Lego 10291 CreatorExpert Manuel utilisateur
PDF
Documento
STYLE TASTE CLASS « Si vous n’êtes pas prêt à vivre à plein volume, visez la moitié et allez-y. » – Bobby Berk QUEER EYE PLUS QU’UN RELOOKING Alors que beaucoup d’émissions de télé-réalité rabaissent les gens, le but de Queer Eye est, au contraire, de les faire grandir. Les Fab Five utilisent leurs expériences personnelles – les positives comme les négatives – pour exercer un impact constructif et durable sur les gens qu’ils rencontrent (ou bien les héros, comme ils préfèrent les appeler). Découvrez la version LEGO® du loft original des Fab Five à Atlanta. Le styliste Tan France, l’expert culturel Karamo Brown, le spécialiste de la cuisine et du vin Antoni Porowski, le décorateur d’intérieur Bobby Berk et le coiffeur Jonathan Van Ness sont tous réunis et ont besoin de votre aide pour mener à bien leur toute dernière transformation. Amusez-vous bien ! S « En tant que styliste, mon objectif est d’aider les gens à devenir la meilleure version d’eux-mêmes. » – Tan France TAN FRANCE MODE Né de parents pakistanais à Doncaster, dans le Yorkshire du Sud, Tan France a commencé à travailler aux États-Unis en 2008 et vit désormais à Salt Lake City, dans l’Utah. Créateur de vêtements et expert mode, Tan redonne confiance aux gens en veillant à ce qu’ils se sentent bien dans les vêtements qu’ils portent. La touche finale de la plupart de ses séances de relooking ? Le french tuck (ou « repli français »), qui consiste à rentrer son haut dans son pantalon à l’avant. « La nourriture offre un moment de pur plaisir émotionnel dans un monde parfois dur et complexe. » ANTONI POROWSKI CUISINE ET VIN Fils d’immigrants polonais, Antoni a grandi à Montréal, au Canada, et parle le polonais, l’anglais et le français. Après s’être installé aux États-Unis, il a étudié la psychologie et le théâtre, puis s’est tourné vers la cuisine. Avant de rejoindre les Fab Five et d’encourager les gens à préparer euxmêmes leurs repas, il a travaillé pour Ted Allen, l’expert culinaire de la série Queer Eye originale, diffusée au début des années 2000. – Antoni Porowski KARAMO BROWN CULTURE Karamo Brown est le coach et le thérapeute du groupe. Il aide les héros de l’émission à mieux se connaître et à surmonter les problèmes auxquels ils ont dû faire face dans leur vie. Né à Houston, au Texas, Karamo est d’origine jamaïcaine et cubaine et vit désormais à Los Angeles avec ses deux fils. Il milite activement pour la communauté LBGT noire. « La vie ne nous tombe pas dessus. Elle nous répond. » – Karamo Brown « Lorsqu’on est heureux chez soi, ce bonheur se répand dans les autres aspects de notre vie. » – Bobby Berk BOBBY BERK DESIGN Bobby a grandi dans une petite ville du Missouri. En 2003, il s’est installé à New York avec seulement 100 $ en poche. Après avoir travaillé dur, il a décroché le poste de directeur créatif pour une entreprise d’ameublement, puis a lancé sa propre boutique en ligne. Dans l’émission Queer Eye de Netflix, Bobby réaménage les espaces de vie des héros pour les aider à transformer leur vie. « Prenez soin de vous, car c’est ce que les autres voient de vous. » – Jonathan Van Ness JONATHAN VAN NESS COIFFURE Jonathan, le pom-pom boy enthousiaste des Fab Five, invite les héros à prendre du temps pour eux avec des séances de coiffure et de soins personnels. Lorsqu’il n’est pas en train de retravailler une coupe de cheveux dans Queer Eye, Eye Jonathan est l’hôte dynamique d’une série de podcasts primés. C’est aussi un grand amateur de gymnastique et de patinage artistique. Selon la rumeur, il maîtriserait le boucle piqué et l’axel ! Bruley était l’adorable bouledogue français des saisons 3 et 4. Décédé en 2019, il a été immortalisé en version LEGO®. CHAQUE INVITÉ EST UN HÉROS Chaque héros de Queer Eye a une histoire unique à raconter. Certains ont perdu un être cher, surmonté une grave maladie ou subi le rejet de leur famille. D’autres ont tellement donné aux autres et à leurs communautés qu’ils n’ont pas eu assez de temps pour eux-mêmes. Pour les Fab Five, ce sont tous des héros qui méritent une transformation pour vivre une vie plus simple, plus saine et plus heureuse. L’INVITÉ DE LA SEMAINE Un set LEGO® Queer Eye ne peut être complet sans un relooking magique ! Voici Kathi Dooley, une enseignante dévouée qui a joué un rôle important dans les débuts Le relooking LEGO de Kathi Dooley de Jonathan. Elle lui a apporté son soutien en faisant preuve de compréhension et de gentillesse. C’est maintenant au tour de Jonathan et ses amis de lui rendre la pareille... Avant Après Les talents de designer de Bobby ont été révélés pendant sa jeunesse... grâce à un set LEGO® ! PLUS QU’UN RELOOKING UNE VRAIE COLLABORATION Ce set LEGO® Queer Eye est le résultat d’une collaboration digne des Fab Five entre l’équipe de design LEGO et le gourou de la décoration de l’émission, Bobby Berk. Pour Bobby, le projet du set est très vite devenu une passion : « LEGO a joué un rôle si important dans mon enfance. L’assemblage de ces petites briques a stimulé mon imagination et ma créativité. » Pour Matthew Ashton, viceprésident du design du Groupe LEGO, cette collaboration était le partenariat parfait : « Nous partageons tant de valeurs, comme la bienveillance, l’apprentissage, la créativité et le jeu. Les Fab Five transforment la vie des gens et notre mission est de stimuler la créativité des enfants et des adultes et de participer à la reconstruction d’un monde plus positif. » En premier lieu, il fallait définir l’objet de ce set. L’équipe a rapidement opté pour le décor du loft de la première saison et a élaboré le plan du sol et la configuration du modèle. Pour Matthew, il était primordial que le set soit le plus détaillé possible : « Nous voulions reproduire les meubles du loft et inclure des détails emblématiques, tels que l’inscription « STYLE, TASTE, CLASS » (STYLE, GOÛT, CLASSE). Nous voulions également que chaque membre des Fab Five ait son propre espace, un lieu qui mette en valeur ses compétences uniques et ses contributions à l’équipe. » « En collaborant avec l’équipe LEGO, mon rêve est devenu réalité ! C’est le rêve de tout enfant, et c’est maintenant ma réalité. » – Bobby Berk Bobby et Matthew lors des premières étapes du processus de conception. TOUT S’IMBRIQUE PARFAITEMENT Pour les Fab Five, le travail d’équipe est essentiel, et il en est de même pour élaborer un superbe set LEGO®. Outre Matthew, l’incroyable équipe LEGO était composée du graphiste senior, Diego Sancho, et de la designer d’éléments senior, Ruth Kelly. Diego avait la lourde tâche de créer des figurines LEGO qui s’apparentent aux Fab 5 et concevoir l’ensemble des décorations et autocollants pour donner vie au loft : « J’ai pu apporter ma touche personnelle dans les illustrations du loft et offrir quelques surprises aux fans ! J’ai créé une affiche « Yaaas Queen » dans la cuisine, un clin d’œil à une expression chère aux LGBTQ+. En plus, si vous observez attentivement l’image, vous pouvez y voir l’inscription FAB 5 ! » Pour Ruth, le défi était très différent : « Nous n’avions pas de perruques avec des cheveux aussi volumineux que ceux de Tan, j’ai donc dû en créer une nouvelle. Nous avons décidé de réaliser la perruque dans un plastique argenté brillant pour « rehausser » le look de Tan ! » Matthew est fier du résultat, mais aussi de ce que le partenariat représente : « Les Fab Five ont eu un impact extrêmement positif sur la vie de tant de gens. C’est important de prendre le temps de rendre hommage à la gentillesse et c’est exactement ce qu’a permis cette collaboration. » : e à droite De gauch ts senior en m lé ’é d r , designe u design Ruth Kelly résident d ton, vice-p graphiste senior sh A ew Matth ncho, Diego Sa LEGO.com/brickseparator 2 3 1 4 5 15 1 Karamo Brown « Je suis heureux qu’ils n’aient pas oublié mon fameux blouson d’aviateur, et c’est un choix judicieux de m’avoir mis une casquette sur la tête pour couvrir cette bosse disgracieuse ! Ha ! » 1 1 16 2 2x Tan France 3 2x 1x « Ha ! Cette petite perruque LEGO® est la perfection même ! Et comme mes vrais cheveux, avec de la laque, ça ne bouge plus ! » « Nos figurines LEGO sont adorables ! » 1 Jonathan Van Ness « C’est vraiment adorable d’avoir inclus Bruley ! Ce petit toutou me manque ! » Antoni Porowski 2x 2 1x 1x 4 17 4x 3x 1x 4 2 1x 1 3x 3 18 2x 2x 2x 5 1x 2x 2x 6 3x 1x 1x 1x 8 1x 7 19 4x 4x 3 1x 4x 1x 1 2x 1x 2 20 4 3x 1 3 2x 5 1x 1x 1x 1x 1x 1x 6 2 4 12 21 1x 1x 1x 1x 1x Jonathan Van Ness 7 1 22 « C’est très important d’intégrer la notion d’inclusion dans le processus créatif. C’est pourquoi je suis vraiment heureux que le Groupe LEGO soutienne l’inclusion de la communauté LGBTQ . » 2 1x 1x 1 23 2x 2 5x 1x 3 24 4x 4x 1x 2x 3x 2x 5 4 Jonathan Van Ness « C’est incroyable de faire partie de l’imaginaire des personnes qui contribuent à bâtir un monde meilleur ! J’espère que cette collaboration saura éveiller l’imagination des gens. » 25 1x 1x 1x 8 1x 1x 6 2x 7 26 1x 9 1x 1x 2x 1x 12 10 1x 11 1x 1x 2x 13 27 4x 2x 14 16 1 1x 1x 1x 1x 2 3x 14 15 15 1 2 16 28 1x 17 17 2x 18 2x 19 2x 29 1x 1x 1x 2x 2x 1 2 1 30 1x 1x 21 20 1 1x 2 2 3 1 1x 1x 4x 2x 2x 2x 2 3 4 5 22 Tan France « J’aime le processus créatif. Les briques LEGO® sont parfaites pour laisser libre cours à sa créativité, car elles permettent de créer ce que l’on veut avec son propre style. » 31 2x 2x 23 32 1x 1x 1 2 3 1x 1x 1x Karamo Brown « Ce set me rappelle tant de bons souvenirs. C’est comme si je pouvais revivre l’émission une seconde fois dans ma version miniature ! » 24 1 2 4 3 33 2 1x 1 34 1x 2x 2x 2x 2x 2 2x 1x 1x 3 35 4x Karamo Brown 1x 1x 3x 2x 4 1 36 2 « C’est grâce aux gens que Queer Eye est unique. C’est grâce à l’équipe formidable avec laquelle je travaille chaque jour et aux rencontres incroyables que je fais dans l’émission et que je partage avec le monde entier. » 1x 2x 1x 1x 5 37 1x 1x 1x 1x 6 38 2x 2x 2x 2x 2x 7 39 1x 1x 8 40 3x 1x 1x 2x 2x 1x 9 41 1x 1x 1x 1x 1x 1x 10 42 2x 2x 1x 1x 1x 11 2x 43 1x 12 44 2x 2x 1x 1x 13 45 Jonathan Van Ness 2x 14 46 « Mon but avec Queer Eye est de faire en sorte que les gens puissent nouer des liens et comprendre les autres, mais aussi se comprendre et s’accepter. » 1 2 1x 1x 1x 15 47 1x 18 1x 16 2x 17 48 1x 19 1x 22 1x 1x 1x 1x 20 1x 4x 1x 2x 21 49 Karamo Brown 23 50 « LEGO® a été très important pour moi et ma famille. Grâce aux modèles LEGO, mes garçons se sont beaucoup amusés, et j’ai pu passer du temps avec eux et resserrer les liens qui nous unissent. » 1x 1x 24 2x 26 2x 25 2x 27 51 28 52 3x 1x 29 1 2 3 53 1x 30 54 2x 1x 2x 2x 1x 2x 31 55 3 Antoni Porowski 56 « J’adore le petit foulard, et bien entendu, mon accessoire LEGO® se devait d’être une petite planche à découper avec des avocats. » 4x 32 57 3x 1x Bobby Berk 4x 33 58 1x 1x « Quand j’étais enfant, LEGO® a allumé la flamme créatrice en moi et m’a donné le sentiment que mes possibilités étaient tout aussi infinies que les choses que je pouvais construire. » 1x 1x 3x 1x 3x 1x 34 59 1x 35 60 2x 9x 1x 2x 1x 9x 36 61 2x 1x Bobby Berk 5x 37 62 1x 2x « Ma plus grande fierté est d’avoir réussi à créer une émission qui a du succès et qui a aidé des millions de personnes à s’aimer et à aimer les autres davantage. » 1x 40 1x 1x 38 1x 39 1x 1x 1x 1x 1x 41 63 2x 42 1x 1x 1x 2x 43 1 64 1x 2 3 1x 2x 1x 1 44 2 2x 2x 1x 1x 1x 1x 45 1x 1x 1x 46 65 47 66 1x 1x 1x 1x 1x 50 2x 48 1x 49 1x 1x 6 1x 1x 51 67 1x 1x 1x 1x 52 1x 1x 56 54 7 1x 53 1x 1x 2x 2x 1x 55 57 5 68 4x 58 Antoni Porowski « Construire avec LEGO®, c’est un peu comme préparer un repas. On peut bien sûr suivre la recette pour obtenir un résultat parfait ou bien faire des expériences pour créer quelque chose de personnel. » 69 1 2x 2x 1x 1x 2x 1x 5x 2x 59 70 1x 2 3 2x 1x 1x 7x 1x 60 71 1x 61 72 1x 8x 2x 1x Bobby Berk « La philosophie de Queer Eye, c’est de prendre un nouveau départ, se reconstruire et tirer le meilleur parti de soi-même. Et les modèles LEGO® ne sontils pas parfaits pour rendre hommage à cette idée ? » 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 62 73 2x 1x 63 10 74 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1 64 1 2 3 4 13 2 5 75 2x 1x 1x 4x 1x 1x 1x 1x 67 65 2x 69 1x 2x 66 76 1x 4x 9 68 70 1x Antoni Porowski « C’est le mariage parfait ! Les sets LEGO® s’assemblent comme une savoureuse recette. Avec de simples briques, on peut créer des œuvres d’art qui racontent une histoire. Et ce sentiment de joie qui naît du partage de quelque chose que l’on a construit, cuisiné ou créé, c’est quelque chose qu’on adore dans Queer Eye. » 71 77 1x 1x 1x 1x 1x 1x 72 3 78 1x 3x 3x 3x 3x 3x 73 1 2 3 4 3x 79 4 Bobby Berk 80 « C’est tellement surréaliste de me voir en figurine LEGO®. Mon moi de 7 ans aurait été stupéfait de savoir que ça arriverait ! » 6x 1x 74 81 1x 75 82 1x 8x 1x 1x 5x 76 83 1x 77 84 12x 1x 2x 2x 4x 4x 78 2x 2x 85 2x 2x 2x 79 2x 86 1x 1x 1x 3x 80 87 1x 81 88 9x 1x 1x 2x 6x 1x 82 89 1x 9x 1x 83 11 90 1x 1x 2x 86 2x 84 1x 85 2x 1x 87 91 2x 2x 88 1x 89 92 90 1x 3x 1x 92 1x 91 2x 1x 93 2x 1x 1 2 1x 94 1x 1x 1x 96 2x 95 Antoni Porowski « Quand j’étais petit, les jouets LEGO® étaient mes préférés. Je construisais des villes et des bateaux de pirates, je les détruisais, puis je recommençais. C’est assez incroyable de penser que les jeunes enfants pourront maintenant construire et jouer avec des modèles LGBTQ+. Je suis honoré de participer à ce partenariat unique. Dans son for intérieur, le petit Antoni de 10 ans crie de joie. » 93 97 94 1x 6x 1x 98 1 2 95 1x 2x 1x 1x 1x 1x 99 96 Tan France 1x 1x 2x 2x 5x 2x « Nous, les Fab Five, sommes de grands enfants, et dans Queer Eye, nous avons parfois plus l’impression de jouer que de travailler. LEGO® étant une marque appréciée par les enfants de tous les âges, c’était tout à fait naturel pour nous de participer à la création de ce set ! » 1 2 100 3 4 97 1x 101 98 12x 2x 1x 1x 1x 102 99 7x 103 100 1x 4x 1x 3x 104 101 1x 1x 105 102 1x 1x 2x 1x 106 103 5 Jonathan Van Ness 104 « Je suis tellement heureux que Kathi Dooley soit incluse dans ce set ! C’est l’héroïne de mon enfance, et elle est si importante pour moi. En plus, c’est une chance puisque je peux désormais me débarrasser de sa coupe mulet autant que je le souhaite. » 1x 2x 6x 107 105 1x 1x 1x 1x 2x 2x 1x 2x 1x 2x 1x 1x 108 106 1 2 3 1x 1x 1x 1x 2x 109 107 2x 1x 1x 1x 1x 2x 1x 4x 110 108 1x 2x 1x 1x 2x 3x 111 1 2 109 1x 1x 1x 2x 2x 1x 112 110 1x 2x 1x 4x 1x 2x 1x 1x 2x 113 111 2x 1x 1x 1x 1x 1x 114 112 2x 1x 1x 1x 1x 1x 1 2 3 4 2x 115 113 1x 116 114 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 117 1 2 115 1x 118 116 1x 7x 1x 2x 2x 2x 1x 1 2 3 4 119 8 117 1x 2x 2x 1x 1x 1x 2 4 3 5 1x 120 1 118 119 1 1x 121 120 1x 1x 2 1x 2x 1x 122 121 3x 123 122 1x Tan France « J’adore faire partie des Fab 5 et grâce à Queer Eye, j’ai le pouvoir de mettre en lumière la beauté de la diversité de notre communauté. C’était mon principal espoir quand j’ai auditionné pour l’émission, et je me considère très chanceux d’en être arrivé là. » 1x 1x 1x 124 1 2 123 3x 3x 1x 3x 1x 1x 125 124 1 1x 2 3 4 1x 7x 1x 126 125 1x 127 126 10x 1x 6x 2x 2x 1x 1x 128 1 2 2 3 127 1x 129 128 3x 2x 1x 132 1x 1x 130 1x 131 1x 1x 133 129 1x 1x 1x 136 1x 134 1x 2x 1x 135 « Cette salle de transformation est géniale ! Une rotation et « tadam », la voilà ! » 130 Tan France 137 131 1x 1x 2x 1x 138 132 1x 1 1x 1x 1x 2 1x 139 133 2x 6x 4x 2x 2x « Lorsqu’on est adulte, tout processus créatif est utile pour se recentrer et se changer les idées. La construction de modèles LEGO® est le moyen idéal de se détendre et décompresser, et toutes ces créations offrent un réel sentiment d’accomplissement. C’est ainsi que, tout comme notre émission, LEGO peut aider les gens à reconstruire leur vie. C’est le partenariat parfait. » Karamo Brown 2x 140 1 2 3 4 2x 134 135 Bobby Berk 136 « Je suis très satisfait du résultat final. Je pense que nous avons vraiment réussi à reproduire l’essence de notre loft original ! » FEEDBACK AND WIN FEEDBACK AND WIN FEEDBACK UND GEWINNEN COMMENTEZ ET GAGNEZ COMENTA Y GANA Your feedback will help shape the future development of this product series. Dein Feedback trägt zur Weiterentwicklung dieser Produktreihe bei. Vos commentaires nous aideront à concevoir les futurs produits de cette gamme. Tu opinión nos ayudará a dar forma al desarrollo de esta serie de productos en el futuro. Please visit: Geh auf: Rendez-vous sur : Visita: LEGO.com/productfeedback By completing, you will automatically enter a drawing to win a LEGO® set. Durch Ausfüllen nimmst du automatisch an der Verlosung eines LEGO® Preises teil. Terms & Conditions apply. Es gelten die Teilnahmebedingungen. En envoyant vos commentaires, vous serez automatiquement inscrit(e) à un tirage au sort qui vous permettra de remporter un prix LEGO®. Offre soumise à conditions. Al contestar, participarás automáticamente en el sorteo y podrás ganar un set LEGO®. Sujeto a Términos y Condiciones. 1x 6189137 1x 6299492 2x 6284572 3x 4518400 5x 6321349 2x 614301 2x 6046979 85x 6152409 1x 4527637 3x 6235083 6x 302401 3x 4558952 1x 6146215 4x 371001 1x 6198979 3x 6218841 5x 300401 1x 4549393 1x 4179580 4x 362301 2x 6070698 2x 302201 3x 6218822 138 1x 6353707 1x 6353627 3x 346001 2x 6271168 1x 4278422 1x 4125220 6x 6156667 5x 235701 6x 302101 6x 242001 1x 6249091 1x 4113917 1x 6170421 8x 6168646 1x 6262949 4x 614126 1x 4550324 12x 300426 1x 6294227 1x 4124067 1x 459926 3x 302001 9x 366601 1x 6353130 1x 4157277 2x 235726 3x 6344752 1x 6329698 2x 4515368 2x 6170566 1x 6234695 4x 6138173 3x 6156991 1x 4243812 1x 6051511 2x 6280386 2x 4618852 1x 302326 2x 4107761 2x 362226 2x 300226 1x 6345181 1x 447726 1x 6352842 1x 6138479 1x 300926 1x 303526 3x 383226 1x 4558170 1x 4514845 1x 244526 2x 6336989 8x 6206150 2x 6135287 1x 362326 2x 6177083 1x 6032178 1x 302428 6x 6229130 1x 6115117 1x 6299338 2x 4521439 2x 6196548 1x 6070695 4x 4644456 5x 6195325 2x 4286009 1x 4114077 11x 242026 8x 6146220 3x 474026 2x 4114084 11x 6092585 2x 6315887 1x 452926 1x 6116602 2x 6238334 6x 300526 6x 6092587 1x 416201 1x 4125253 3x 6104805 3x 4114026 2x 6284070 4x 611101 8x 362201 4x 4558168 1x 6055541 16x 300501 1x 370101 3x 302301 1x 6034044 1x 306901 1x 395701 1x 4519346 4x 6248827 3x 245301 3x 362601 2x 301001 1x 6168642 1x 6186681 2x 6181753 1x 6325254 3x 6256051 1x 302226 2x 6346248 1x 368026 2x 6192346 1x 428226 1x 4530589 2x 6116604 1x 6094066 2x 6162892 1x 6198992 6x 6337273 3x 9339 1x 6175367 1x 6037390 1x 6047276 1x 6294678 5x 379526 4x 4593678 2x 4565323 2x 6346247 1x 6172566 1x 6167800 2x 302126 3x 6133722 1x 6087083 1x 6306064 2x 6345177 3x 6174917 2x 6269046 1x 6235080 4x 6182261 1x 6269048 1x 300126 1x 6125719 1x 6223655 6x 302026 1x 6254100 2x 6166107 2x 6186867 2x 6252039 1x 6247369 1x 6208291 1x 6240227 1x 6177228 1x 4529242 1x 6240030 1x 6300321 2x 6256058 1x 6056241 4x 6254564 2x 4211429 2x 4211428 2x 4211396 5x 6186673 1x 6171894 1x 6253734 9x 6345178 1x 6345179 1x 6134280 1x 6337596 3x 6240225 1x 6337639 1x 6238046 1x 6047056 1x 6174229 102x 6000066 1x 6167879 1x 6102360 8x 4223303 1x 4206504 1x 6221784 3x 6184432 2x 4539071 7x 6284071 3x 6308012 4x 4211398 1x 4211414 1x 6335319 1x 6223454 6x 4539083 2x 4211353 5x 6345426 4x 6065824 8x 4211425 3x 4211445 1x 4211644 1x 4211397 3x 4211399 2x 6212077 1x 4568637 1x 6249246 1x 4540203 2x 6326078 1x 4211157 2x 6015347 4x 4271949 1x 4211474 2x 4211473 8x 4211395 8x 4211407 2x 4263776 2x 6100769 1x 6247784 2x 4210635 2x 4211053 1x 4222113 2x 4211001 1x 6252371 2x 4523159 1x 6058014 1x 6352962 1x 6352963 1x 6352965 1x 6352949 1x 6353738 1x 6248918 4x 6092590 1x 4211114 1x 6000970 1x 6223146 1x 6158322 1x 6337121 12x 4210636 1x 6163633 1x 6353160 1x 6353165 1x 6096993 1x 6334751 1x 4624615 1x 6355637 1x 4619636 2x 6004938 1x 6058368 1x 6277469 3x 4210998 3x 4211115 1x 4536675 2x 6352955 1x 6353563 1x 6196796 1x 6153590 1x 6322842 8x 4211008 2x 4211486 2x 4293831 1x 6230571 1x 6353708 3x 4211438 1x 6326748 3x 6190252 1x 6240208 2x 6253332 2x 4211836 2x 4210719 6x 4210651 2x 6132983 7x 4211795 4x 6092572 1x 6230233 2x 4211408 4x 4211360 4x 4210848 4x 4595814 3x 4211206 4x 4211195 1x 6079461 5x 4211149 1x 4211211 1x 4211152 5x 4211385 2x 4211150 2x 4211055 1x 6270078 2x 4211837 1x 6258831 2x 4211194 9x 4211406 4x 4211388 2x 4539062 1x 6355619 11x 4211389 1x 6345183 2x 4211386 1x 4162916 3x 4211349 1x 6102990 2x 6055309 1x 6057898 2x 6258990 16x 6051507 1x 6353716 Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor LEGO.com/service or dial : 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 LEGO and the LEGO logo are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group. ©2021, Scout Productions, Inc. and the Queer Eye logo are trademarks or registered trademarks of Scout Productions, in the United States of America and elsewhere. All rights reserved. ">
/
Download
Apenas um lembrete amigável. Você pode visualizar o documento aqui mesmo. Mas o mais importante, nossa IA já o leu. Ele pode explicar coisas complexas em termos simples, responder às suas perguntas em qualquer idioma e ajudá-lo a navegar rapidamente, mesmo nos documentos mais longos ou complicados.
Link público atualizado
O link público para seu chat foi atualizado. Você pode visualizar e gerenciar seus links de chat após o registro aqui.