Informations concernant le recyclage des
équipements TI
Acer s'engage dans la protection de l'environnement et considère le recyclage, sous
forme de la récupération et la mise au rebut des équipements usagés, comme l'une
des principales priorités de la société, minimisant ainsi les nuisances à
l'environnement.
Chez Acer, nous nous soucions des effets de notre activité sur l'environnement et
cherchons à identifier et à proposer les meilleures procédures de travail pour
réduire l'impact environnement de nos produits.
Pour plus d'informations et pour obtenir de l'aide lors du recyclage, veuillez
consulter ce site Web :
Visitez www.acer-group.com pour en savoir plus sur les caractéristiques et les
avantages de nos autres produits.
Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être
jeté avec les autres déchets ménagers. Au lieu de cela, il est de votre responsabilité
d'éliminer les déchets d'équipements en les remettant à un point de collecte désigné
pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte séparée et
le recyclage des équipements usagés contribueront à la conservation des ressources
naturelles et assureront leur traitement de manière écologique, protégeant ainsi la
santé humaine et l'environnement. Pour plus d'informations sur les lieux de mise au
rebut des équipements de recyclage usagés, veuillez contacter votre bureau local, le
service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le
produit.
L'unité LCD est produite en utilisant des techniques de fabrication de haute précision.
Cependant, certains pixels peuvent parfois se déformer ou apparaître sous forme de
points noirs ou rouges. Cela n'a aucun effet sur l'image enregistrée et ne constitue pas
un dysfonctionnement.
Ce produit est livré avec la fonction de gestion de l'alimentation activée:
la souris ou en appuyant sur n'importe quelle touche du clavier.
4
* Les éléments présentés ci-dessous ne sont qu'à titre indicatif. Le produit réel peut
être différent.
Moniteur LCP
Guide de démarrage
Cordon d'alimentation
rapide
CA (en option)
Adaptateur secteur
(en option)
Câble D-Sub (en option)
Câble DP (en option)
Câble audio (en option)
Câble HDMI (en option)
Fixez la base au bras de la base du
support du moniteur.
Suivez ces instructions pour détacher la base du moniteur.
Remarque: placez soigneusement le moniteur face vers le bas sur une
surface stable, utilisez un chiffon doux pour éviter de rayer l'écran.
Appuyez et dévissez le loquet avec
un tournevis.
Faites glisser dans le sens de la
flèche, puis retirez la base du
support du moniteur.
RÉGLAGE DE LA POSITION DU MONITEUR
Afin d'optimiser la meilleure position de visualisation, vous pouvez régler la hauteur /
l'inclinaison du moniteur.
Inclinaison
Veuillez consulter l'illustration ci-dessous pour avoir un exemple de la plage
d'inclinaison.
Le moniteur est basculé en mode "Economie d’énergie" par le signal de
La LED clignote
No
Mode
Résolution
Remarque
1. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d’alimentation de votre
ordinateur.
2. 2-1 Connectez le câble vidéo
a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont hors tension.
b. Connectez le câble vidéo VGA à l'ordinateur.
2-2 Connectez le câble HDMI (modèle d’entrée HDMI uniquement)
a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont hors tension.
b. Connectez une extrémité du câble HDMI à l'arrière du moniteur et
connectez l'autre extrémité au port de l'ordinateur.
2-3 Connectez le câble DP (modèle à entrée DP uniquement) (en option)
a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont hors tension.
b. Connectez le câble DP à l'ordinateur.
3. Connectez le câble audio. (Modèle à entrée audio uniquement) (en option)
4. Insérez le câble d’alimentation du moniteur dans le port d’alimentation situé
à l’arrière du moniteur.
5. Branchez les cordons d’alimentation de votre ordinateur et de votre moniteur
dans une prise électrique à proximité.
Remarque : L’emplacement et les
noms des prises sur le moniteur
peuvent varier selon le modèle du
moniteur, et certaines prises
peuvent ne pas être disponibles
pour certains modèles.
Numéro
Icône
Description
Allez dans le menu principal.
Accédez au mode source.
Boutons HotKey 1,2 Appuyez pour activer la fonction de raccourci
clavier définie par l'utilisateur.
Dans l'état éteint, appuyez sur le bouton pour allumer
l'appareil; dans l'état de démarrage, appuyez sur ce bouton
pour accéder normalement au menu de changement de mode
et appuyez longuement pendant 3 secondes pour éteindre
l'appareil.
Luminosité
et contraste.
Kaksoisnapsauta painikkeita 5 avataksesi Tilat-ohjaimen ja valitse käyttäjän
määrittelemä profiili (katso lisätietoja OSD-osiosta). Kun olet valmis, palaa
edelliseen valikkoon
-painikkeella.
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour sélectionner la fonction du menu, puis
utilisez les boutons 1/2/3/4 pour régler les paramètres dont vous avez besoin.
Lorsque vous avez terminé, utilisez le bouton 4 pour revenir au niveau
précédent ou pour quitter le menu.
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
12
HDR: peut contrôler off, auto et HDR 10, la valeur par défaut est désactivée,
réglé sur auto détectera et traitera automatiquement le signal HDR.
Remarque ：La fonction HDR n'est disponible que pour HDMI 2.0. DP
ne peut pas prendre en charge la fonction HDR.
Super Sharpness:
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
13
Espace colorimétrique: sélectionnez votre espace colorimétrique préféré.
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
14
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
: sélectionnez la prise en charge de
non, la valeur par défaut est activée.
15
ou
Latence ultra-faible: la fonction comprend Activé et Désactivé. La valeur par
défaut est 0ff.
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
Verrouillage OSD: La fonction de verrouillage OSD est utilisée pour
empêcher que le bouton OSD soit enfoncé accidentellement. Pour
supprimer le message de verrouillage OSD, maintenez les boutons 1/2
enfoncés pendant 3 secondes jusqu'à ce que le message disparaisse. Si
le verrouillage OSD persiste, vérifiez si les boutons 1/2 fonctionnent.
16
Appuyez deux fois sur le bouton 1 pour afficher l'OSD.
Utilisez les boutons 1/2 pour sélectionner l'image dans l'OSD.
Appuyez ensuite sur le bouton 3 pour accéder au paramètre que vous
souhaitez régler.
8.
17
Affichez les informations de base de l’appareil.
Réinitialisez tous les paramètres : réinitialisez tous les paramètres aux
valeurs par défaut.
18
La LED clignote
Vérifiez que le câble du signal vidéo est
correctement connecté à l'arrière du
moniteur.
Vérifiez que le système informatique est
allumé.
19
Declaration of Conformity
We,
Acer Incorporated
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan
And,
Acer Italy s.r.l.
Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy
Tel: +39-02-939-921 ,Fax: +39-02 9399-2913
www.acer.it
Product:
Trade Name:
Model Number:
SKU Number:
LCD Monitor
ACER
ED273
ED273
xxxxxxxxx
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank)
We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in
conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized
standards and/or other relevant standards have been applied:
EMC Directive: 2014/30/EU
EN 55035:2017
EN55032:2015+AC: 2016 Class B
EN61000-3-3:2013+A1:2019
EN61000-3-2:2019 Class D
LVD Directive: 2014/35/EU
EN 62368-1: 2014+ A11: 2017
RoHS Directive: 2011/65/EU
EN 50581:2012
ErP Directive: 2009/125/EC
(EU) 2019/ 2021; EN 50564:2011
Year to begin affixing CE marking: 2020.
_______________________________
RU Jan / Sr. Manager
Acer Incorporated (Taipei, Taiwan)
Dec. 16, 2020
Date
ED273
ED273
“x”
xxxxxx
">
