Notice d‘utilisation
(partie concernant la protection Ex) pour connecteurs M12
selon la directive de l‘UE 2014/34/UE annexe VIII (ATEX)
groupe II, catégorie 3G/2D
FR
706110 / 01
05 / 2017
EVCXXA
Notice d'utilisation (partie relative à la sécurité ATEX)
Instructions pour l'emploi sûr dans les zones à risque d'explosion
Fonctionnement et caractéristiques
• Emploi dans les zones à risque d'explosion selon la classification
II 3G (Groupe II, catégorie 3G, appareils pour l'atmosphère gazeuse).
Les exigences de la norme EN 60079-15 sont respectées.
• Emploi dans les zones à risque d'explosion selon la classification
II 2D (Groupe II, catégorie 2D, appareils pour l'atmosphère poussiéreuse).
Les exigences des normes CEI 60079-0 et CEI 60079-31 sont respectées.
• Certificat du composant CE
BVS 08 ATEX E 109 U
• Certificat du composant CEI Ex
IECEx BVS 08.0041 U
• Marquage
II 3G Ex nA IIC Gc (voir le tableau Plage de température ambiante)
II 2D Ex tb IIIC Db IP65/IP67
Plage de température ambiante
pour câbles de raccordement avec connecteur mâle M12 coudé et con-20...60 °C
necteurs femelles M12 coudés
Montage / Mise en service
Les connecteurs M12 doivent être montés, raccordés et mis en service par du personnel
compétent. Le personnel doit connaître les classes de protection, les règlements et
dispositions concernant les appareils en zones à risque d'explosion.
Vérifier si la classification (voir " Marquage " ci-dessus et le marquage sur le connecteur
M12) est appropriée pour l'application.
Remarques sur l'installation / Montage
• Respecter les règlements et dispositions nationaux.
• Eviter les charges statiques sur les produits en plastique et sur les câbles.
• Assurer une protection efficace des connecteurs M12 contre l'endommagement.
• Les câbles doivent être posés de façon fixe et protégés efficacement contre
l'endommagement.
• Les règlements d'installation applicables doivent être respectés.
• Pour les données techniques voir la fiche technique.
• Eviter un rayonnement direct avec de fortes composantes UV (lumière du soleil), monter
l'appareil à un emplacement protégé.
2
• Les connecteurs M12 ne doivent être ouverts ou fermés que dans un environnement
suffisamment propre.
• Les connecteurs doivent toujours être fermés avec un pendant (élément M12 opposé).
Ils ne doivent rester ouverts dans l’application sur le terrain que brièvement durant les
interventions.
Conditions spécifiques pour un fonctionnement sûr
• Les connecteurs M12 ont été testés selon table 8 de l'EN60079-0 / table 5 de l'EN 61241-0
pour le groupe II et un faible risque mécanique avec une énergie d'impact de 4 joules.
• Ne pas séparer les connecteurs sous tension.
• Fixer le connecteur en serrant l'écrou suffisamment. Couple de serrage env. 1,2 Nm
jusqu'à 1,5 Nm. Ce couple de serrage est atteint comme suit :
-- Serrer l'écrou moleté à la main (0,4 jusqu'à 0,5 Nm).
FR
-- Ensuite ajouter une rotation de 3 crantages à l'aide d'une clé de cote sur plat 14.
• Le connecteur est conforme aux exigences des connecteurs M12 selon la norme EN
61076-2-101. Le pendant doit également être conçu selon cette norme.
• Pour les marquages non indiqués sur le produit, consulter la notice d'utilisation.
Maintenance / Réparation
Le produit ne doit pas être modifié; aucune réparation n'est possible. En cas de défaut
contacter le fabricant.
Si besoin, le fabricant peut vous fournir les fiches techniques, les certificats de composant
CE ou les certificats de composant CEI Ex.
3
">
