Vue d'ensemble d drone et de l'émetteur :
Hélices (arrière)
4 piles 1,5 V AA Batteries (NON INCLUSE)
ATTENTION :
1. Instructions importantes
(1) Ce produit n’est pas un jouet. C'est un équipement de précision avec de la technologie de mécanique,
d'électronique, de dynamique aérienne, et de fréquence radio. Pour éviter des accidents, l'opérateur
doit lire attentivement ces instructions. Prendre des précautions de sécurité lors de l'utilisation. S'il
est utilisé incorrectement, il peut se produire des blessures physiques ou une perte de propriété.
(2) Ce produit n'est approprié qu'à des opérateurs d'au moins 14 ans ayant de l'expérience de vol.
(3) Ne voler que dans un environnement sécurisé et légal pour le vol contrôlé à distance.
(4) Nous ne prenons aucune responsabilité pour vos opérations et le contrôle de cet appareil et vos
responsabilités de sécurité connexes.
Hélices (avant)
Patins d'atterrissage
2
2. Instructions concernant la sécurité
(1) Utiliser loin des obstacles et de la foule.
Ce drone a des vitesses de vol incertaines et crée des conditions présentant un danger potentiel.
Voler loin des gens et des animaux, des bâtiments élevés, des lignes à haute tension, etc. Eviter le
mauvais temps, le vent, la pluie, la foudre et autres mauvaises conditions pour assurer un
environnement de vol sût et amusant.
(2) Eviter les températures élevées.
4
Ce drone comporte du métal, de la fibre de carbone, du plastique, des composants électroniques et
d'autres matières. Tenir à l'écart de toute source de chaleur et éviter l'utilisation dans un environnement à
température élevée comme pendant les jours de forte chaleur pour éviter les déformations et le bris de
pièce dû à la chaleur.
3. Environnement de vol
L'intérieur de ce drone contient des pièces électriques et mécaniques de précision. Eviter l'eau et les
environnements humides. L'eau peut entrer dans l'appareil et endommager des composants pouvant
entrainer des accidents.
4. Précautions avant le vol :
Il est recommandé que la zone de vol soit d'au moins 8 x 8 x 5 m.
S'assurer que les piles de l'émetteur et du drone soient complètement chargées.
S'assurer que l'accélérateur est en position la plus basse pour éviter un décollage prématuré.
Avant le vol, mettre d'abord le drone sous tension, puis l'émetteur. Des opérations incorrectes peuvent
entrainer une panne, et peuvent influencer d'autres appareils dans la zone.
S'assurer que toutes les fiches et fils sont sécurisés et en place. Le balancement au cours du vol peut les
desserrer au fil du temps.
Opérations de démarrage du drone
1. Connecter un bloc-batterie à un drone, le placer sur une surface plate et de niveau pour assurer que la
gyrostabilisation est complète. Les LED commencent à clignoter.
2. Allumer le premier émetteur. Les témoins clignotent pour indiquer la synchronisation.
Contrôle du vol
5
ou la droite déplace le drone vers la gauche ou la droite.
3. Pousser le joystick de gauche vers le haut, puis rapidement tout en bas pour appairer l'émetteur au
drone.
4. Après l'appairage, les témoins restent allumés et vous pouvez commencer les opérations et le contrôle
de vol.
5. Répéter les étapes 1 à 4 pour le drone opposant pour une bataille.
Bouger la manette directionnelle de gauche vers le haut ou
le bas déplace
le drone vers le haut ou le bas.
Réglage d'équilibre
Contrôle
du vol
Quand le drone bouge sans entrée de l'émetteur, ajuster
les contrôles d'équilibre jusqu'à ce qu'il soit stable.
Sur le patin directionnel de droite :
Bouger la manette directionnelle de droite vers la gauche
ou la droite déplace le drone vers la gauche ou la droite.
Rechargement du drone
1.
Ouvrir le panneau arrière du drone pour exposer le connecteur
mâle du bloc-batterie ; le déconnecter du drone et brancher le
câble de chargement à un port USB.
2. Brancher le connecteur du bloc-batterie au connecteur femelle du
câble de chargement. Une LED rouge s'allume.
3. Le chargement est complété quand la LED rouge s'éteint.
Débrancher après le chargement. Ne pas laisser le bloc-batterie
charger pendant la nuit.
Actions spéciales
Bougerlalamanette
manettedirectionnelle
directionnellededegauche
gauchevers
vers
gauche
Bouger
le la
haut
ou
la déplace
droite déplace
le vers
drone
leou
bas
le drone
le vers
hautlaougauche
le bas.ou la droite.
Réglage d'équilibre
Si le drone
glisse
vers la
gauche,
sur le bouton
Quand
le drone
bouge
sans
entréeappuyer
de l'émetteur,
ajuster
Equilibre
directionnel
jusqu'à
ce que
le glissement
les
contrôles
d'équilibredroit
jusqu'à
ce qu'il
soit stable.
s'arrête.
le drone glisse
vers: la droite, appuyer sur le
Sur
le patinSidirectionnel
de droite
bouton Equilibre directionnel gauche jusqu'à ce que le
glissement s'arrête.
Bouger la manette directionnelle de gauche vers la gauche
ou
la droite
déplace directionnelle
le drone vers ladegauche
lale
droite.
Bouger
la manette
droite ou
vers
haut ou
le bas déplace le drone vers l'avant ou l'arrière.
MODE SACCADE
En vol, ce bouton peut être appuyé pour activer ce mode. L'émetteur bipe continuellement dans ce mode. Dans ce
mode, le joystick de droite déplace le drone dans n'importe quelle direction, et tourne sur 360°. Après les saccades, le
contrôle opérationnel normal reprend automatiquement.
MODE FACILE
Simplifie l'utilisation de vol du drone en limitant les instructions de commande selon votre direction. Utiliser le mode
Facile quand vous avez des difficultés à dire dans quelle direction le drone pointe à cause de la distance. Appuyer et
Contrôle
du vol
tenir le bouton de saccade pendant 3 secondes pour activer le mode Facile.
Réappuyer
et maintenir pendant 3 secondes
6
pour le désactiver.
Bouger la manette directionnelle de droite vers le haut ou
le bas déplace le drone vers l'avant ou l'arrière.
MODE DE VITESSE
Ce drone a 3 modes de vitesse. Appuyer sur la manette de contrôle de droite pour changer de vitesse. La vitesse par
défaut est faible et appropriée aux débutants. Appuyer sur la manette de contrôle de droite passe en vitesse moyenne,
indiquée par deux bips. Réappuyer sur la manette de contrôle de droite passe en vitesse élevée, indiquée par trois bips.
Si le drone glisse vers la gauche, appuyer sur le bouton
Equilibre directionnel droit jusqu'à ce que le glissement
s'arrête. Si le drone glisse vers la droite, appuyer sur le
bouton Equilibre directionnel gauche jusqu'à ce que le
Sur le patins'arrête.
directionnel de gauche :
glissement
Si le drone tourne vers la gauche, appuyer sur le bouton
Equilibre directionnel droit jusqu'à ce que le glissement
s'arrête. Si le drone tourne vers la droite, appuyer sur le
bouton Equilibre directionnel gauche jusqu'à ce que le
glissement s'arrête.
Bouger la manette directionnelle de droite vers la gauche
ou la droite déplace le drone vers la gauche ou la droite.
Bouger
la manette
directionnelle
gauche
vers le haut ou
ATTENTION : Cette vitesse n'est que pour les opérateurs expérimentés.
Les vitesses
commutent
dans cetdeordre
à chaque
7
bas déplace
fois que la manette est appuyée, avec un seul bip quand le drone est àlefiable
vitesse. le drone vers le haut ou le bas.
Réglage d'équilibre
Drone Laser Battle
Quand le drone bouge sans entrée de l'émetteur, ajuster
les contrôles d'équilibre jusqu'à ce qu'il soit stable.
Les le
drones
de bataille de
à laser
RETOUR ASSISTE
Sur
patin directionnel
droitesont
: prêts pour la bataille aérienne où que vous soyez ! Les deux drones sont livrés équipés
d'émetteurs de laser IR pour tirer sur l'autre drone en plein vol. Les récepteurs IR sont situés sous les drones. C'est là
Le retour assisté n'utilise pas de GPS pour revenir vers le pilote. Cette fonction se rappelle uniquement de
que vous devez viser pour abattre le drone de l'adversaire. Chaque drone peut recevoir 4 tirs avant d'être forcé
la direction générale prise par le drone et tente de revenir vers le point de décollage.
d'atterrir pour récupérer pour la bataille suivante. Les lasers ont une portée de 3 mètres et tirent dans un rayon de 45°.
En vol, le drone doit être en face du point de décollage. Le retour
assisté
ne fonctionne
pas side
ungauche
bouton
Bouger
la manette
directionnelle
vers la gauche
est pressé quand le drone est de côté ou derrière le point de décollage.
etdrone
tenir vers
FIRElaLASER
ou la droiteAppuyer
déplace le
gauche ou la droite.
pendant 3 secondes quand le drone est en vol, le drone commence à voler dans la direction générale du
point de décollage. Vous devrez guider le drone avec le joystick de mouvement gauche et droite pour
éviter tout obstacle et le faire atterrir avec la manette.
Drone Laser Battle
Le drone ne se rappelle pas où atterrir. Le pilote doit utiliser l'accélérateur pour faire atterrir le drone en
Les drones
de bataille
à laser
prêts
pour la bataille
aérienne
que vousgénérale
soyez ! Lesdu
deux
drones
sont livrés équipés
mode
de Retour
assisté.
Lesont
drone
continue
de voler
dans laoùdirection
point
de décollage,
et le
d'émetteursside
IR ne
pour
drone en plein vol. Les récepteurs IR sont situés sous les drones. C'est là
dépassera
le laser
pilote
letirer
fait sur
pasl'autre
atterrir.
que vous devez viser pour abattre le drone de l'adversaire. Chaque drone peut recevoir 4 tirs avant d'être forcé
Bougerde
la 3manette
de rayon
droite de
vers
le haut ou
d'atterrir pour récupérer pour la bataille suivante. Les lasers ont une portée
mètres directionnelle
et tirent dans un
45°.
le bas déplace le drone vers l'avant ou l'arrière.
Les drones volent avec un contrôle radio de 2,4 Hz et sont appropriés pour le vol intérieur ou extérieur. Le laser utilise
une lumière infrarouge et peut être approprié pour les batailles intérieures si la lumière du soleil trop forte cause des
Si
le drone glisse vers la gauche, appuyer sur le bouton
interférences.
Equilibre directionnel droit jusqu'à ce que le glissement
s'arrête.
le drone
versatteindre
la droite,leappuyer
le adversaires en vol, et faire des manœuvres d'évitement pour que
Utiliser leSibouton
deglisse
tir pour
drone desur
vos
bouton
Equilibre
directionnel
jusqu'à
ce que le
votre drone
ne soit
pas touchégauche
par le laser.
A chaque
fois qu'un drone est atteint, il effectue une action automatisée
glissement
s'arrête.
pour reconnaitre
la touche.
La première fois que votre drone est touché, il
tournera sur la droite d'un demi-cercle, puis
pour reconnaitre la touche.
La première fois que votre drone est touché, il
tournera sur la droite d'un demi-cercle, puis
reprend les opérations normales.
8
En tant qu’utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries usagées dans des centres de
11
collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et batteries afin qu’elles soient recyclées conformément à la
réglementation, vous contribuez à préserver l’environnement.
Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques
ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services
de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de
votre municipalité.
La deuxième fois que votre drone est touché, il
tournera sur la gauche d'un demi-cercle, puis
reprend les opérations normales.
La troisième fois que votre drone est atteint, il fait
une saccade, puis reprend les opérations
normales.
poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et
les piles et batteries doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.
11
La quatrième fois que votre drone est atteint, la
bataille est terminée. Le drone perdant tourne sur
la droite d'un demi-cercle, puis descend et atterri.
Par la présente, DRB-220 est conforme à la directive 2014/53/EU.Inter Sales A/S déclare que l'équipement
radioélectrique du type Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet
suivante : www.denver-electronics.com, et cliquez sur l’icône de recherche située en haut de la page. Numéro de
modèle :DRB-220. Entrez dans la page produit, la directive RED se trouve dans Téléchargements/Autres
téléchargements.
Plage de fréquence de fonctionnement :2402~2472MHz
Puissance de sortie maximale :1.35W
DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Danemark
www.facebook.com/denverelectronics
Remarque
Attention
! - Tous les produits sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute
réserve d’erreur et d’omission.
-Contient une batterie au lithium !
TOUS DROITS RÉSERVÉS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
12
Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu’ils renferment contiennent des
matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets
(appareils électriques et électroniques ainsi que piles et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.
Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, sont marqués du symbole d'une
13
14
">
