FICHE PRODUIT
F
portes et de l'emplacement de l'appareil. Ces facteurs
doivent être pris en compte lors du réglage de la
température.
- Les accessoires de l'appareil ne peuvent pas être lavés au
lave-vaisselle.
VENTILATION AVEC UNE TOUCHE
Le ventilateur apporte une répartition plus homogène de la
température dans le compartiment réfrigérateur et permet
une meilleure conservation des aliments.
Pour activer le ventilateur, appuyez sur la touche (1a). Il est
conseillé d'activer le ventilateur lorsque la température
ambiante dépasse 27 ou 28 °C ou si vous apercevez des
gouttes d'eau sur les clayettes en verre, ou encore dans des
conditions d'humidité importante.
A. Compartiment réfrigérateur
2.
Eclairage
3.
Clayettes / Zone réservée aux clayettes
4.
Compartiment de refroidissement
5.
Plaque signalétique avec nom commercial
6.
Séparateur bac à légumes
8.
Kit de réversibilité
9.
Compartiment à œufs
10. Séparateur
11. Balconnets
Note :
Ne bloquez pas la zone d'entrée d'air avec des aliments.
Le ventilateur fonctionne UNIQUEMENT lorsque le
compresseur fonctionne.
Souvenez-vous de désactiver le ventilateur lorsque la
température ambiante est plus basse.
Si l'appareil possède un ventilateur, il peut être équipé d'un
filtre antibactérien.
Retirez-le de la boîte (qui se trouve dans le tiroir à légumes
(élément 7)) et introduisez-le dans le couvercle du ventilateur
(élément 1b).
La procédure de remplacée est jointe avec le filtre.
B. Compartiment congélateur
12. Paniers de conservation des aliments surgelés
12a. Bac « Eco green » (uniquement dans les modèles avec
fonction ECO GREEN)
13. Bac à glaçons et/ou accumulateur de froid
14. Tiroir inférieur (zone de congélation)
16. Balconnets de porte de congélateur pour pizzas et
autres produits congelés à durée de conservation limitée
DÉMARRAGE DE L'APPAREIL
Après avoir branché l'appareil au secteur, il commence à
fonctionner automatiquement.
Les voyants du bandeau de commande s'allument pendant 1
seconde environ et le point de réglage est affiché après le
processus d'initialisation.
En fonction du modèle, le nombre et le type d'accessoires
peut varier.
Le compartiment congélateur peut être utilisé sans les deux
tiroirs supérieurs, de façon à accroître le volume de
rangement. Le tiroir inférieur ne doit pas être retiré. Placez les
aliments directement sur les grilles. Une fois les aliments
insérés, assurez-vous que la porte du compartiment
congélateur ferme correctement.
Note :
- Si de la nourriture est placée dans le réfrigérateur avant que
ce dernier se soit complètement refroidit, les aliments
peuvent se détériorer.
- Si les aliments frais sont chargés dans le congélateur,
choisissez la position 3 sur le bandeau de commande.
C. Bandeau de commande
Protection antibactérienne :
1.
Ventilateur à filtre intégré (selon le modèle)
7.
Bac à légumes à additifs antibactériens (selon le
modèle)
15. Joints de la porte
DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE
Le bac à légume et les joints de la porte sont fabriqués
dans des matériaux empêchant la prolifération bactérienne.
1.
2.
3.
4.
5.
température très basse
température basse
Position ECO GREEN (en fonction du modèle)
température haute
temperature selectbouton de sélection de
température/veille (3 secondes)
6. interrupteur de l'éclairage interne
Remarque :
- En cas de coupure de courant, l'accumulateur de froid
permet de maintenir plus longtemps la température
optimale de conservation.
- Tous les balconnets et les clayettes sont amovibles.
- La température à l'intérieur de l'appareil dépend de la
température ambiante, de la fréquence d'ouverture des
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
S
N
DK
FIN
PL
CZ
SK
H
RUS BG
RO
FICHE PRODUIT
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
F
Panne du capteur du réfrigérateur
Le réglage de la température s'effectue avec le bouton (5).
Le point de réglage de la température concerne les deux
compartiments à la fois (réfrigérateur et congélateur).
Lors de la première mise en marche, le point de réglage
d'usine est sélectionné - position moyenne (ECO Green, selon
le modèle).
Le tableau ci-dessous indique le niveau des points de réglage
Panne du capteur du congélateur
Panne du capteur du réfrigérateur et du congélateur
Description
Voyant ÉTEINT
Voyant clignotant
L'appareil fonctionne et conserve les aliments stockés, mais il
est nécessaire de contacter le service après-vente en indiquant
le code d'alarme.
température haute
DÉGIVRAGE DU COMPARTIMENT
CONGÉLATEUR
Il est recommandé de dégivrer le
congélateur une ou deux fois par
an, ou en cas d'accumulation
excessive de givre (3 mm
d'épaisseur).
La formation de givre est un
phénomène normal.
La quantité et la rapidité
d'accumulation du givre varie en
fonction des conditions ambiantes et de la fréquence
d'ouverture de la porte.
Pour procéder au dégivrage, éteignez le compartiment
congélateur ou l'appareil entier, en fonction du modèle, et
sortez-en tous les aliments.
Laissez la porte du congélateur ouverte pour faire fondre le
givre.
Pour les appareils sur l'illustration, dégagez simplement la
goulotte d'évacuation de l'eau de dégivrage et placez un
conteneur sous l'orifice.
Une fois l'opération terminée, remettez la goulotte
d'évacuation de l'eau de dégivrage en place.
Nettoyez l'intérieur du compartiment congélateur. Rincez et
essuyez soigneusement. Remettez le compartiment
congélateur, ou l'appareil entier, en marche et rangez-y les
aliments.
température basse
température très basse
Voyant ALLUMÉ
GUIDE DE SÉLECTION DES FONCTIONS
Le bouton sélection de température/veille est utilisé pour
régler le niveau de température désiré : plus chaude moins
chaude plus froide . Appuyez sur le bouton pour modifier
le point de réglage en séquence.
Fonction veille/MARCHE
Pour mettre l'appareil en veille, tenez enfoncé le bouton
sélection de température/veille pendant 3 secondes.
Remarque : lorsque l'appareil est en mode veille, l'éclairage
fonctionne normalement, toutes les autres charges sont
désactivées et le bandeau de commande n'affiche aucune
indication. Lorsque l'appareil doit être laissé avec la porte du
réfrigérateur ouverte pendant une longue période, le cordon
d'alimentation doit être débranché de la prise.
Pour mettre l'appareil en marche lorsqu'il est en veille, tenez
enfoncé le bouton sélection de température/veille
pendant 3 secondes.
L'appareil revient en mode de fonctionnement normal et le
bandeau de commande affiche le point de réglage choisi
auparavant.
Remarque: en cas de panne de courant, l'appareil revient en
mode de fonctionnement normal et rétablit le point de réglage
choisi auparavant.
Fonction ECO GREEN
Cette fonction permet l'obtention de performances optimales
pour la conservation des aliments avec une consommation
énergétique aussi faible que possible (réduction de 5-10 %
environ par rapport aux réglages normaux) si une faible
quantité d'aliments doit être conservée dans l'appareil.
Les meilleures conditions de conservation avec la fonction
ECO activée sont dans les compartiments ECO :
- 2 clayettes « eco green » dans le réfrigérateur (avec cadres
verts) ;
- 1 tiroir « eco green » dans le compartiment congélateur.
DÉGIVRAGE DU COMPARTIMENT
RÉFRIGÉRATEUR
Le dégivrage du compartiment réfrigérateur est
entièrement automatique.
Des gouttelettes d'eau sur la paroi arrière à l'intérieur du
compartiment réfrigérateur indiquant que la phase de
dégivrage automatique est en cours. L'eau de dégivrage est
automatiquement conduite dans un trou de vidange et
récoltée par un récipient dans lequel elle s'évapore.
REMPLACEMENT DE
L'AMPOULE
Débranchez toujours le
réfrigérateur avant de remplacer
l'ampoule.
Si la lampe interne ne fonctionne pas, il est nécessaire de :
1. Retirer le couvercle de la lampe : Placez les doigts dans les
trous de ventilation latéraux (1), serrez légèrement le
couvercle et déplacez-le vers le haut.
2. Contrôler l'ampoule. Si nécessaire dévissez l'ampoule
usagée et remplacez-la par une ampoule neuve (utilisez
des ampoules de 15 W maximum).
3. Remettre le couvercle de la lampe en place.
Ne laissez pas l'ampoule sans couvercle.
FONCTIONNEMENT ANORMAL DE L’APPAREIL
Lorsque l'appareil est branché, une défaillance possible du
capteur de température peut s'afficher au cours des 10
premières minutes de fonctionnement, en fonction du tableau
suivant:
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
S
N
DK
FIN
PL
CZ
SK
H
RUS BG
RO
Printed in Poland 05/09
Voyant ÉTEINT
5019 637 01052/A
Description :
">
