BRAVEN LC Z7RBEBB80S BravenFlye Sport Glo Earbuds Manuel utilisateur

LET’S GET STARTED!
ALLEZ, C’EST PARTI!
DOWNLOAD the Braven Sport Active App and immerse your listening experience in
customized audio and feature control.
TÉLÉCHARGEZ l’application Braven Sport Active et immergez votre expérience audio
dans un contrôle des fonctionnalités et un son personnalisé.
POWER earbuds “on” by holding down the multi-function “o” button on the left and
right units until the laser lights illuminate. Earbuds will auto-enter pairing mode.
ALLUMEZ les oreillettes en maintenant le bouton multi-fonctions “o” enfoncé sur
l’oreillette gauche et droite, jusqu’à ce que l’éclairage laser s’active. Les oreillettes
vont alors entrer automatiquement en mode synchronisation.
PAIR earbuds by toggling Bluetooth® “on” in your device settings. Tap “Flye Sport
Glo” to connect.
SYNCHRONISEZ es oreillettes en activant le mode Bluetooth® dans les réglages de
votre appareil. Appuyez sur “Flye Sport Glo” pour effectuer la connexion.
PLAY the most beautiful sound ever. Music.
JOUEZ le son le plus beau de l’univers. De la musique.
volume up / skip forward
(press and hold)
augmenter le volume
/ avancer (appuyer et
maintenir)
power on / off, pair, play /
pause, answer / end call
marche / arret, coupler
lecture / pause, repondre /
terminer appel
power on / off,
toggle laser lights,
enable ambient
audio awareness
allumer / eteindre,
basculer entre les
lumieres laser, activer
la connaissance
audio ambiante
volume down / skip
backward (press and hold)
baisser volume / reculer
(appuyer et maintenir)
ONLINE: braven.com
USER GUIDE: braven.com/support
SUPPORT: support@braven.com
PHONE: 1-877-9 BRAVEN (1-877-927-2836)
REGISTER: braven.com/register
Download the Braven Sport
Active App for more features.
Téléchargez l’appli Braven
Sport Active pour davantage
de fonctionnalités.
FCC ID: Z7RBEBB80
FCC ID: Z7RBEBB80S
IC
Model: BFSG, IC: 10013A-BEBB80
Model: BFSG-S, IC: 10013A-BEBB80S
70mm
100mm
7KHXVHU·VPDQXDORULQVWUXFWLRQPDQXDOIRUDQLQWHQWLRQDORUXQLQWHQWLRQDOUDGLDWRUVKDOO
FDXWLRQWKHXVHUWKDWFKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDU W\
UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHU VDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW,Q
FDVHVZKHUHWKHPDQXDOLVSURYLGHGRQO\LQDIRUPRWKHUWKDQSDSHUVXFKDVRQDFRPSXWHU
GLVNRURYHUWKH,QWHUQHWWKHLQIRUPDWLRQUHTXLUHGE\WKLVVHFWLRQPD\EHLQFOXGHGLQWKH
PDQXDOLQWKDWDOWHUQDWLYHIRUPSURYLGHGWKHXVHUFDQUHDVRQDEO\EHH[SHFWHGWRKDYHWKH
FDSDELOLW\WRDFFHVVLQIRUPDWLRQLQWKDWIRUP
7RSUHYHQWSRVVLEOHKHDULQJGDPDJHGRQRWOLVWHQDWKLJKYROXPHOHYHOVIRUORQJ
SHULRGV
5(&<&/,1*
7KLVSURGXFWEHDUVWKHVHOHFWLYHVRUWLQJV\PEROIRU:DVWHHOHFWULFDODQGHOHFWURQLF
HTXLSPHQW :((( 7KLVPHDQVWKDWWKLVSURGXFWPXVWEHKDQGOHGSXUVXDQWWR
(XURSHDQGLUHFWLYH(8LQRUGHUWREHUHF\FOHGRUGLVPDQWOHGWRPLQLPL]H
LWVLPSDFWRQWKHHQYLURQPHQW
8VHUKDVWKHFKRLFHWRJLYHKLVSURGXFWWRDFRPSHWHQWUHF\FOLQJRUJDQL]DWLRQRU
WRWKHUHWDLOHUZKHQKHEX\VDQQHZHOHFWULFDORUHOHFWURQLFHTXLSPHQW
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGDOLFHQFHH[HPSW566VWDQGDUG V 2SHUDWLRQLV
VXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV WKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQG WKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHG
RSHUDWLRQRIWKHGHYLFH
&$87,21
5,6.2)(;3/26,21,)%$77(5<,65(3/$&('
%<$1,1&255(&77<3(
',6326(2)86('%$77(5,(6$&&25',1*
727+(,16758&7,216
▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
7KHLQWHJUDWHGXVHUPDQXDOVKRXOGFRPSULVHGIROORZLQJZDUQLQJ
&(0DUNLQJLVQRWPDQGDWRU\
6DIHW\LQIRUPDWLRQ+HDULQJ6DIHW\%DWWHU\8VDJHDQGWHPSHUDWXUH
,QWHQGHG8VH&RPSRQHQW $FFHVVRULHV¬¬
)UHTXHQF\UDQJHDQGPD[WUDQVPLWSRZHU
6LPSOLILHG(8'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\ LIWKHIXOO'R&ZLOOQRWSDFNDJHGZLWKWKHSURGXFW
2WKHULQIRUPDWLRQ²&DQQRWVKRZQRQWKHODEHO¬
Š‹•†‡˜‹ ‡ ‘’Ž‹‡•™‹–Š †—•–”›ƒƒ†ƒŽ‹ ‡•‡Ǧ‡š‡’–•–ƒ†ƒ”†ȋ•ȌǤ
’‡”ƒ–‹‘‹••—„Œ‡ ––‘–Š‡ˆ‘ŽŽ‘™‹‰–™‘ ‘†‹–‹‘•ǣȋͳȌ–Š‹•†‡˜‹ ‡ƒ›‘–
ƒ—•‡‹–‡”ˆ‡”‡ ‡ǡƒ†ȋʹȌ–Š‹•†‡˜‹ ‡—•–ƒ ‡’–ƒ›‹–‡”ˆ‡”‡ ‡ǡ‹ Ž—†‹‰
‹–‡”ˆ‡”‡ ‡–Šƒ–ƒ› ƒ—•‡—†‡•‹”‡†‘’‡”ƒ–‹‘‘ˆ–Š‡†‡˜‹ ‡Ǥ
‡’”±•‡–ƒ’’ƒ”‡‹Ž‡•– ‘ˆ‘”‡ƒ—š†ǯ †—•–”‹‡ƒƒ†ƒƒ’’Ž‹ ƒ„Ž‡•ƒ—š
ƒ’’ƒ”‡‹Ž•”ƒ†‹‘‡š‡’–•†‡Ž‹ ‡ ‡Ǥǯ‡š’Ž‘‹–ƒ–‹‘‡•–ƒ—–‘”‹•±‡ƒ—š†‡—š
‘†‹–‹‘••—‹˜ƒ–‡•ǣȋͳȌŽǯƒ’’ƒ”‡‹Ž‡†‘‹–’ƒ•’”‘†—‹”‡†‡„”‘—‹ŽŽƒ‰‡ǡ‡–ȋʹȌ
Žǯ—–‹Ž‹•ƒ–‡—”†‡Žǯƒ’’ƒ”‡‹Ž†‘‹–ƒ ‡’–‡”–‘—–„”‘—‹ŽŽƒ‰‡”ƒ†‹‘±Ž‡ –”‹“—‡•—„‹ǡ²‡
•‹Ž‡„”‘—‹ŽŽƒ‰‡‡•–•—• ‡’–‹„Ž‡†ǯ‡ ‘’”‘‡––”‡Ž‡ˆ‘ –‹‘‡‡–Ǥ
Š‡†‡˜‹ ‡‹• ‘’Ž‹ƒ ‡™‹–Š ˆ‹‡Ž†•–”‡‰–ŠŽ‹‹–•ǡ—•‡”• ƒ‘„–ƒ‹ƒƒ†‹ƒ
‹ˆ‘”ƒ–‹‘‘ ‡š’‘•—”‡ƒ† ‘’Ž‹ƒ ‡Ǥ
‡’”±•‡–ƒ’’ƒ”‡‹Ž‡•– ‘ˆ‘”‡†‡ ‡ƒ–±”‹‡Žƒ—š ‘ˆ‘”‹–±•‘—ƒ—šŽ‹‹–‡•
†ǯ‹–‡•‹–±†‡ Šƒ’ ǡŽ‡•—–‹Ž‹•ƒ–‡—”•’‡—˜‡–•—”Žǯ‡š’‘•‹–‹‘ƒ—š
”ƒ†‹‘ˆ”±“—‡ ‡•‡–Žƒ ‘ˆ‘”‹–±†ǯƒ “—±”‹”Ž‡•‹ˆ‘”ƒ–‹‘• ‘””‡•’‘†ƒ–‡Ǥ