QNAP TL-D800S Mode d'emploi

Guide de l'utilisateur
du logiciel de boîtier
JBOD
Guide de l'utilisateur
Version du document: 1
03/03/2020
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Table des matières
1. Vue d'ensemble
À propos des boîtiers JBOD QNAP.............................................................................................................. 2
Types de boîtier JBOD QNAP...................................................................................................................... 2
2. QNAP JBOD Manager
Écran d'accueil..............................................................................................................................................3
Informations sur l'appareil.............................................................................................................................5
Modification du seuil de température de l'appareil................................................................................... 6
Informations sur le disque.............................................................................................................................6
Modifier le SMART Fréquence d'analyse................................................................................................. 7
Informations sur le firmware..........................................................................................................................7
Mise à jour automatique du firmware....................................................................................................... 8
Mise à jour manuelle du firmware.............................................................................................................9
Journaux du système..................................................................................................................................10
3. Gestion JBOD de QTS
Menu de lecture automatique......................................................................................................................11
Disques / VJBOD........................................................................................................................................ 11
Actions de boîtier JBOD......................................................................................................................... 13
Actions du disque du boîtier JBOD.........................................................................................................13
Stockage externe........................................................................................................................................15
Actions du périphérique de stockage externe........................................................................................ 15
Actions du disque de stockage externe..................................................................................................15
1
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
1. Vue d'ensemble
À propos des boîtiers JBOD QNAP
Les boîtiers JBOD QNAP sont une gamme d'unités d'extension conçues pour augmenter la capacité de
stockage de votre NAS ou ordinateur. Les boîtiers JBOD offrent une large gamme d'applications de
stockage ; vous pouvez gérer les disques indépendamment ou les regrouper dans une configuration RAID
logicielle à l'aide d'un NAS ou d'un ordinateur hôte. QNAP propose des boîtiers JBOD avec des ports
d'interface USB 3.1 Gen 2 Type-C ou SFF pour assurer un transfert de données rapide et efficace entre le
boîtier JBOD et le périphérique hôte.
Types de boîtier JBOD QNAP
Type de boîtier
Boîtier SATA JBOD
Boîtier JBOD USB
Description
Plateformes prises en
charge
Un boîtier JBOD qui
Ordinateur :
utilise des ports
• Windows
d'interface SFF pour se
connecter à un NAS ou à
• Linux
un ordinateur. Ces
boîtiers ne peuvent être
NAS :
connectés qu'à un
périphérique hôte sur
• QTS
lequel un adaptateur de
bus hôte QNAP QXP est
• Héros QTS
installé.
Un boîtier JBOD qui
Ordinateur :
utilise des ports USB 3.1
• Windows
Gen 2 Type-C pour se
connecter à un NAS ou à
• Linux
un ordinateur.
Exemple de modèles
• TL-D400S, TLD800S, TL-D1600S
• TL-R400S, TLR1200S-RP
• TL-D800C
• TL-R1200C-RP
• macOS
NAS :
• QTS
• Héros QTS
Vue d'ensemble 2
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
2. QNAP JBOD Manager
QNAP JBOD Manager est un utilitaire pour Windows, Linux et macOS qui vous permet de visualiser et de
configurer les boîtiers QNAP JBOD connectés.
Conseil
Pour télécharger QNAP JBOD Manager, accédez à https://www.qnap.com/utilities.
Écran d'accueil
L'écran d'accueil affiche des informations de base sur l'appareil sélectionné et donne accès à plusieurs
options de gestion des appareils.
QNAP JBOD Manager 3
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Élément d'interface
Sélectionner l'appareil
Description
Sélectionnez le boîtier JBOD que vous souhaitez gérer.
Affichez l'état de chaque disque installé.
• Vert : Le disque est sain et fonctionne normalement.
• Orange : Le disque a rencontré un ou plusieurs
problèmes.
Conseil
Cliquez sur un disque installé pour afficher les
informations SMART du disque.
Action > Localiser
Faites clignoter les voyants du lecteur et faites biper le boîtier
afin que vous puissiez facilement localiser le périphérique dans
une salle de serveurs ou sur un rack.
Action > Afficher le tableau de
mappage (SATA JBOD uniquement)
Ouvre l'écran Tableau de mappage SATA JBOD.
Ce tableau indique les boîtiers JBOD connectés à chaque
carte QXP. Chaque port JBOD peut connecter 4 disques de
boîtier JBOD à l'hôte.
Action > Renommer (SATA JBOD
uniquement)
Modifiez le nom d'affichage de votre boîtier SATA JBOD.
QNAP JBOD Manager 4
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Élément d'interface
Action > Modifier l'alerte
Description
Activez ou désactivez les alertes audio.
Remarque
Cette fonction n'est disponible que lorsque le
commutateur d'alerte audio du boîtier JBOD est
activé.
Pour plus de détails, reportez-vous au guide
d'utilisation du matériel du boîtier JBOD.
• Action > Éjecter (Windows)
Déconnectez le périphérique de l'ordinateur hôte.
• Action > Démonter les volumes
(Linux / macOS)
Afficher les journaux système.
Pour plus de détails, voir Journaux du système.
Recherchez les mises à jour, consultez l'aide et modifiez les
paramètres de langue ou de région.
Informations sur l'appareil
Cet écran affiche des informations de base sur le boîtier JBOD sélectionné.
Conseil
Cliquez sur
pour actualiser les informations et les statuts du boîtier.
QNAP JBOD Manager 5
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Modification du seuil de température de l'appareil
QNAP JBOD Manager émet un avertissement de température lorsque la température interne de l'appareil
atteint le seuil spécifié.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez aux Informations sur l' appareil.
3. Cliquez sur la température du système.
La fenêtre Seuil de température de l'appareil s'affiche.
4. Spécifiez un seuil de température entre 55 ° C et 69 ° C.
5. Cliquez sur Appliquer.
Informations sur le disque
Cet écran affiche les informations de base sur le disque et l'état des disques sélectionnés. Vous pouvez
choisir d'afficher les informations pour un seul disque ou sélectionner Tous les disques pour afficher les
disques installés sous forme de liste.
Conseil
Cliquez sur l'état d'un disque pour afficher des informations détaillées sur le disque, y
compris ses informations SMART.
QNAP JBOD Manager 6
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Modifier le SMART Fréquence d'analyse
Vous pouvez spécifier la fréquence (en minutes) à laquelle l'appareil vérifie les disques pour détecter les
erreurs SMART.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le disque.
3.
À côté de Fréquence d'analyse SMART, cliquez sur
La fenêtre SMART Fréquence d'analyse apparaît.
.
4. Spécifiez la fréquence d'analyse SMART (en minutes).
• Valeurs autorisées : 1 à 60
• Valeur par défaut : 5
Avertissement
Une fréquence d'analyse élevée peut affecter les performances du disque.
5. Cliquez sur Appliquer.
Informations sur le firmware
Cet écran affiche la version actuelle du firmware de votre boîtier JBOD et propose des options de mise à jour
du firmware.
QNAP JBOD Manager 7
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Méthode de mise à jour
du firmware
Mise à jour automatique
Description
QNAP JBOD Manager télécharge et installe automatiquement la dernière
version du firmware de l'appareil.
Pour plus de détails, voir Mise à jour automatique du firmware.
Remarque
Vous ne pouvez sélectionner cette option que si une mise à
jour du firmware est disponible pour le boîtier JBOD.
Mise à jour manuelle
Mettez à jour le firmware en téléchargeant un fichier IMG local du firmware
depuis votre ordinateur.
Pour plus de détails, voir Mise à jour manuelle du firmware.
Conseil
Vous pouvez télécharger les mises à jour du firmware sur
https://download.qnap.com.
Mise à jour automatique du firmware
Important
• Tous les câbles doivent être connectés au boîtier JBOD pour mettre à jour le firmware.
• Sous macOS, le périphérique hôte doit être connecté à l'alimentation pour mettre à
jour le firmware.
• QNAP recommande de démonter les groupes RAID des disques installés dans le
boîtier JBOD avant de mettre à jour le firmware.
QNAP JBOD Manager 8
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le firmware.
3. Sous Méthode de mise à jour, sélectionnez Installer automatiquement la dernière version du
firmware.
Remarque
Vous ne pouvez sélectionner cette option que si une mise à jour du firmware est disponible
pour le boîtier JBOD.
4. Cliquez sur Mettre à jour le firmware.
La fenêtre Mise à jour du firmware apparaît.
QNAP JBOD Manager télécharge le fichier de mise à jour du firmware.
5. Redémarrez le PC.
QNAP JBOD Manager ouvre et installe le firmware.
6. Assurez-vous que le firmware est mis à jour.
a. Accédez à Informations sur le firmware.
b. Vérifiez que la Version actuelle du firmware correspond à la Dernière version du firmware.
Mise à jour manuelle du firmware
Important
• Tous les câbles doivent être connectés au boîtier JBOD pour mettre à jour le firmware.
• Sous macOS, le périphérique hôte doit être connecté à l'alimentation pour mettre à
jour le firmware.
• QNAP recommande de démonter les groupes RAID des disques installés dans le
boîtier JBOD avant de mettre à jour le firmware.
1. Ouvrez QNAP JBOD Manager.
2. Accédez à Informations sur le firmware.
3. Sous Méthode de mise à jour, sélectionnez Sélectionner un fichier de firmware local.
Conseil
Vous pouvez télécharger les mises à jour du firmware sur https://download.qnap.com.
4. Cliquez sur Parcourir.
5. Sélectionnez le fichier de mise à jour du firmware sur votre ordinateur.
6. Cliquez sur Mettre à jour le firmware.
La fenêtre Mise à jour du firmware apparaît.
7. Redémarrez le PC.
QNAP JBOD Manager ouvre et installe le firmware.
8. Assurez-vous que le firmware est mis à jour.
a. Accédez à Informations sur le firmware.
QNAP JBOD Manager 9
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
b. Vérifiez que la Version actuelle du firmware correspond à la Dernière version du firmware.
Journaux du système
Les journaux système sont des enregistrements de tous les événements qui se produisent sur un boîtier
JBOD. Vous pouvez filtrer, rechercher et télécharger les journaux pour obtenir de l'aide sur le dépannage.
Conseil
Cliquez sur
sur le Écran d'accueil pour ouvrir la fenêtre Journaux système.
Élément d'interface
Description
Filtrez les messages de journal par type d'événement ou par mot-clé.
Sélectionnez l’un des types d'évènements suivants.
• Tous les types d'événement
• Informations
• Avertissement
• Erreur
Réinitialiser
Supprimez le filtre et affichez tous les messages du journal.
Effacer
Supprimer tous les messages du journal.
Exporter
Exportez tous les messages de journal dans un fichier CSV. Si un
filtre est appliqué, seuls les journaux filtrés sont exportés.
Annuler
Fermez la fenêtre des Journaux du système.
QNAP JBOD Manager 10
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
3. Gestion JBOD de QTS
Vous pouvez gérer les boîtiers JBOD dans QTS à partir des emplacements suivants dans l'utilitaire
Stockage et snapshots.
Emplacement
Description
Disques / VJBOD
Affichez, gérez et configurez le stockage pour les boîtiers JBOD
connectés. Vous pouvez créer des pools de stockage, des
volumes et des groupes RAID à l'aide de disques installés dans
le boîtier JBOD.
Pour plus de détails, voir Disques / VJBOD.
Stockage externe
Affichez et gérez les boîtiers JBOD connectés et les disques
installés.
Pour plus de détails, voir Stockage externe.
Menu de lecture automatique
Le menu de lecture automatique apparaît dans QTS lorsqu'un boîtier JBOD est connecté à un NAS. Les
actions disponibles dans ce menu varient en fonction de la configuration actuelle du boîtier.
Disques / VJBOD
Ouvrez QTS et accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques / VJBOD pour accéder aux
options de configuration de stockage du boîtier JBOD.
Pour plus d'informations sur la gestion des disques, y compris la création et la gestion de pools de stockage,
de volumes et d'autres fonctionnalités, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Gestion JBOD de QTS 11
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Élément d'interface
Description
Menu de l'appareil
Sélectionnez un boîtier ou un disque JBOD à gérer.
Test de performances
QTS peut tester les vitesses de lecture séquentielle et aléatoire de
vos disques.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Restaurer > Restaurer le boîtier
Restaurez des pools de stockage ou des volumes statiques sur un
boîtier JBOD qui a été accidentellement déconnecté du NAS.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Restaurer > Réinitialiser les ID de
boîtier
Réinitialisez tous les ID de boîtier JBOD, puis attribuez à chaque
boîtier un nouveau numéro ID à partir de 1 en fonction de l'ordre
dans lequel ils sont physiquement connectés.
Conseil
Utilisez cette action si les ID d'unité d'extension
apparaissent en dehors de l'ordre séquentiel dans
la liste des boîtiers.
Restaurer > Analyser et restaurer
l'espace de stockage
Analysez tous les disques libres du NAS et toutes les unités
d'extension connectées à la recherche de volumes et de pools de
stockage existants.
Conseil
Effectuez cette action après avoir déplacé des
disques entre des NAS.
Groupe RAID
Sélectionnez et affichez les détails du groupe RAID.
Gestion JBOD de QTS 12
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Actions de boîtier JBOD
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un boîtier JBOD pour
effectuer l'une des actions suivantes.
Action
Description
Action > Localiser
Faites clignoter les voyants du châssis et faites biper le boîtier afin que
vous puissiez facilement localiser le périphérique dans une salle de
serveurs ou sur un rack.
Action > Analyser
QTS analyse le boîtier JBOD à la recherche de groupes RAID, de pools
de stockage, de volumes et / ou de LUN iSCSI existants.
Action > Détacher en toute
sécurité
Arrêtez toute activité et démontez en toute sécurité le boîtier du NAS
hôte.
Action > Rechercher des
mises à jour
Mettez à jour le firmware du boîtier JBOD.
Actions du disque du boîtier JBOD
Allez dans Stockage et snapshots > Stockage > Disques/VJBOD et sélectionnez un disque installé dans
un boîtier JBOD pour effectuer l'une des actions suivantes.
Gestion JBOD de QTS 13
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Action
Description
Info disque
Affichez tous les détails du disque installé, notamment le fabricant, le
modèle, le numéro de série, la version du firmware et le type de BUS.
Santé du disque
Affichez des informations détaillées sur l'intégrité du disque installé,
notamment un résumé de l'intégrité et des informations SMART. Vous
pouvez également exécuter un test SMART et modifier les paramètres du
disque.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Analyser
maintenant
QTS analyse le disque installé pour trouver les blocs défectueux et autres
erreurs de disque.
Action > Localiser
Faites clignoter le voyant du lecteur afin de pouvoir localiser facilement le
disque dans une salle de serveurs ou sur un rack.
Action > Effacement sécurisé Supprimez définitivement toutes les données du disque pour vous assurer
qu'elles ne sont pas récupérables. L'exécution de cette action restaure
également les performances du disque à son état d'origine.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Nouveau volume
Créez un nouveau volume statique ou un groupe RAID à l'aide des
disques installés dans le boîtier JBOD.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de l'utilisateur de QTS.
Action > Détacher
Arrêtez toute activité et démontez en toute sécurité le boîtier du NAS
hôte.
Gestion JBOD de QTS 14
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Stockage externe
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe pour afficher et gérer les disques
installés dans le boîtier JBOD.
Actions du périphérique de stockage externe
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe et sélectionnez un périphérique pour
effectuer l'une des actions suivantes.
Action
Description
Actions > Effacer
Effacez toutes les partitions et données existantes sur le périphérique
sélectionné.
Actions > Ejecter
Éjectez l'appareil.
Actions du disque de stockage externe
Accédez à Stockage et snapshots > Stockage > Stockage externe et sélectionnez un disque pour
effectuer l'une des actions suivantes.
Action
Actions > Informations sur le
stockage
Description
Affichez les informations de stockage sur le disque installé.
Gestion JBOD de QTS 15
Guide de l'utilisateur du logiciel de boîtier JBOD
Action
Actions > Format
Description
La fenêtre Formater la partition s'ouvre.
1. Sélectionnez un disque.
2. Sélectionnez un système de fichiers.
3. Spécifiez une étiquette pour le disque.
4. En option : Activer le chiffrement.
a. Sélectionnez un type de chiffrement.
b. Spécifiez et vérifiez un mot de passe de chiffrement.
c. En option : Sélectionnez Enregistrer la clé de chiffrement.
5. Cliquez sur Formater.
Actions > Ejecter
Éjectez le disque.
Gestion JBOD de QTS 16
">