01418
Variateur universel 120-240 V~ 50/60 Hz à coupure de phase, 2 sorties pour lampes à
incandescence 40-300 W à 240 V~, 20-150 W à 120 V~, transformateurs électroniques
40-300 VA à 240 V~, 20-150 VA à 120 V~, lampes CFL 10-200 W à 240 V~, 5-100 W à
120 V~, leds 3-200 W à 240 V~, 3-100 W à 120 V~, poussoirs pour commande locale,
domotique By-me, fusible de protection, installation sur rail DIN (60715 TH35), occupe 4
modules de 17,5 mm.
Actuateur variateur à 2 sorties avec boutons pour le mode manuel. Technologie MOSFET à microprocesseur pouvant fonctionner aussi bien par coupure en début de phase LE (Leading Edge)
qu’en fin de phase TE (Trailing edge) et pourvue d’un fusible de protection. Le dispositif reçoit
directement les commandes du Bus et il est en mesure de commander directement la charge.
IMPORTANT : Toutes les lampes commandées par une seule sortie doivent être identiques.
Toutes les charges commandées doivent être certifiées COMPATIBLES VARIATEUR par le
fabricant. Vérifier le type de variation compatible sur l'emballage des lampes : LE (Leading
Edge) ou TE (Trailing Edge). Si le type n’est pas indiqué, la lampe peut fonctionner selon les
deux modalités et selon le choix de l’installateur. Choisir le type de variation qui garantisse le
meilleur fonctionnement de la lampe.
Gradation par coupure en
début de phase LE
Gradation par coupure en fin
de phase TE
N.B. L’utilisation des sorties en parallèle permet de piloter le double de la charge indiquée
pour chaque sortie mais le nombre maximum de lampes/transformateurs/alimentations à
connecter reste celui de chaque sortie individuelle.
COMMANDES LOCALES.
Appuyer sur la touche
pour valider les touches locales ; tous les messages provenant du
bus sont ignorés.
- Pression brève du bouton
: Commande d'allumage
- Pression brève du bouton
: Commande d'extinction
- Pression prolongée du bouton
: Augmentation de la luminosité
- Pression prolongée du bouton
: Diminution de la luminosité
En mode de fonctionnement normal (c’est-à-dire lorsque les commandes sont transmises à
travers le bus), il est inutile d’appuyer sur les boutons des sorties car cette action est ignorée.
Signalisation des LED
• Toutes les leds clignotent simultanément : absence de tension de réseau.
• Led du bouton allumée : sortie configurée sur le système By-me avec état ON-OFF.
• La led du bouton clignote : protection de courant ou thermique activée pour la sortie correspondante.
CONFIGURATION.
CARACTÉRISTIQUES.
• Tension nominale d'alimentation BUS TP : 29 V
• Tension nominale d'alimentation réseau : 120-240 V~, 50/60 Hz
• Puissance dissipée a 120 V : 12 W
• Puissance dissipée a 240 V : 5 W
• Absorption du bus TP : 15 mA
• Puissance dissipée : 5,5 W
• Bornes : N neutre,
charge 1,
charge 2, L phase, bus TP
• Sorties
charge 1 et
charge 2 parallélisables
• Fusible à haut pouvoir de coupure type F5AH250V
• Fonctions pouvant être réalisées avec le variateur :
- allumage, extinction et réglage
- changement de luminosité absolue
- validation mode « Flash Start » pour lampes CFL
- fonction « rampe »
- retard de désactivation et fonction « pré avertissement »
- coupure de phase : LE/TE
• Protection contre les courts-circuits à l'allumage avec indicateur de fusion par témoin clignotant.
• Protection thermique avec indicateur de fusion par témoin clignotant.
• Température de fonctionnement -5 °C +45 °C (d'intérieur)
• Indice de protection IP20
• Configurer le variateur 01418 avec l’Automation Gateway 01410-01411 et la App VIEW Pro.
• Incompatible avec les centrales 21509 et EasyTool Professional.
CHARGES PILOTABLES POUR SORTIE INDIVIDUELLE.
• Charges pilotables à 120 V~
Charges pilotables
LE
TE
20 - 150 W
20 - 150 W
5 - 50 W (max 5 lampes)
5 - 100 W (max 10 lampes)
3 - 50 W (max 10 lampes)
3 - 100 W (max 10 lampes)
20 - 150 VA
(max 3 transformateurs type
(max 5 transformateurs type
Alimentateurs
01874.120-01875.120
5 alimentations maxi
Non applicable
Lampes 02662.120
5 lampes maxi
Non applicable
CONSIGNES D'INSTALLATION.
• L’installation doit être réalisée par des techniciens qualifiés, conformément aux dispositions qui
régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.
• S'utilise dans des endroits secs et non poussiéreux, à une température comprise entre -5 °C
et +45 °C.
• Toutes les lampes branchées doivent être identiques.
• N'est pas adapté à la commande de moteurs (par ex. agitateurs d'air, aspirateurs).
• S'assurer de ne jamais dépasser la puissance nominale.
• Les surcharges, les arcs électriques et les courts-circuits compromettent irrémédiablement
le variateur. Avant l’installation, vérifier attentivement le circuit afin d’éliminer les problèmes
cités ci-dessus.
• Le variateur est dépourvu de coupure mécanique sur le circuit principal et n'assure pas
l'isolation galvanique du dispositif. Le circuit côté charge doit être considéré comme étant
toujours sous tension.
• Pour toute autre consigne, consulter le manuel de la centrale de commande.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT.
Directive CEM.
Norme EN 60669-2-5, EN 50491.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de
plomb.
DEEE - Informations destinées aux utilisateurs
20 - 150 VA
L )
Pour les opérations de configuration, consulter le manuel du système By-me Plus.
• Attribution : après avoir créé les situations, lorsque l’appli demande d’appuyer sur le bouton
de configuration du dispositif :
- il est conseillé d’attribuer le dispositif lorsque la charge est éteinte ;
- appuyer sur le bouton CONF, la led rouge s'allume ;
- lorsque la led rouge est allumée, l’appli attribue le dispositif à la situation sélectionnée ; au
terme de l’opération, la led rouge s’éteint.
• Blocs fonctionnels : 3 (actuateur variateur 1, actuateur variateur 2, actuateur variateur 1+2).
• Sélection du bloc fonctionnel : à partir du menu APPLICATIONS, en suivant les indications
que l’appli affiche.
C)
Le pictogramme de la poubelle barrée apposé sur l'appareil ou sur l'emballage indique que le produit doit
être séparé des autres déchets à la fin de son cycle de vie. L'utilisateur devra confier l'appareil à un centre
municipal de tri sélectif des déchets électroniques et électrotechniques. Outre la gestion autonome, le détenteur pourra également confier gratuitement l'appareil qu'il veut mettre au rebut à un distributeur au moment
de l'achat d'un nouvel appareil aux caractéristiques équivalentes. Les distributeurs de matériel électronique
disposant d'une surface de vente supérieure à 400 m2 retirent les produits électroniques arrivés à la fin de
leur cycle de vie à titre gratuit, sans obligation d'achat, à condition que les dimensions de l'appareil ne dépassent pas 25 cm. La collecte sélective visant à recycler l'appareil, à le retraiter et à l'éliminer en respectant
l'environnement, contribue à éviter la pollution du milieu et ses effets sur la santé et favorise la réutilisation des
matériaux qui le composent.
• Charges pilotables à 240 V~
Charges pilotables
LE
TE
40 - 300 W
40 - 300 W
10 - 100 W (max 5 lampes)
10 - 200 W (max 10 lampes)
3 - 100 W (max 10 lampes)
3 - 200 W (max 10 lampes)
40 - 300 VA
(max 3 transformateurs type
40 - 300 VA
L )
(max 5 transformateurs type
Alimentateurs
01874-01875
10 alimentations maxi
Non applicable
Lampes 02662
10 lampes maxi
Non applicable
01418FR 02 2003
C)
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
VUE DE FACE
N
REMPLACEMENT DU FUSIBLE
1.
1
2
2
N
L
1 L
01418
By-me
A
B
C
D
E
OUT 1
DIMMER
120 - 240V~ 50/60Hz
2x 40-300W 240V~
2x 20-150W 120V~
ID:
OUT 2
CONF.
6A 120 - 240V~ 50/60Hz µ
2.
BUS
C NO
N
2
1L
BUS TP
A : Allumage et augmentation de la luminosité sortie 1
B : Extinction et diminution de la luminosité sortie 1
C : Allumage et augmentation de la luminosité sortie 2
B : Extinction et diminution de la luminosité sortie 2
E : Led et bouton de configuration
By-m
e
014
18
DIM
120
MER
- 240V
~ 50/6
ID:
OUT
2x
0Hz
40-3
2x
00W
20-1
50W 240V
120V~
~
OUT
1
2
CON
F.
BRANCHEMENTS
Branchement avec sorties séparées.
Branchement avec sorties en parallèle.
L
N
L
N
2
1
N
2
1 L
N
01418
By-me
1+2
DIMMER
By-me
120 - 240V~ 50/60Hz
ID:
Bus
01418FR 02 2003
OUT 1
DIMMER
2x 40-300W 240V~
2x 20-150W 120V~
OUT 2
CONF.
ID:
BUS
6A 120 - 240V~ 50/60Hz µ
C NO
+
-
1 L
120 - 240V~ 50/60Hz
2x 40-300W 240V~
2x 20-150W 120V~
6A 120 - 240V~ 50/60Hz µ
2
01418
OUT 1
OUT 2
CONF.
BUS
C NO
+
-
Bus
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
">
