Philips GoGEAR
Baladeur MP4 avec station
d'accueil
ViBE avec station d'accueil
GoGear
4 Go*
SA3DKV04RN
Un son ÉNORME
chez vous ou à l'extérieur
Faites vibrer la pièce au son de la musique en branchant votre baladeur GoGear Vibe sur
la station d'accueil GoGear. En plus, pendant vos déplacements, la station d'accueil vous
garantit jusqu'à 8 heures de musique.
Station d'accueil offrant une qualité sonore exceptionnelle
• Les enceintes en néodyme offrent un son pur et équilibré
• Technologie de protection contre les interférences des téléphones portables
• Enceintes Bass Reflex, pour un son puissant et profond
• Puissance de sortie totale de 4 W RMS
Plus de divertissement dans votre vie
• Chargez votre GoGear Vibe via la station d'accueil
• Jusqu'à 8 heures de musique non-stop avec une seule charge
GoGear ViBE : un son exceptionnel qui vous suit partout
• FullSound™ pour donner vie à vos fichiers musicaux MP3
• Écran couleur 1,8 pouce pour une navigation musicale simple et intuitive
• Finitions douces et élégantes pour un confort accru et une manipulation simple
• Philips Songbird ; un seul logiciel pour découvrir, lire et synchroniser !
• Charge rapide : 5 minutes de charge pour 90 minutes d'écoute
SA3DKV04RN/02
Baladeur MP4 avec station d'accueil
ViBE avec station d'accueil GoGear 4 Go*
Points forts
FullSound™
directement dans le logiciel via les sites Web,
services et boutiques multimédias. Il vous
permet également de lire votre propre
bibliothèque et vos fichiers multimédias via
Internet et de synchroniser l'ensemble depuis
votre ordinateur sur votre baladeur Philips
GoGear.
Écr. cl. 4,6 cm (1,8")
L'écran couleur 4,6 cm (1,8") vous permet de
naviguer facilement dans les menus ou les
fichiers musicaux de votre baladeur GoGear.
Charge rapide
4 W RMS
La technologie FullSound de Philips reproduit
fidèlement les détails acoustiques des fichiers
MP3 compressés pour les enrichir et les
optimiser considérablement, afin que vous
puissiez profiter d'un son CD sans la moindre
distorsion. Basé sur un algorithme de posttraitement audio, FullSound associe la longue
expérience de Philips en matière de
reproduction audio à la puissance du tout
dernier processeur de signal numérique. Vous
obtiendrez ainsi des basses plus puissantes,
pour plus de profondeur et un rendu
exceptionnel, une meilleure clarté de la voix et
des instruments ainsi qu'une grande richesse
de détails. Redécouvrez vos morceaux MP3
compressés grâce à un son plus vrai que nature
qui vous touchera au cœur et vous fera
danser !
Ce système a une puissance de sortie totale de
4 W RMS. RMS signifie Root Mean Square, en
français valeur efficace. Il s'agit d'une mesure
courante, dont l'unité est le Watt, pour la
puissance audio ou, plus précisément, la
puissance du courant électrique transmis par
un amplificateur audio à un haut-parleur. La
puissance électrique fournie au haut-parleur et
sa sensibilité déterminent la puissance sonore
générée. Plus la puissance est élevée, meilleur
est le son émis par le haut-parleur.
Philips Songbird
Enceintes en néodyme
Les enceintes en néodyme offrent un son pur
et équilibré
Philips Songbird vous permet de détecter et de
lire tous vos fichiers multimédias, mais aussi de
les synchroniser en toute simplicité avec votre
baladeur Philips GoGear. Avec ses
fonctionnalités de gestion de la musique
intuitives et puissantes, vous pouvez découvrir
de nouveaux artistes et styles de musique
Parfois, vous avez besoin de votre baladeur
GoGear pour écouter de la musique pendant
votre trajet de chez vous au bureau ou pour
une petite course, mais vous vous apercevez
que vous avez oublié de le charger pendant la
nuit. Avec Fast Charge, dites au revoir à la
frustration et à l'ennui d'un trajet silencieux.
Cette solution Philips, intelligente et pratique,
vous permet de connecter votre GoGear à
votre PC ou votre chargeur USB pendant
5 minutes, puis d'écouter ensuite votre
musique pendant 90 minutes ! Fast Charge
fonctionne avec des niveaux de courant plus
élevés et fournit à votre batterie lithium-ion la
puissance nécessaire pour vous dépanner en
un instant… et continuer d'écouter votre
musique en toutes circonstances.
Technologie de protection
Technologie de protection contre les
interférences des téléphones portables
Chargez votre GoGear via la station
d'accueil
Chargez votre GoGear Vibe via la station
d'accueil
Enceintes Bass Reflex
Enceintes Bass Reflex, pour un son puissant et
profond
8 heures d'autonomie en lecture
Jusqu'à 8 heures de musique non-stop avec une
seule charge
Finitions douces et élégantes
Finitions douces et élégantes pour un confort
accru et une manipulation simple
SA3DKV04RN/02
Baladeur MP4 avec station d'accueil
ViBE avec station d'accueil GoGear 4 Go*
Caractéristiques
Son
• Système audio: Stéréo
• Puissance de sortie (RMS): 2 x 2 W
Enceintes
• Enceintes Bass Reflex
• Enceintes: Système magnétique en néodyme
Lecture audio
• Mode de lecture de la station d'accueil:
Chargement du GoGear
• Format de compression: MP3, WAV, WMA, FLAC,
APE
Connectivité
• Connexion à la station d'accueil: GoGear ViBE
• Entrée AUX
• Entrée CC
Praticité
• Rapport signal sur bruit: > 84 dB
• Séparation des chaînes: 45 dB
Lecture audio, GoGear ViBE
• Format de compression: MP3, WAV, WMA, FLAC,
APE
• Compatible ID3-Tag: Titre du morceau, artiste
• Gestion des droits numériques (DRM): Gestion
des droits numériques (DRM) de Windows Media
pour périphériques portables, prend en charge les
services de téléchargement et d'abonnement de
musique
• Débit binaire MP3: 8 - 320 Kbit/s + débit binaire
variable
• Taux d'échantillonnage MP3: 8, 16, 32, 48, 11,025,
22,050 kHz
• Débit binaire WMA: 5-320 Kbit/s
• Taux d'échantillonnage WMA: 8, 16, 32, 48,
11,025, 22,050, 44,1 kHz
• Commandes de volume dédiées
• Marche/arrêt
• Chargez et jouez
Affichage d'image, GoGear ViBE
Compatibilité GoGear
Lecture vidéo, GoGear ViBE
Accessoires
Support de stockage, GoGear ViBE
Puissance
Connectivité, GoGear ViBE
• Compatible avec: ViBE I, ViBE II, Ariaz II, ViBE III
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Écouteurs: AY3838
Câble USB: AY3930
Adaptateur CA/CC
Guide de mise en route
Dimensions
• Type d'emballage: D-box
• Dimensions de l'unité de vente (l x P x H):
230 x 86 x 204 mm
• Dimensions du produit (l x P x H):
184 x 62 x 81 mm
• Poids du produit: 0,3 kg
Image/affichage, GoGear ViBE
•
•
•
•
•
Rétroéclairage
Type: LCD
Diagonale dalle (cm): 4,6 cm
Diagonale dalle (pouces): 1,8 pouce
Résolution: 160 x 128
Son, GoGear ViBE
• Égaliseur personnalisable
• Paramètres de l'égaliseur: Classique, Funk, Hiphop, Jazz, Rock, Techno
• Accentuation du son: FullSound
• Réponse en fréquence: 80 - 18 000 Hz
• Puissance de sortie (RMS): 2 x 2,4 mW
Date de publication
2014-02-21
Version: 3.0.5
12 NC: 8670 000 78635
EAN: 87 12581 60915 3
• Dimensions du produit (l x P x H):
43,5 x 10,5 x 78,4 mm
• Poids du produit: 0,034 kg
Logiciel, GoGear ViBE
• Philips Songbird
Partenaires, GoGear ViBE
• 7digital
• Audible
•
• Format de compression d'image: JPEG, BMP
• Diaporama
• MJPEG (.mp4): 160 x 128 pixels, 30 ips, 512 kbit/s
•
•
•
•
Alimentation: 100-240 V CA, 50-60 Hz
Type de batterie: Li-ion
Rechargeable
Autonomie des piles: 1 600 mAh
Durée de la charge: 4 h
Durée de lecture: 8 h
Dimensions, GoGear ViBE
Type de mémoire intégrée: NAND Flash
Compatible avec stockage de masse
Capacité mémoire intégrée: 4 Go
Capacité mémoire audio, MP3: Jusqu'à 900 pistes*
• Casque: 3,5 mm
• USB: USB 2.0
Praticité, GoGear ViBE
•
•
•
•
Fonction: Verrouillage du clavier
SuperScroll
Mise à niveau micrologicielle possible
Indicateur de charge de la batterie: Sur l'interface
utilisateur
• Chargez et jouez: lorsqu'il est connecté à un PC
• Volume max. personnalisable
• Commandes de volume dédiées
Configuration système requise, GoGear
ViBE
• USB: Port USB libre
• Connexion Internet: Oui (pour accéder à la
documentation et aux manuels mis à jour, ainsi
qu'aux mises à niveau logicielles et micrologicielles
futures)
• Système d'exploitation PC: Windows XP (SP3) /
Vista / 7
Alimentation, GoGear ViBE
•
•
•
•
Type de batterie: Li-polymère
Rechargeable: Oui, via USB
Autonomie des piles: 290 mAh
Autonomie pile interne: Jusqu'à 25 heures de
musique ou 5 heures de vidéo
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips N.V. ou de leurs détenteurs
respectifs.
www.philips.com
* La capacité de stockage s'appuie sur des morceaux de 4 minutes et
un encodage WMA de 64 Kbit/s ou MP3 de 128 Kbit/s.
* 1 Go = 1 milliard d'octets ; la capacité de stockage disponible sera
inférieure.
">
