MDS100
Heavy duty stainless steel or zinc alloy construction
Field selectable for fail-safe or fail-secure (Non-Fire Rated)
Optional latch monitor (for MDS100-LBM) - Indicates when door
is latched (The maximum input rating is 1.5A/40VDC)
Part Number/
Options
Humidity 0~85% non-condensing
Fail Safe/
12/24 Latch
Fail Secure VDC Monitor
Composition
MDS100
Zinc Alloy
1500 lbs
MDS100-LBM
Zinc Alloy
70 ft-lbs
MDS100-F
Stainless Steel
MDS100-F-LBM
Stainless Steel
Note:
For MDS100-F and MDS100-F-LBM, remove the "Listed Fire Rated
Hardware" label if the strike is used in the fail safe operation. Using the
above-mentioned strikes in Fail Safe operation negates the fire rating.
Destructive Attack: Level I
Line Security: Level I
UL294
Performance Level Standby Power: Level I
Endurance: Level IV
The MDS100-F series electric strikes are fire rated in Fail Secure
operation only.
UL Requirements
For indoor use only.
Wiring methods shall be in accordance with NFPA 70.
The MDS100 series shall not be installed in the fail secure mode unless
permitted by the local authority having jurisdiction and shall not interfere
with the operation of panic hardware.
The MDS100 series electric strikes are access control unit accessories,
intended to be controlled by an access control system. The purpose of the
access control system is to provide a means for controlling the locking
and unlocking of external and internal doors of a premise.
WARNING
Warnings indicate potentially hazardous conditions, which if not
avoided or corrected, may cause death or serious injury.
CAUTION
Cautions indicate potentially hazardous conditions, which if
not avoided or corrected, may cause minor or moderate injury.
Cautions may also warn against unsafe practices.
NOTICE
Notices indicate a condition that may cause equipment or
property damage only.
For details regarding the limited warranty:
Customer Service
1-877-671-7011
www.allegion.com/us
© Allegion 2020
47258560 Rev 1/20-f
CAUTION
Red & Black: 12 VDC
White & Black: 24 VDC
Overheated or burnt coils caused
by incorrect voltage/wire harness
combinations will not be covered
under warranty
Dual Voltage
12 VDC
Black
24 VDC
White
Red
Green
White
Black
Green
Red
(Polarity Free)
(Polarity Free)
24 VDC
NOTICE
Factory default setting is Fail-Secure.
NON-FIRE RATED MODELS ONLY
Insert
Spring
Screw Cap
1. Remove the screw cap,
take out spring and insert.
2. Reverse the insert.
3. Replace the insert, spring
and screw cap.
MDS100
CAUTION
If it is necessary to cut a hole in the frame, mounting tabs may be required to
strengthen the installation. Mounting tabs not provided with fire-rated models.
CAUTION
The mounting tabs are only used for aluminum and metal door frames (not fire-rated
models). This is commonly done when retrofitting door frames.
1 3/8”
(35 mm)
Cut 1 3/8” (35 mm) of
depth from jamb edge.
DO NOT PHOTOCOPY AS DIMENSIONS MAY CHANGE
13
(35m/8”
m)
CAUTION
Please ensure that there is no back pressure on the keeper from the
latch. As with most strikes, this may cause the strike to bind and
malfunction. It could also cause undue pressure on the solenoid and
eventual failure of the strike.
Test the door to make sure that the latch depresses the latch monitor lever. If
using strike with 3/4" throw latchsets or mortise locks, it may be necessary to
trim the 3 ribs with side cutters to prevent over-activation of the monitor switch.
Instructions d’installation pour la gâche électrique de la série MDS100
Caractéristiques
mm )
,5
41 3 po
6
(1,
Tension de fonctionnement
Appel de courant
Temp. de fonctionnement
Humidité
Saillie du verrou
Résistance statique
Résistance dynamique
Indice de résistance
UL294
Niveau de
performance
85 mm (3,38 po)
Spécifications
116,9 mm (4 po)
84,5 mm (3,31 po)
• Construction robuste en acier inoxydable ou en alliage de zinc
• Réglages verticaux afin d’être compatible avec une large gamme de
serrures à mortaiser avec verrous décalés
• Conception coulissante des cales de loquet pour un réglage jusqu’à
3 mm (0,13 po) en cas de cadres mal alignés
• Compatible avec des pênes dormants jusqu’à 2,54 cm (1 po)
• Possibilité de sélectionner sur site un fonctionnement avec « fermeture
en cas de panne de courant » ou « ouverture en cas de panne de
courant » (non résistant au feu)
• Conception ambidextre pour les portes à ouverture à droite ou à gauche
• Plaque de finition comprise
• Contrôle du verrou en option (pour MDS100-LBM) - Indication du
verrouillage de la porte (Débit calorifique maximal de 1,5 A/40 V c.c.)
• Comprend 5 têtières en acier inoxydable différentes
35
(1, mm
38
po
46
)
,7
mm
(1,
81
po
)
12/24 V c.c.
300 mA/12 V c.c., 150 mA/24 V c.c.
de -10 °C à 49 °C (de 14 °F à 120 °F)
De 0 à 85 % sans condensation
25 mm (1 po) max. avec jeu de porte
de 3 mm (0,13 po)
680,39 kg (1 500 lb)
94,9 N.m (70 lb-pi)
250 000 cycles
Attaque destructive : niveau I
Protection des lignes : niveau I
Puissance en veille : niveau I
Résistance : niveau IV
Numéro de pièce/
Options
Ouverture/
fermeture en
cas de panne
de courant
12/24
V c.c.
Contrôle
du verrou
Composition
MDS100
Alliage de zinc
MDS100-LBM
Alliage de zinc
MDS100-F
Acier inoxydable
MDS100-F-LBM
Acier inoxydable
Remarque :
Pour les séries MDS100-F et MDS100-F-LBM, retirez l’étiquette «
Matériaux résistants au feu » si la gâche est utilisée en fonctionnement à
sécurité intégrée. L’utilisation des gâches mentionnées ci-dessus en
fonctionnement à sécurité intégrée annule la classification « résistance au
feu ».
Exigences UL
Pour une utilisation en intérieur uniquement.
Les méthodes de câblage doivent être conformes à la norme NFPA 70.
La série MDS100 ne doit pas être installée en mode de sécurité intégrée
à moins d’avoir reçu l’autorisation de l’autorité locale compétente. De
plus, elle ne doit pas interférer avec le fonctionnement des serrures
antipanique.
Les gâches électriques de la série MDS100 sont des accessoires d’unité
de contrôle d’accès, destinés à être contrôlés par un système de contrôle
d’accès. Le but du système de contrôle d’accès est de permettre le
contrôle du verrouillage et du déverrouillage des portes externes et
internes d’un local.
Les gâches électriques de la série MDS100-F sont classées comme
résistantes au feu en fonctionnement à sécurité intégrée uniquement.
AVERTISSEMENT
Les avertissements indiquent des conditions potentiellement
dangereuses pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si
elles ne sont pas évitées ou corrigées.
MISE EN GARDE
Les mises en garde indiquent des conditions potentiellement
dangereuses pouvant entraîner des blessures légères ou
modérées si elles ne sont pas évitées ou corrigées. Les mises
en garde signalent également des pratiques non sécuritaires.
AVIS
Les avis indiquent des conditions pouvant uniquement entraîner
des dégâts matériels.
Pour plus de détails concernant la garantie limitée :
Service à la clientèle
1-877-671-7011
www.allegion.com/us
Instructions de câblage
Brun : N.O.
Blanc : COM.
Gris : N.C.
MISE EN GARDE
Les serpentins surchauffés ou brûlés en
raison de combinaisons faisceau de
câble/tension incorrectes ne seront pas
couverts par la garantie.
Câbles de contrôle du verrou
Classification : 1,5 A/40 V c.c.
Rouge et noir : 12 VCC
Blanc et noir : 24 VCC
N.C. pour un fonctionnement avec
« ouverture en cas de panne de courant »
N.O. pour un fonctionnement avec
« fermeture en cas de panne de courant »
Double tension
Noir
12 V c.c.
24 V c.c.
Appareil de
commande
Rouge
Blanc
Blanc
Appareil de
commande
Vert
12 V c.c.
Noir
Vert
Rouge
(non polarisé)
(non polarisé)
24 V c.c.
Fonction Ouverture/Fermeture en cas de panne de courant réversible
Fermeture en cas de
panne de courant lorsque
« 2 » est vers le haut
Ouverture en cas de
panne de courant lorsque
« 1 » est vers le haut
AVIS
La configuration par défaut est la fermeture
en cas de panne de courant.
MODÈLES NON RÉSISTANTS AU
FEU UNIQUEMENT
Pièce interne
Ressort
Capuchon vissé
1. Retirer le capuchon vissé, puis le
ressort et la pièce interne.
2. Inverser la pièce interne.
3. Remettre la pièce interne, le
ressort et le capuchon vissé en place.
Dimensions des têtières de la série MDS100
Installation du verrou à pêne dormant
Installation du pêne demi-tour
28 mm (0,61 po)
38 mm
(5,5 po)
124 mm (5,88 po)
58 mm (5,25 po)
40 mm (1,19 po)
124 mm (5,88 po)
34 mm
(0,94 po)
18 mm (0,69 po)
32 mm
(2,75 po)
32 mm
(2,75 po)
32 mm
(2,75 po)
32 mm
(2,75 po)
32 mm
(2,75 po)
S’il s’avère nécessaire de percer un trou dans le cadre, des pattes de fixation
peuvent être requises pour renforcer l’installation. Les pattes de fixation ne
sont pas fournies avec les modèles résistants au feu.
124 mm (5,88 po)
44 mm
(3,25 po)
40 mm (1,19 po)
27mm (0,69 po)
29 mm (1,38 po)
124 mm (5,88 po)
73 mm (3,38 po)
40 mm (1,19 po)
22 mm (0,88 po)
124 mm (5,88 po)
79 mm (3,88 po)
18 mm (0,69 po)
MISE EN GARDE
Montage de la gâche avec les pattes de fixation
Percer des trous selon le gabarit pour l’installation
des pattes de fixation.
Lors de l’installation, ne pas serrer excessivement
les vis, car de petits réglages peuvent être
nécessaires afin d’assurer un ajustement adéquat
de la gâche de la porte.
MISE EN GARDE
Les pattes de fixation sont uniquement utilisées pour les cadres de porte en
aluminium et en métal (modèles non résistants au feu). Il s’agit d’une pratique
courante en cas de remise à neuf des cadres de porte.
Montage de la plaque de finition
1. Si le trou percé pour la têtière
est trop grand ou irrégulier, la
plaque de finition peut être
montée sur le trou pour
améliorer l’apparence de
l’installation.
2. Visser la plaque de finition dans
les trous de montage en haut et
en bas de la gâche de la porte à
l’aide des vis de plaque de
finition fournies avant d’installer
la gâche dans le cadre de porte.
Instructions de l’autocollant de gabarit
35 mm
(1,38 po)
Boîtier de la gâche
Couper à une profondeur de 35 mm
(1,38 po) à partir de l’arête du montant.
Ligne médiane de la serrure cylindrique
Ligne médiane du pêne demi-tour
Face avant du verrou
Aligner sur la ligne de gâche indiquée.
NE PAS PHOTOCOPIER, CAR LES DIMENSIONS PEUVENT VARIER
Consulter le gabarit fourni. Vérifier la compatibilité de la
serrure et déterminer la ligne de référence sur le gabarit.
Pattes de
fixation
Vis de
machine
Installation de la gâche électrique
Réglage de la gâche électrique
Réglage du loquet du pêne
Loquet dormant :
du pêne
Étendre le pêne dormant,
dormant
rapprocher la porte de la gâche et
laisser le pêne dormant toucher le
loquet de la gâche. Indiquer les
De
lignes du pêne dormant sur le
haut
en bas loquet de la gâche. Ouvrir la porte
et régler le loquet du pêne dormant
en hauteur pour l’aligner sur les
lignes indiquées.
Loquet
Fixer le gabarit au cadre
et aligner la ligne de
référence sur la ligne
indiquée.
Mesurer la position du verrou
et l’indiquer sur le cadre.
Réglage de la rampe du pêne
demi-tour à cran d’arrêt :
Loquet
Rapprocher la porte de la gâche.
De
haut Lorsque le pêne demi-tour à cran
en bas d’arrêt touche le loquet de la gâche,
indiquer les lignes du pêne demi-tour
sur le loquet de la gâche. Ouvrir la
Rampe porte et régler la rampe du pêne
du pêne demi-tour en hauteur pour l’aligner
demi-tour avec les lignes indiquées.
35
(1,3 mm
8 p
o)
Percer et couper le cadre selon
le gabarit.
Fixer les pattes de fixation
au cadre.
Réglage de la cale coulissante du
loquet
De haut
en bas
Si la porte présente un jeu lorsqu’elle
est fermée, la cale peut être utilisée
pour minimiser le jeu en la faisant
coulisser de haut en bas.
Cale coulissante
du loquet
Brancher les câbles avec l’aide
des connecteurs à sertir, puis
tester la gâche, veiller à fournir
une tension adéquate.
Serrure cylindrique
Pour les applications de serrure
cylindrique, retirer la cale
coulissante de la gâche afin
d’assurer une profondeur correcte
pour la saillie du verrou.
MISE EN GARDE
Veiller à ce que le verrou n’exerce aucune contre-pression sur le
loquet. Comme avec la plupart des gâches, cette situation peut
entraîner un dysfonctionnement ou le blocage de la gâche. Le
solénoïde pourrait également subir une pression inutile et une
défaillance de la gâche pourrait survenir.
Cale coulissante
du loquet
Installation du contrôle du verrou en option
Brun : N.O.
Blanc : COM.
Gris : N.C.
Câbles de contrôle du verrou
Classification : 1,5 A/40 V c.c.
Testez la porte pour vous assurer que le loquet appuie sur le levier de
verrouillage du moniteur. Si vous utilisez des gâches avec des verrous
de 19,05 mm (0,75 po) ou des serrures à mortaiser, il peut être
nécessaire de couper les trois nervures avec des couteaux latéraux
pour éviter une activation excessive de l’interrupteur du moniteur.
Rapprocher la porte
de la gâche.
Indiquer les lignes de limite
du verrou sur le loquet.
Retirer la gâche.
Monter le système de contrôle
du verrou et l’aligner sur les
lignes indiquées sur le loquet.
Tester pour voir si un
réglage est nécessaire.
">
