Dell P4317Q electronics accessory Manuel utilisateur

Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager
Aperçu
Le Dell Display Manager est une application pour Windows utilisée pour gérer un
moniteur ou un groupe de moniteurs. Elle permet le réglage manuel de l'image
affichée, l'attribution des réglages automatiques, la gestion de l'énergie, l'organisation
des fenêtres, la rotation de l'image et d'autres caractéristiques sur certains modèles
Dell. Une fois installé, le Dell Display Manager sera lancé à chaque démarrage du
système et son icône apparaîtra dans la zone de notification. Des informations sur les
moniteurs connectés au système sont toujours disponibles lorsque vous mettez le
pointeur de la souris au-dessus de l'icône de la zone de notification.
Utiliser la boîte de dialogue Réglages rapides
Cliquez sur l'icône Dell Display Manager dans la zone de notification pour ouvrir la
boîte de dialogue de réglages rapides. Lorsque plusieurs modèles supportés par Dell
sont connectés au système, un moniteur cible spécifique peut être sélectionné en
utilisant le menu fourni. La boîte de dialogue de réglages rapides permet de régler
facilement la luminosité et le contraste de l'écran, les modes prédéfinis peuvent être
sélectionnés manuellement ou réglés sur le mode auto, la disposition des fenêtres
peut être organisée facilement, et la résolution d'écran peut être changée.
P4317Q
P4317Q
P4317Q
3840x2160
3840x2160
3840x2160
Auto Mode
Manual Mode
Open Dell Display Manager
Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager | 1
La boîte de dialogue de réglages rapides permet aussi d'accéder à
l'interface d'utilisateur avancée du Dell Display Manager, qui permet de
régler les fonctions basiques, de configurer le mode auto et d'accéder à
d'autres fonctions.
Régler les fonctions basiques d'affichage
Un Mode prédéfini pour le moniteur sélectionné peut être appliqué
manuellement en utilisant le menu de l'onglet Basique. Vous pouvez aussi
activer le mode auto. Le mode auto provoque l'application automatique
de votre mode prédéfini préféré lorsque des applications spécifiques sont
actives. Un message s'affiche pendant quelques instants sur l'écran et
affiche le mode prédéfini à chaque fois qu'il change.
La luminosité et le contraste du moniteur sélectionné peuvent aussi être
réglés directement à partir de l'onglet basique.
Dell P4317Q
3840x2160
2 | Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager
Assigner des Modes prédéfinis à des applications
L'onglet Mode auto vous permet d'associer un Mode prédéfini spécifique à
une application spécifique, et de l'appliquer automatiquement. Lorsque le
mode auto est activé, le Dell Display Manager changera automatiquement
au mode prédéfini correspondant chaque fois que l'application associée
est activée. Le mode prédéfini assigné à une application spécifique
peut être le même sur chaque moniteur connecté, ou il peut varier d'un
moniteur à l'autre.
Le Dell Display Manager est préconfiguré pour de nombreuses
applications populaires. Pour ajouter une nouvelle application à la liste
d'assignation, il vous suffit de faire glisser l'application depuis le bureau,
le menu Démarrer de Windows ou ailleurs, et de la déposer sur la liste
actuelle.
REMARQUE : Les affectations de mode prédéfini visant des fichiers
batch, des scripts et des programmes de chargement, ainsi que des
fichiers non exécutables tels que des archives zip ou des fichiers
compressés, ne sont pas prises en charge et ne marcheront pas.
En outre, une option peut être activée qui causera l'utilisation du mode
prédéfini "Jeux" chaque fois qu'une application Direct3D est affiché en
plein écran sur le moniteur. Pour annuler ce comportement, si activé,
ajoutez-les à la liste d'affectation avec un autre mode prédéfini. Les
applications présentes dans la liste d'affectation auront priorité sur les
réglages généraux de Direct3D.
Dell P4317Q
Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager | 3
Organiser facilement la disposition des fenêtres de
votre écran
Sur les modèles Dell pris en charge, l'onglet d'organisation facile est
disponible pour facilement organiser les options de disposition des
fenêtres pour cet écran. Ouvrez les fenêtres glissées dans chaque zone
pour positionner et de redimensionner automatiquement. Lorsque vous
avez créé une disposition personnalisée, organisez vos fenêtres puis
cliquez sur Enregistrer.
Dell P4317Q
Configurer les touches de raccourcis "Sous-balayage"
et "Zoom"
Sur les modèles Dell pris en charge, un onglet d'options est disponible
pour fournir des options de configuration des touches de raccourcis.
Cliquez sur le rectangle sous le "raccourci Zoom PBP" ou le "raccourci
Sous-balayage PBP" puis appuyez sur la touche souhaitée pour configurer
le raccourci clavier. Et utilisez le raccourci clavier pour effectuer le "Sousbalayage" ou le "Zoom".
4 | Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager
Dell P4317Q
PowerNap options:
Reduce brightness when screensaver activates
Put the display to sleep when screensaver activates
PIP/PBP zoom hotkey:
Smart Visbility hotkey:
Ctrl + Alt + Num 1
NO
Underscan hotkey:
Ctrl + Alt + Num 2
USB switch hotkey:
NO
Sous-balayage PBP : Il vous permet de diminuer la taille de la
zone d'affichage sur l'écran.
Zoom PBP : Il vous permet de zoomer une des fenêtres des
modes PBP.
Étape 1 Utilisez le mode PIP/PBP pour activer l'un des modes
PBP.
Étape 2 Utilisez la source de fenêtre 1 ~ 4 pour sélectionner les
entrées de sources.
Étape 3 Exécutez DDM sur l'environnement PC.
Étape 4 Utilisez le raccourci "Sous-balayage" de DDM pour
activer / désactiver la fonction de sous-balayage de l'écran
d'affichage.
Étape 5 Utilisez le raccourci "Zoom" de DDM pour faire un zoom
avant / arrière de la fenêtre sélectionnée.
REMARQUE : "Sous-balayage PBP" et "Zoom PBP" peuvent
être utilisés ensemble.
REMARQUE : "Zoom avant" doit être couplé avec un "Zoom
arrière" pour récupérer l'état. Les fonctions OSD ne sont pas
disponibles après "Zoom avant".Elles sont de retour après
"Zoom arrière".
Guide de l'utilisateur du Dell Display Manager | 5