la vidéo.
La configuration de la résolution ou des larges bandes est
trop élevée. Le Commutateur KVM Digitus prend en charge
VGA, SVGA, Multisync et XGA (entrecroisés) avec des
résolutions jusqu’à 1920 x 1440 Hz. La large bande
maximale est 200 MHz.
Le câble n’est pas adéquat. Veuillez utiliser un des câbles de
la série de qualité supérieure de Digitus.
A4b:
Q5:
A5:
Pourquoi la lumière verte du voyant indicateur est
allumée et la lumière rouge continue à clignoter après
avoir éteint le PC?
Cette condition est normale et est à pour origine un défaut du
PC. Cette condition n’influencera pas le bon fonctionnement
du commutateur KVM Digitus.
Marques déposées:
Toutes les sociétés, marques déposées et noms de produits
cités dans ce manuel sont les marques ou des marques
déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
">
