TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
N°
Descrizione
Caratteristiche
Codice
Quantità
1
Telaio laterale - Side frame - Châssis latéral Soporte lateral - Seitenrahmen - Suporte lateral
-
TST6412DXV
TST6412SXV
2(Right,Left)
2
Ponte - Bridge - Pont
Brücke - Puente – Ponte
-
GNB2054V
1
3
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TBEI M8x50
850TBEI
4
4
Vite - Screw
Vis - Schraube
Tornillo - Parafuso
TSP M6x25
625TSP
4
5
Rondella - Washer
Rondelle - Scheibe
Arandela – Arruela
Ø8
814RON
4
6
Funghetto - Support hooks - Befestigungspilz Crochets support - Ganchos de soporte - Suporte ganchos
-
Z125X
4
7
Distanziale - Spacer
Entretoise - Distanzstueck
Distanciador – Espaçador
Ø18x24 Foro 8,5mm
C18L24F8,5T
4
8
Dado - Bolt - Ecrou
Mutter - Tuerca - Porca
Dado Autobloccante Flangiato
M8 (H 9,5mm)
8DADIFN
4
9
Dado - Bolt - Ecrou
Mutter - Tuerca - Porca
Dado Autobloccante Flangiato
Ribassato Metalblock M6
(H6mm)
6DADIAFL
4
10
Componenti Originali - Original Parts
Parties Originales - Original Bauteile
Componentes Originales - Componentes Originais
-
-
-
11
Particolari Inclusi nel 6412FZ
Components Included In The 6412FZ
Pièces Inclues Dans 6412FZ
Die Einzelnen Teile Sind Bei 6412FZ
Despieces Incluidos 6412FZ
Explodiu incluído da 6412FZ
-
-
-
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
1/6
TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
1
6
2
7
8
3
4
5
9
13 mm
4mm - 5mm
10 mm
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
2/6
TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
REMOVE
10
REMOVE
10
10
10
10
10
10
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
3/6
TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
REMOVE
REMOVE
10
10
10
10
10
REMOVE
10
10
- FORARE NEI 4 PUNTI PREMARCATI
- DRILL HOLES IN THE FOUR POINTS
PREMARKED
- PERCEZ DES TROUS DANS LES QUATRE
POINTS PREMARQUEES
- LOCHER IN DIE VIER PUNKTE
VORMARKIERTE
- PERFORAR LOS CUATRO PUNTOS
PREVIAMENTE MARCADA
- BROCA OS QUATRO PONTOS PREVIAMENTE
MARCADOS
10
Ø21 mm
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
4/6
TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
REMOUNT
10
8
ONLY TST6412
3
8
3
8
8
1
7
7
5
3
5
3
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
5/6
TST6412- TST6412
PORTAVALIGIE LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC TUBULAR SIDE-CASE HOLDER - PORTE-VALISES LATÉRAUX SPÉCIFIQUE SPEZIFISCHES STAHLROHR-SEITENTRAEGER - PORTA
MALETAS LATERALES ESPECÍFICO - TRONCO LADO ESPECÍFICO
TRIUMPH STREET TRIPLE 765 (2017/2018)
TST6412+6412FZ
8
3
8
11
11
3
11
11
3
5
3
5
1
1
9
9
2
6
6
4
©Copyright 26/02/2018LF-Rev00
4
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
6/6
">
