Accès aux
fonctions
correspondantes Navigation via les
options du menu
affichées à
ou le clavier
l' écran
Navigation
Haut-parleur
Composer/accepter un
appel téléphonique
Écrire un message texte
Accès au menu rapide
Connexion au réseau perdue, services
limités disponibles
Récepteur GPS activé
PS11357BFRAA01
Haut-parleur et sonneries coupés
Clavier verrouillé
THR9i et TH9
Message(s) de texte reçu(s)
Aide Mémoire
Balayage activé
Cryptage de l'interface air désactivé
PS11357BFRAA01
11/2015
Transmission limitée activée
Ce document est la propriété de Airbus DS SLC et ne doit pas être copié ou communiqué sans autorisation.
www.airbusdefenceandspace.com
Activation/
désactivation
haut-parleur
Appuyer pour parler
(touche PTT)
Passer, par exemple,
un appel groupe local
ou un appel d'opérateur
selon votre
configuration
(touche de fonction)
Sélectionner un
groupe et un canal
ou appuyer pour
sélectionner un
groupe local
(sélecteur de groupe,
touche Retour)
Icône de barre de batterie
Écouteur
Réglage du
volume
Connexion
d'accessoires
Message(s) d'état reçu(s)
Mise sous/hors
tension
Réception d'un appel unidirectionnel
Émission d'un appel
via la touche rouge
Premiers pas avec votre radio
Connexion du
chargeur
ICÔNES
TRA/TR/APP/00034 02.01/FR
Accès à la liste des
groupes d'appels
ou à la liste des canaux
Microphone
inférieur
Fin/rejet
d'un appel
téléphonique
Envoi d'un
message
d'état
Quick_guide.fm Page 2 Mardi, 24. novembre 2015 12:37 12
Description des principales icônes
DESCRIPTION
Transmission d'un appel unidirectionnel
Icône de barre de puissance du signal
Haut-parleur activé
Haut-parleur et écouteur désactivés
Microphone supérieur sélectionné
Livre.book Page 1 Lundi, 23. novembre 2015 3:29 15
Prise en main
Établir et recevoir des appels (1/2)
Installez la batterie
1 Insérez la batterie dans le corps de la radio
2 Appuyez sur la partie inférieure de la batterie en la
mettant en place, jusqu’à ce qu’un clic soit audible
Établir un appel
Installez l'antenne
Faites tourner l'antenne dans le sens des aiguilles
d'une montre sur son emplacement dédié au
sommet du terminal
Allumez la radio
1 Maintenez la touche d'allumage/extinction enfoncée
2 Si la radio réclame un code de téléphone ou de
sécurité, saisissez-le, puis appuyez sur OK
Remarque : le code initial du téléphone est 1234
Remarque : cet Aide Mémoire vous aidera lors des
premières utilisations de votre radio. Tous
les détails concernant l'utilisation de la
radio figurent dans le Guide d'Utilisation
complet à l'adresse
https://cinfodin-airbusds.com.
Appel de groupe
1
2
3
4
Appuyez sur
Naviguez jusqu'au dossier souhaité
Sélectionnez Sélect.
Sélectionnez le groupe de votre choix à l'aide du
sélecteur de groupe
5 Maintenez la touche PTT enfoncée
6 Commencez à parler dès qu'un bref signal retentit
Appel express
1 Vers un numéro TETRA : tapez le numéro
Vers un numéro de téléphone : tapez le numéro,
appuyez sur
et faites défiler jusqu'à Téléphone
2 Maintenez la touche PTT enfoncée
Appel téléphonique
1 Saisissez l'indicatif de la région, puis le numéro de
téléphone
2 Appuyez sur
3 Faites défiler jusqu'à l'un des types de numéro
suivants :Individuel, Numéro abrégé, Téléphone
ou Ext. bureau
4 Appuyez sur
Établir et recevoir des appels (2/2)
Appel via la touche rouge
Maintenez la touche d'appel rouge enfoncée pour
appeler une destination prédéfinie
Appel en mode direct
1 Sélectionnez MenuParamètresParamètres du
téléphoneMode actifDirect
2 Faites tourner le sélecteur de groupe jusqu'au canal
désiré, puis pressez la touche Retour pour
sélectionner le groupe concerné
ou
saisissez le numéro du destinataire
3 Maintenez la touche PTT enfoncée
Répondre à un appel
Appel téléphonique
Appuyez sur
Appel de groupe ou express
1 Maintenez la touche PTT enfoncée
2 Commencez à parler dès qu'un bref signal retentit
Envoi de messages de texte
Envoi d'un message d'état
1 Appuyez sur
2 Faites défiler jusqu'au message d'état concerné
3 Sélectionnez OK
4 Saisissez le numéro de téléphone ou cherchez le
destinataire
5 Sélectionnez OK
6 Faites défiler jusqu'au type de numéro concerné
7 Sélectionnez Envoyer
Envoi d'un message de texte
1
2
3
4
Appuyez sur
Rédigez le message
Sélectionnez Envoyer
Saisissez le numéro de téléphone ou cherchez le
destinataire
5 Sélectionnez OK
6 Faites défiler jusqu'au type de numéro concerné
7 Sélectionnez Envoyer
Remarque : votre société peut également prédéfinir
des fonctions différentes pour les
et
touches
">
