IFM E80392 RFID antenna adapter to increase the travel speed Guide d'installation

Notice de montage
E80392
80236622 / 00
04 / 2017
FR
Contenu
1 Remarques préliminaires�������������������������������������������������������������������������������������3
1.1 Symboles utilisés�������������������������������������������������������������������������������������������3
2 Fonctionnement et caractéristiques���������������������������������������������������������������������3
3 Fourniture������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
3.1 E80392����������������������������������������������������������������������������������������������������������3
4 Montage���������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
4.1 Monter l'E80392 ��������������������������������������������������������������������������������������������4
5 Données techniques��������������������������������������������������������������������������������������������6
5.1 Zone de détection de l'E80392����������������������������������������������������������������������6
2
1 Remarques préliminaires
Il s'adresse à des personnes compétentes. Ce sont des personnes qui sont
capables – grâce à leur formation et expérience – d'envisager les risques et
d'éviter des dangers potentiels qui pourraient être causés par le fonctionnement
ou la maintenance de l'accessoire. Le document fournit des informations sur
l'utilisation correcte de l'accessoire.
Lire ce document avant l'utilisation afin de vous familiariser avec les conditions
d'utilisation et l'installation. Garder ce document pendant tout le temps d'utilisation
de l'accessoire.
1.1 Symboles utilisés
►
>
[…]
→
FR
Action à faire
Retour d'information, résultat
Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage
Référence croisée
Remarque importante
Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations.
Information
Remarque supplémentaire
2 Fonctionnement et caractéristiques
L'article E80392 est un accessoire pour des têtes de lecture / écriture RFID
parallélépipédiques. L'accessoire est utilisé pour changer le champ de la tête
de lecture / écriture RFID raccordée. Selon le montage de l'accessoire les effets
suivants peuvent être atteints :
• Augmentation de la zone de détection
• Diminution de la zone de détection
3 Fourniture
3.1 E80392
• E80392 pour tête d'écriture / lecture RFID, parallélépipédique
• 2x vis M3x6
3
4 Montage
4.1 Monter l'E80392
L'E80392 est approprié pour le montage sur une tête d'écriture / lecture RFID
parallélépipédique (p.ex. ANT515 / ANT 516).
Si l'E80392 est monté sur métal ou à proximité de métal, la portée de la
tête d'écriture / lecture RFID est réduite :
• La portée est réduite à 20 % si la distance au métal est d'env. 5 mm.
• La portée est réduite à 40 % si la distance au métal est d'env. 10 mm.
Suivre les instructions :
1. Mettre la tête d'écriture / lecture RFID dans la découpe de l'E80392
(voir la figure ci-dessous).
>> La tête d'écriture / lecture RFID doit être insérée et encliquetée dans la
découpe avec la face active vers le bas.
2. Insérer les vis M3x6 dans la tête d'écriture / lecture RFID et les visser.
3. Retourner l'E80392 (voir fig. ci-dessous).
>> La face active de la tête d'écriture / lecture est orientée vers le haut.
4
4. Monter l'E80392 sur la surface via les trous de montage ①.
FR
①
5
5 Données techniques
5.1 Zone de détection de l'E80392
La figure ci-dessous montre la zone de détection d'un ANT515 avec et sans
E80392. Pour la mesure, un tag de 50 mm (E80384) a été utilisé.
[mm]
100
80
60
40
20
350 300 250 200 150 100 50
ANT515 avec E80392
ANT515 sans E80392
6
0
50 100 150 200 250 300 350
[mm]