◉
Touch to zoom
Consignes d'entretien SI-PD22D-003 SM-PD22 ressort sur le réglage le plus faible. PD-M9100 : clé à six pans 2,5 mm PD-M540/PD-M520/PD-M505 : clé à six pans 3 mm PD-M9100 : clé à six pans 2,5 mm PD-M540/PD-M520/PD-M505 : clé à six pans 3 mm Réflecteur Position la plus forte AVERTISSEMENT Vis de réglage Plaque de réglage Plaque de réglage 2. Insérez la languette du réflecteur dans la section A du corps de pédale, en appuyant fort. Le non-respect de ces instructions entraîne des blessures graves ou mortelles. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou mortelles. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ou endommager l'équipement et la zone de travail. Procédure de démontage 1. Tournez la vis de réglage sur le corps de pédale pour ajuster la force du ressort sur le réglage le plus faible. PD-M9100 : clé à six pans 2,5 mm PD-M540/PD-M520/PD-M505 : clé à six pans 3 mm Insérer PD-M959 JAPAN VIA-M R ATTENTION Vis de réglage Position la plus faible Pour des raisons de sécurité, lisez attentivement le « mode d'emploi » fourni avec chaque produit avant toute utilisation et veillez à bien respecter les consignes. Rangez-le de façon à pouvoir y accéder à tout moment. DANGER PD-M959 JAPAN VIA-M R Vis de réglage ••Contactez le lieu d'achat ou distributeur pour toute information concernant l'installation, le réglage et le remplacement de ce produit. Un manuel du revendeur à l'attention des mécaniciens vélo professionnels et expérimentés peut être consulté sur notre site Internet (https://si.shimano.com), ainsi que le mode d'emploi. Les instructions suivantes doivent être observées à tout moment afin d'éviter toute blessure corporelle ou tout dégât causé à l'équipement et à la zone de travail. Les instructions sont classées en fonction du degré de dangerosité ou de l'ampleur des dégâts pouvant survenir si le produit est mal utilisé. PD-M959 JAPAN VIA-M R Vis de réglage MISE EN GARDE IMPORTANTE Vis de réglage Informations importantes concernant la sécurité Section A Position la plus faible Vis de réglage AVERTISSEMENT ••Ne démontez et ne modifiez pas ce produit. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du produit et vous pourriez brusquement chuter et vous blesser gravement. ••Veillez à équiper le vélo de réflecteurs si vous circulez sur la route. 2. Faites levier avec un tournevis plat pour extraire la languette de la section B du corps de pédale. ••Ne continuez pas à rouler si les réflecteurs sont sales ou endommagés. Sinon, les véhicules venant en sens inverse auront des difficultés pour vous voir. ••Si vous avez des questions, contactez un vendeur de vélo. Section B PD-M959 JAPAN VIA-M R Remarque ••Ce réflecteur (SM-PD22) n'est conçu que pour les pédales PD-M9100/ PD-M540/PD-M520/PD-M505. Section B 4. Tournez la vis de réglage sur le corps de pédale pour ajuster la force du ressort sur le réglage le plus fort. Languette PD-M959 JAPAN VIA-M R ••Les réflecteurs ne sont pas spécifiquement prévus pour la pédale droite ou gauche, ils sont interchangeables. Plaque de réglage 3. Utilisez un tournevis plat pour insérer la languette de l'autre côté du réflecteur dans la section B du corps de pédale. ••Les produits ne sont pas garantis contre l'usure naturelle et les détériorations résultant de l'utilisation normale et du vieillissement. Procédure d'installation 1. Tournez la vis de réglage sur le corps de pédale pour ajuster la force du Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)