Español, Página 7
Français, Page 13
&(
%%%
#
%'$
!
$
'%& $!
" ! #
! # " $ # "
" # "
$ # $ " ! $ !!
))
2
" $ " " $ "!
3
"!
##
"( & $" &
"'!&! "&"!
$ &)" &$ "%
& & $ % "'!&!
" "&"!%
$ ""$ "&% !'
!&" & "'!&! "%
"!
!
"!
##+ " %!&
$"'! & % " & !
$'+ ! & & !%
& "'&! $)! "! & ""$
"%&"! & ! & "'!&!
"&"! %" "& ""$ "&%
*&! &$"' & & %
"'!&! "%
%% & "& # %%
)%$% ! !'&%
!,&&! !'&% &!
&&! & ! &"!
,&'$! )& )$!
&$"'% ! ! # "$
$ %+ & !'&%
$ "($&&! "$ &
#$"'& % !
$%%+
""$ "&% *&! "$ &!
$" &"# " !'&
""%! !'& ! &'$! "&
'$&$ !&" ""$ &&!
!'&% ! !%& "& #%
Washer
##
4
Bolt Cap
Nut
Bolt Cap
Base
T-Bolt
Bead of
Sealant
" " %" !#!
# " " !#"( $$! "
" !"" !
! # "! ! !$ '!
" #"! !# '# $" #! #"
%" ! % %" " " !# "' ' %" !" "
" !# '# $" #!
#" !
&!!$' "' '# #!
# ! !# ! "!" '!
!"" %
" #
# #
$ " # 5
! " " ! " ! !
Call 1-800-4-KOHLER within the U.S.
Call 001-877-680-1310 within Mexico
Call 1-800-964-5590 within Canada
6 7
$ # #%"
$
)$"
(!'
"
& %#$
! # %
# %
"
$
% %
% # %
% %
% # & **
8
" " $ !
9
#
"
%%
() ' (% "!'
%"% "& "%"& - '%" ! (%
"!' "& ("&
'%&
!%"&$( "& #%!"& &("
!("& ! "& "+"& /!
"
$
#
!
#$( (! '% &"%
%"% & '
+ "! (" ! '
!'%" &"," '%," !
&("
""$( ' ! (% "!' !% ' $(
"& #%!"& #&" &
*'!! " %" "&
("& '%& /! '
Tapapernos
"!' & && "&
'##%!"& & %!& + &
Tuerca
'(%& &(% & '(%& !" + )(' -&
Arandela
"! (! )
Base de los
tapapernos
", ).'% #(
Perno en T
%" #%& " &'%& & &
&(% "& '"%!"& !
Tira de sellador
*&" " & #%"('" &
! &! ("
"& #%!"& #&" &
*'!! -& -& - & '(%& "
'(% !&%' #%!" +"% #%"(! ! #&"
&(% '(% !() !'
!&' "& '##%!"&
%%
10
! ! % *
" !
' % " ) " !
% ! " $
! ! ' !
! $ ! ! & "' ! !" % !
! !
$ ! ( %
!"
! ! & "' ! ! ! ! & !
! %
#
!
! !
" ! %
11
" " ! Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos)
Llame al 001-877-680-1310 (En México)
Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá)
12 13
#""! ""
# %
!# $
#!
& % ""
$ $ $ $
"
!
! $
$ # $ %
% $
%
''
14
! " #
15
! $$
($ & $!&
%&&! $$ ') &$!'% "!
') " &%
$#',% "$, &
%%$ % !'! % %!
'% ') &$!'% )&! !
! " ! !
! ""#'$ ' %&
, &,&, '&!'$ %
' & & $ %'( & "!'$&!'$ ' & &$,
"$, &
&&$ & * $!&
%&&! +$ *
$ "%%$ % !'! % %!
% % &$!'% )&!
"$,('% % &
%%$ % "#'&&% "%&#' % -!'! %
% $! % & % ,$!'%
$$$ % ,$!'% * &
%$$$ &!'$ &! * ' ,
"!$ (&$, "'& %%$ !' %
$ &$ % "$!'&
%& "', (
, "$!&! % % !'! %
%! "$ $""!$& '%%'%
% ,$!'% )+ "!
,(%%$ ,$!' &
(%%$ % !'! % %! * ! % " $ $$$ *
!'(' % ,$!'% & %&$
% -!'! %
##
Cacheboulon
Écrou
Rondelle
Plaquettes en
plastique des
cache-boulons
Boulon à T
Boudin de mastic
d’échantéité
16
"" ""&- % $
# $%)%( -&%$
%&"" "$ "".$
-"" # ) # %$#
- "" % #
$ %#%"# %"# ",#
#$$ &-""
-"!%$ # ) #
%$#
$$)* #%" ($-"%"
% "%$ "
&$"- & % #& %( $
% $, ##%)" + $%$ #%" & % %( $ " "
#%" % "%$ " &$"- &$
(##&$ # &%#
%&* %$#" % $$)$
%# --" $ !%
$#$
-#$$/%## )#
$$)$ !% %" ##
' "% "
$$)$ + -#"##" $
"% % "
17
18
19
Aux É.-U., composer le 1-800-4-KOHLER
Au Mexique, composer le 001-877-680-1310
Au Canada, composer le 1-800-964-5590
20 ">
/
Scarica
Solo un promemoria. Puoi visualizzare il documento qui. Ma soprattutto, la nostra IA l''ha già letto. Può spiegare cose complesse in termini semplici, rispondere alle tue domande in qualsiasi lingua e aiutarti a navigare rapidamente anche nei documenti più lunghi o complicati.