Passerelle ENGAGE™ GWE avec
communication RS-485
La passerelle AC-SCH-NDE-GWY est conçue pour être utilisée avec les périphériques intégrant la technologie ENGAGE
d’Allegion™, y compris les systèmes de verrouillage Schlage® NDE, LE et Schlage Control™, pour offrir une connectivité
interconnectée en temps réel avec le système Access Control Manager (ACM) d’Avigilon. Chaque passerelle AC-SCH-NDEGWY peut prendre en charge jusqu'à 10 appareils sans fil pour une gamme étendue d’applications, y compris les unités
résidentes, les entrées de bureaux et de suites, les salles de conférence, les zones de stockage sensibles et bien plus encore.
Entièrement nouvelle, la technologie ENGAGE a été conçue
sans perdre de vue la sécurité. Elle tire parti des pratiques
de sécurité à la pointe de l’industrie, y compris le chiffrement
AES 256 bits et le chiffrement TLS pour fournir aux clients une
expérience sécurisée et fiable.
Les communications entre la passerelle AC-SCH-NDE-GWY
et les périphériques compatibles ENGAGE sont fréquentes et
régulières. La passerelle peut ainsi envoyer des commandes
de verrouillage, de déverrouillage et de reverrouillage,
par exemple, à partir du système ACM™ en temps réel (les
commandes sont exécutées en moins de cinq secondes) tout
en profitant de dispositifs sans fil dotés d’une autonomie de
batterie pouvant atteindre deux ans.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Activation des communications en temps réel avec le système
Access Control Manager™ pour surveiller et contrôler les systèmes de
verrouillage NDE
Design compact et polyvalent qui s’adapte à presque tous les
emplacements
Comprend une connexion externe encastrée, une antenne et la
connectivité RS-485
Prend en charge le chiffrement AES-256 standard avancé, gage d’une
transmission des données plus sécurisée entre la passerelle ENGAGE et
le système de verrouillage sans fil de la série NDE
Chaque passerelle ENGAGE peut gérer jusqu'à 10 systèmes de
verrouillage sans fil NDE pour une gamme étendue d’applications
La passerelle ENGAGE (AC-SCH-NDE-GWY) permet de tirer
profit de l’infrastructure RS-485 existante pour une efficacité
Alimentation externe 12 VCC facultative permettant d’obtenir la
certification UL294
maximale. Combiné au système ACM, le système d’accès offre
une évolutivité à moindre coût pour répondre aux besoins des
AVANTAGES
entreprises et des environnements en constante évolution
sans perturbation opérationnelle. La passerelle ENGAGE peut
Des systèmes de verrouillage NDE peuvent être ajoutés à des portes
également fonctionner à partir du contrôleur Mercury ou à
intérieures existantes sans aucune personnalisation supplémentaire
partir de l’alimentation 12 VCC (fournie).
Commandes faciles et fiables en quelques secondes grâce à
l’application mobile ENGAGE. Aucun appareil propriétaire de poche n’est
requis
ASSISTANCE asksales@avigilon.com | avigilon.com
1
Caractéristiques supplémentaires
CARACTÉRISTIQUES Communications en temps réel
Sécurisation des transmissions
cryptées
Indications visuelles
État du périphérique (disponible
dans le système ACM)
Éléments configurables à partir de
la passerelle (par l’intermédiaire de
l’application mobile ENGAGE)
Les communications fréquentes et régulières entre la passerelle et les périphériques compatibles ENGAGE permettent à la
passerelle d’envoyer des commandes de verrouillage, de déverrouillage et de reverrouillage, par exemple, à partir du système
ACM en temps réel (les commandes sont exécutées en moins de cinq secondes) tout en profitant de dispositifs sans fil dotés
d’une autonomie de batterie pouvant atteindre 24 mois.
Toutes les communications entre la passerelle, l’application mobile ENGAGE et les périphériques compatibles ENGAGE sont
chiffrées avec une clé AES 256 bits pour garantir une sécurité pratiquement infaillible.
Mise sous tension
État d’usine par défaut
Fonctionnement normal
État des liaisons
Diagnostics
Données de carte
Position des portes
Perte de communication
Demande de sortie
Batterie faible
État verrouillé/déverrouillé
Bouton-poussoir intérieur
Infraction du châssis
Infraction Bluetooth
Infraction magnétique
Reverrouiller les paramètres
Conversion du format des données de carte
Déverrouillage étendu
Sécurité physique/sécurité des données en cas de défaillance/sécurité en l’état en cas de défaillance
Pré-alarme porte maintenue
Paramètres de la mémoire cache
Configuration des lecteurs
Configuration du pavé numérique
Configuration du bouton-poussoir intérieur
Configuration de l’interface utilisateur
Descriptif technique
SPÉCIFICATIONS
Protocole de communication
(passerelle vers système de
verrouillage)
Bluetooth 2,4 GHz version 4.0 (étalement du spectre, commutation de canal dynamique, 40 canaux)
Transmission/chiffrement (passerelle
vers système de verrouillage)
Clé AES 256 bits
Heure de vérification des identifiants < 1 seconde
d’accès
Portée de communication
Jusqu'à 30 m environ
Communication visuelle
LED d'état
Interface du système
Transmission/chiffrement (passerelle
vers hôte IP)
•
•
•
•
Ethernet/hôte IP
RS-485/ACP
TLS version 1.2 ou supérieure (vers l’hôte IP)
Clé AES 128 bits en option (vers ACP)
Zéro-configuration (zeroconf), adresse IP statique ou DHCP avec option de nom d’hôte
Méthodes de détection de la
passerelle (par hôte IP du partenaire)
Alimentation
PoE (12,95 W conforme à la norme IEEE 802.3af/at), 12 à 24 VCC (connecteur terminal ou cylindre)
Alimentation en fonctionnement
Température de fonctionnement
• PoE : 60 mA
• 12 VCC : 330 mA
• 24 VCC : 100 mA
0 à 49 °C
Humidité en fonctionnement
0 à 100 % (sans condensation)
Dimensions (H x l x P)
5,1 x 6,0 x 1,2 pouces
13 cm x 15,3 cm x 3,04 cm
24 kg
Poids
Spécifications des câbles
Débit de données
Certifications
• Borne entrée CC : 18 AWG, 2 conducteurs (Belden 8760 ou équivalent) jusqu'à 305 m
• Passerelle vers ACP : 24 AWG, 2 ou 4 conducteurs (Belden 9842, 9841 ou équivalent) jusqu'à 1 219 m
• Passerelle vers routeur : CAT3, CAT5/5E ou CAT6 jusqu'à 100 m
• Passerelle vers système de verrouillage : jusqu’à 1 Mbits/s (Bluetooth)
• Passerelle vers ACM : 9,6 Kbits/s (RS-485)
UL294, FCC, section 15, industrie Canada (IC), RoHS
Informations pour la commande
RÉFÉRENCES/
DESCRIPTION
AC-SCH-NDE-GWY
GWE – passerelle ENGAGE avec connectivité RS-485 et IP (PoE). Prend en charge jusqu'à 10 périphériques compatibles ENGAGE
avec les panneaux de contrôle d'accès Mercury Security 1DR et 64DR (AC-MER-CONT-1DR et AC-MER-CONT-64DR disponibles
séparément).
© 2018, Avigilon Corporation. Tous droits réservés. AVIGILON, le logo AVIGILON, AVIGILON CONTROL MANAGER, ACM, et TRUSTED SECURITY SOLUTIONS sont des marques commerciales d’Avigilon Corporation. Les autres noms ou logos
mentionnés sont susceptibles d’être des marques de commerce de leurs détenteurs respectifs. L’absence dans ce document ou tout autre document des symboles ™ et ® auprès de chaque marque n’indique pas une renonciation de propriété de ladite
marque. Avigilon Corporation protège ses innovations grâce à des brevets délivrés aux États-Unis et dans d’autres juridictions du monde entier (voir www.avigilon.com/patents). Sauf indication explicite et écrite à cet effet, aucune licence n’est octroyée
vis-à-vis des droits d’auteur, de la conception industrielle, des marques de commerce, des brevets ou d’autres droits de propriété intellectuelle d’Avigilon Corporation ou de ses concédants.
Jun 2018 — Rév. 1
2
">
