I N S T A L L A T I O N
Fixations série
ExSite Enhanced
WXM200
CMXM200
PAXM200
C1352M (09/17)
PXM200
AXM200
2
C1352M (09/17)
Instructions importantes en matière de sécurité
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. À n’utiliser qu’avec le chariot, le pied, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendus avec l’appareil. Si vous utilisez
un chariot, déplacez avec précaution l’ensemble chariot/appareil pour éviter toute blessure suite à un renversement éventuel.
6. L’installation doit être effectuée exclusivement par un technicien qualifié et conformément à tous les codes locaux.
7. À moins que l’unité ne porte la marque spéciale d’un caisson NEMA de type 3, 3R, 3S, 4, 4X, 6 ou 6P, elle a été conçue pour un usage
exclusivement intérieur et ne doit pas être installée dans un endroit exposé à la pluie et à l’humidité.
8. Utilisez uniquement des méthodes d’installation et des matériaux pouvant supporter quatre fois la charge maximale spécifiée.
9. Le matériel utilisé pour attacher la fixation aux surfaces extérieures doit être en acier inoxydable.
ATTENTION : ces instructions de maintenance sont exclusivement destinées aux techniciens de maintenance qualifiés. Pour réduire le risque
d’électrocution, n’effectuez aucune procédure de maintenance autre que celles figurant dans les instructions d’utilisation à moins que vous ne
soyez qualifié pour le faire.
ATTENTION : danger d’explosion si la pile n’est pas remplacée correctement. Remplacez-la uniquement par un type identique ou équivalent.
Jetez les piles usagées, conformément aux instructions fournies par leur fabricant.
Utilisez exclusivement les pièces de rechange recommandées par Pelco.
Le produit et/ou le manuel peut(vent) porter les marques suivantes :
3
Ce symbole indique qu’une tension dangereuse constituant un risque d’électrocution est
présente dans cette unité.
ATTENTION :
Ce symbole indique que la documentation jointe à cette unité contient des instructions
importantes sur l’utilisation et sur la maintenance.
RISQUE D’ÉLECTROCUTION.
NE PAS OUVRIR.
C1352M (09/15)
Description
Ce manuel contient les instructions d’installation des fixations série ExSite™ Enhanced suivantes :
WXM200
Fixation murale conçue pour installer le système série ExSite Enhanced directement sur une surface porteuse verticale.
CMXM200
Adaptateur de coin à utiliser avec la WXM200 pour fixer un système série ExSite Enhanced dans le coin d’une structure.
PAXM200
Adaptateur de mât à utiliser avec la WXM200 pour fixer un système sur un mât horizontal.
PXM200
Fixation sur piédestal conçue pour installer un système série ExSite Enhanced directement sur une surface horizontale,
en position droite ou inversée.
AXM200
Fixation réglable pour les modèles ExSite Enhanced, permettant un réglage horizontal/vertical.
Modèle
WXM200
CMXM200
PAXM200
Matériel fourni
Surface de
fixation
Matériel recommandé
Béton plein*
Cinq ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 3/8-16 x 1-9/16-pouce et
cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de
3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydables
Poutre en I en
acier**
Cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de
3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous en
acier inoxydable de 3/8-16 pouce
Sans
Cinq écrous M10 à tête
creuse en acier inoxydable, Béton plein*
d’une longueur de filetage
1,5 x 20 mm avec rondelles
de verrouillage pour
Poutre en I en
attacher l’adaptateur à la
acier**
fixation murale WXM200
Six ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 1/2-13 x 2 pouces et
six boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de
1/2-13 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable
Cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de
1/2-13 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous en
acier inoxydable de 1/2-13 pouce
Quatre pattes en acier
inoxydable d’une longueur
de 40-pouces (101,6 cm) et
d’une largeur de 5/8 pouce
pour attacher l’adaptateur Mât en acier d’un
à un mât
diamètre compris
entre 4 et 9
Fournis
Cinq écrous M10 à tête
pouces
(10,16
et
creuse en acier inoxydable,
d’une longueur de filetage 22,86 cm)
1,5 x 20 mm avec rondelles
de verrouillage pour
attacher l’adaptateur à la
fixation murale WXM200
PXM200
AXM200
Béton plein*
Cinq ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 3/8-16 x 1-9/16-pouce et
cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de
3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydables
Poutre en I en
acier**
Cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de
3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous en
acier inoxydable de 3/8-16 pouce
Sans
Béton plein*
Écrous M10 à tête creuse en
acier inoxydable de
1,5 x 20 mm avec rondelles
Poutre en I en
de verrouillage
acier**
Cercle d’écrou standard de 101,6 mm à utiliser avec des vis fraisées M8
(non fournies).
Quatre écrous d’extrémité M10 en acier inoxydable d’une résistance de filetage
1,5 x 16 mm et quatre rondelles de verrouillage sont fournis avec la WXM200 ou la
PXM200.
*La résistance recommandée du béton est de 3 600 psi ou de 25 Mpa.
**Paroi minimale de 1/8 pouce.
C1352M (09/15)
4
Installation
FIXATION MURALE WXM200
Pour installer la WXM200, reportez-vous à la Figure 1 et effectuez les étapes suivantes :
1. Déterminez l’emplacement de fixation. La surface de fixation doit pouvoir supporter quatre fois le poids de la fixation et du système ExSite
Enhanced.
2. En utilisant la partie bridée de la fixation murale comme gabarit, marquez l’emplacement des cinq trous sur la surface de fixation. Orientez
la fixation WXM200 sur le côté et préparez les trous.
3. Positionnez la fixation murale sur les trous de fixation. Solidarisez la fixation avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié
(non fourni).
4. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 en
acier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).
5. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.
Figure 1.
5
Installation de la WXM200
C1352M (09/15)
ADAPTATEUR DE FIXATION POUR COIN CMXM200
Pour installer le CMXM200, reportez-vous à la Figure 2 et effectuez les étapes suivantes :
1. Solidarisez l’adaptateur de coin avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié (non fourni). La surface de fixation doit pouvoir
supporter quatre fois le poids de l’adaptateur de coin, de la fixation WXM200 et du système ExSite Enhanced.
2. Solidarisez la fixation murale WXM200 avec l’adaptateur de coin à l’aide des cinq écrous M10 en acier inoxydable d’une longueur de
filetage de 1,5 x 20 mm et des rondelles de verrouillage en acier inoxydable. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).
3. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 en
acier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).
4. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.
Figure 2.
C1352M (09/15)
Installation du CMXM200
6
ADAPTATEUR DE FIXATION SUR MÂT PAXM200
Installez le PAXM200 sur un mât en acier d’un diamètre compris entre 10,16 et 22,86 cm (4et 9pouces). Reportez-vous à la Figure 3 et effectuez
les étapes suivantes :
1. Solidarisez l’adaptateur de fixation avec le mât à l’aide des quatre pattes en acier inoxydable (fournies). Serrez les attaches des pattes à un
couple de 8,5 à 10,2 Nm (6,25 à 7,5 ft-lb).
2. Solidarisez la fixation murale WXM200 avec l’adaptateur de fixation sur mât à l’aide des cinq écrous à tête creuse en acier inoxydable
d’une longueur de filetage de 3/8-16 x 1.0 pouce et des rondelles de verrouillage en acier inoxydable. Serrez à un couple de 34 à 37 Nm
(25 à 27 ft-lb).
3. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 en
acier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).
4. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.
Figure 3.
7
Installation du PAXM200
C1352M (09/15)
FIXATION SUR PIÉDESTAL PXM200
La fixation PXM200 est conçue pour faciliter l’installation et le retrait du module d’alimentation ExSite Enhanced. Pour installer la PXM200,
reportez-vous à la Figure 4 et effectuez les étapes suivantes :
1. Solidarisez le module d’alimentation du système ExSite Enhanced avec la fixation sur piédestal à l’aide des quatre écrous M10 en acier
inoxydable de 16 mm et des rondelles de verrouillage fournies avec le module d’alimentation (reportez-vous à la figure Figure 4). Serrez les
écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).
REMARQUE : la Figure 4 représente le
module d’alimentation installé sur une
fixation sur piédestal PXM200 (non fournie).
Figure 4.
Fixation du module d’alimentation à la PXM200
2. Solidarisez la fixation sur piédestal avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié (non fourni).
3. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.
C1352M (09/15)
8
FIXATION RÉGLABLE AXM200
La fixation AXM200 permet un réglage horizontal et vertical. Pour installer l’AXM200, effectuez les étapes suivantes :
1. Solidarisez l’embase avec la surface de fixation à l’aide des vis à tête plate M8 de la longueur appropriée. Vous pouvez également
solidariser l’embase avec l’adaptateur de fixation murale WXM200 (Figure 5) ou la fixation sur piédestal PXM200 (Figure 6) à l’aide des
écrous d’extrémité M10 de 1,5 x 16 mm. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm.
Figure 5.
9
Installation de l’AXM200 avec la WXM200
C1352M (09/15)
Figure 6.
Installation de l’AXM200 avec la PXM200
2. Solidarisez le support pivotant avec l’embase à l’aide des écrous d’extrémité M10 de 1,5 x 20 mm fournis et des rondelles de verrouillage.
La rondelle plate doit être utilisée avec l’écrou qui traverse le trou oblong. Ne serrez pas les écrous au maximum.
3. Réglez le support pivotant sur la position souhaitée. Serrez les six écrous de sécurité à un couple de 34 à 37 Nm.
4. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.
5. Au besoin, affinez le réglage du support pivotant et resserrez les écrous à un couple de 34 à 38 Nm.
C1352M (09/15)
10
Cet équipement contient des composants électriques ou électroniques qui doivent être recyclés conformément à la directive 2002/96/CE de l’Union
européenne relative à l’élimination des déchets d’équipements électriques ou électroniques. Contactez votre distributeur pour connaître les procédures de
recyclage de cet équipement.
HISTORIQUE DES RÉVISIONS
Manuel n°
C1352M
Date
9/17
Commentaires
Version d’origine.
Pelco, le logo Pelco et les autres marques commerciales associées aux produits Pelco mentionnés dans cette publication sont des marques de Pelco, Inc. ou de ses filiales.
ONVIF et le logo ONVIF sont des marques commerciales d’ONVIF Inc. Tous les autres noms de produits et tous les autres services appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Les caractéristiques techniques et la disponibilité des produits peuvent être modifiées sans préavis.
© Copyright 2017, Pelco, Inc.
Tous droits réservés.
Pelco, Inc. 625 W. Alluvial Ave., Fresno, CA 93711 États-Unis
États-Unis et Canada Tél. (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150
Autres pays Tél. +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120
www.pelco.com
">
