IFM E37450 Welding thermowell for temperature sensor Guide d'installation
PDF
Document
80257707 / 00 01 / 2018 Notice de montage Tube protecteur à souder E30403 E374x1 E374x0 ifm electronic gmbh ● Friedrichstr. 1 • D 45128 Essen http://www.ifm.com • e-mail : info@ifm.com FR 1 Soudage du tube protecteur Faire effectuer l'opération de soudage par des personnes compétentes. ► Utiliser des matières et des opérations de soudage qui sont appropriées à la matière du boîtier. ► Utilisation de techniques de soudage selon les exigences d'EHEDG (doc. 9) pour garantir une bonne soudure. Afin d'appliquer le rayon nécessaire de 3 mm sur la surface intérieure il faut une deuxième soudure d'angle. ► Prendre en compte une préparation avec le plus grand soin des composants : - Fraiser et polir la soudure intérieure pour un rayon minimum de 3 mm. - Prendre en considération la rugosité de surface Ra ≤ 0,8 pour assurer un nettoyage optimisé. 2 Opération de soudage ► Appliquer les points de soudure du tube protecteur à distance égale (en croix) pour garantir une force de retenue suffisante. ► Appliquer les soudures entre les points de fixation en croix. ► Assurer des phases de refroidissement entre les opérations de soudage individuelles. > Cela évite que le raccord devienne brûlant / se déforme en raison d'une surchauffe. Effectuer un soudage à pleine pénétration pour assurer qu'il n'y ait aucune zone morte dans la zone des soudures selon les instructions d'EHEDG (doc. 9). 3 Après la fin de l'opération de soudage ► Laisser la pièce usinée refroidir. ► Nettoyer le filetage et le graisser avec une graisse appropriée et homologuée pour l'application. ► Visser le détecteur dans l'adaptateur et serrer. Couple de serrage : 30...50 Nm. 2 ">
/
Download
Just a friendly reminder. You can view the document right here. But most importantly, our AI has already read it. It can explain complex things in simple terms, answer your questions in any language, and help you quickly navigate even the longest or most compilcated documents.