Caméra dôme Wedge
professionnelle pour tout
environnement de la gamme
IWP de Sarix®
Guide de démarrage
rapide
IWP121-1ES
IWP221-1ES
C2297M-B-FR (12/16)
Table des matières
Table des matières ....................................................................................................................................................................... 2
Notes importantes Déclaration ..................................................................................................................................................... 3
Notes règlementaires ..................................................................................................................................................... 3
Interférences des ondes radio et des télévisions ........................................................................................................... 3
EMC coréen de classe A....................................................................................................................................................... 3
Déclaration de garantie ................................................................................................................................................................ 3
NOTIFICATIONS DE SÉCURITÉ UL ............................................................................................................................. 3
Instructions pour le modèle .......................................................................................................................................................... 4
Description ................................................................................................................................................................................... 5
Contenu du carton ........................................................................................................................................................................ 5
Accessoires en option .................................................................................................................................................................. 5
Installation .................................................................................................................................................................................... 5
Montage sur un mur/au plafond ..................................................................................................................................... 6
MONTAGE EN SURFACE AVEC IMPEBAP ................................................................................................................. 7
MONTAGE MURAL AVEC IMPPMB-1I ......................................................................................................................... 8
Procédure de câblage Port PoE et Connecteur étanche (IWPWPC) ............................................................................. 9
Positionnement & Ajustement du champ visuel ............................................................................................................. 9
Informations de contact de dépannage Pelco ............................................................................................................................ 10
Remarque pour les représentations des dimensions ................................................................................................................. 10
2
Notes importantes Déclaration
Pour plus d'informations et les notes importantes spécifiques aux produits Pelco et des informations complémentaires, visitez
www.pelco.com/legal.
NOTES REGLEMENTAIRES
Cet appareil est conforme à la Partie 15 de la réglementation FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence
reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
INTERFERENCES DES ONDES RADIO ET DES TELEVISIONS
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites de la classe A des appareils numériques, conformément à la
Partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre
des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel, peut causer des
interférences nuisibles aux communications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle est
susceptible de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l'utilisateur sera tenu de corriger les interférences à ses
propres frais.
Les changements et modifications non expressément approuvés par le fabricant ou le déclarant de cet équipement peuvent
annuler votre autorisation à utiliser cet équipement en vertu des règles de la Federal Communications Commission.
Afin de maintenir la conformité avec la réglementation de la FCC, des câbles blindés doivent être utilisés avec cet équipement.
Le fonctionnement avec des câbles non-agréés ou non blindés est susceptible d'entraîner des interférences dans la réception
de la radio ou de la télévision.
Cet appareil numérique de classe A est conforme au règlement canadien ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CERTIFICATION KCC
EMC coréen de classe A
Déclaration de garantie
Pour plus d'informations sur la garantie du produit Pelco et des informations complémentaires, visitez
www.pelco.com/warranty.
NOTIFICATIONS DE SÉCURITÉ UL
Ce produit doit être installé par une personne qualifiée et l’installation doit être conforme aux réglementations locales.
3
Instructions pour le modèle
Les apparences physiques et les méthodes d'installation pour les modèles indiqués dans la liste suivante sont, en général, les
mêmes. Par conséquent, veuillez considérer que ce guide rapide, dans lequel nous utilisons le IWP221-1ES à titre d'exemple,
est aussi une référence qui s'applique à tous les modèles.
Modèle
Description
IWP121-1ES
Caméra dôme Wedge robuste pour tout environnement de 1MP
IWP221-1ES
Caméra dôme Wedge robuste pour tout environnement de 2MP
4
Description
La caméra dôme Wedge professionnelle et robuste pour tout environnement de la gamme IP de Sarix® est idéale pour toutes
les applications intérieures et extérieures. Avant de l'installer, veuillez vérifier votre modèle et lire attentivement ce guide.
Contenu du carton
Caméra dôme fixe plate * 1
Chevilles d'ancrage en plastique * 2
Vis à tête plate (Type taraudeuse) * 2
Clé Torx de sécurité * 1
Support de montage * 1
Déshydratant * 1
Déclaration d'avis importants * 1
Guide de démarrage rapide imprimé * 1
Feuille de ressources supplémentaires * 1
Instructions importantes de sécurité * 1
Fiche de déclaration ROHS * 1
Accessoires en option
IMPEBAP : un adaptateur de boîtier électrique Sarix 4S pour dôme Wedge
IMPPMB-1I : un support de montage mural en forme de L Sarix pour dôme Wedge
IWPWPC : un connecteur étanche
Installation
Vous pouvez installer la caméra dôme Wedge professionnelle et robuste pour tout environnement de Sarix® en utilisant la
méthode suivante.
Montage sur un mur/au plafond
Montage en surface avec IMPEBAP
Montage mural avec IMPPMB-1I
5
MONTAGE SUR UN MUR/AU PLAFOND
Installez la caméra dôme Wedge sur la surface désirée (mur / plafond), comme indiqué ci-dessous.
1
2
3
4
1.
Dévissez les 2 vis avec la clé Torx suivie puis retirez le couvercle. Connectez le port PoE avec le connecteur RJ-45 en
utilisant un câble Ethernet qui lie à un appareil de réseau compatible avec PoE et raccordez les appareils d'entrée/sortie
aux ports d'entrée/sortie audio individuellement si nécessaire. Insérez aussi une carte micro SD dans la fente si
nécessaire.
2.
Après avoir fixé le support de montage sur la surface désirée, percez les deux trous indiqués sur la surface par le support
et insérez les chevilles d'ancrage en plastique dans les trous. Percez aussi un autre trou de Ø30mm de diamètre comme
indiqué pour faire passer les câbles. Fixez alors le corps de la caméra sur la surface en serrant les 2 vis taraudeuses.
3.
Retournez le couvercle du dôme et mettez le déshydratant fourni dans l'emplacement rectangulaire indiqué sur la figure.
4.
Fixez le capot supérieur sur le corps de la caméra et serrez les vis avec la clé Torx pour finir l'installation.
6
MONTAGE EN SURFACE AVEC IMPEBAP
Vous pouvez monter la caméra sur une surface avec IMPEBAP, un support adaptateur de boîtier
électrique Sarix 4S pour dôme Wedge. Consultez les schémas ci-dessous pour l'installation en surface
avec IMPEBAP.
1
2
3
1.
4
Fixez le plateau d’adaptateur sur la surface intégrée avec le boîtier électrique 4S à l'aide de 2 vis. Veuillez noter le
modèle des trous avec les indicateurs « 4 » qui représentent les trous exacts pour l'installation 4S sur l'adaptateur pour
un montage approprié.
2.
Faites passer tous les fils des câbles depuis le corps de la caméra dans le plateau d'adaptateur et la surface, puis
raccordez-les si nécessaire. Fixez le corps de la caméra sur le plateau d'adaptateur avec 2 vis. Veuillez noter le modèle
des trous avec les indicateurs « W » qui représentent les trous exacts pour l'installation du dôme Wedge sur
l'adaptateur pour un montage approprié.
3.
Fixez le couvercle du dôme au corps de la caméra qui a déjà été fixé avec le plateau d'adaptateur et serrez solidement
les 2 vis du couvercle du dôme avec une clé Torx.
4.
Le dôme Wedge est finalement monté correctement sur la surface avec IMPEBAP.
7
MONTAGE MURAL AVEC IMPPMB-1I
Le montage mural avec IMPPMB-1I nécessite le support en forme de L et le plateau d'adaptateur d'IMPEBAP. Consultez les
schémas ci-dessous pour connaître le processus détaillé du montage mural avec IMPPMB-1I.
1
2
3
4
5
1.
Fixez le support en forme de L sur le mur souhaité avec 4 vis.
2.
Fixez encore le plateau d'adaptateur d'IMPEBAP sur le support en forme de L avec 2 vis. Veuillez noter le
modèle des trous avec les indicateurs « L » qui représentent les trous exacts pour l'assemblage du support en
forme de L sur l'adaptateur pour une installation appropriée.
3.
Faites passer tous les fils des câbles depuis le corps de la caméra dans le plateau d'adaptateur et le support en
forme de L, puis raccordez-les si nécessaire. Fixez le corps de la caméra sur le plateau d'adaptateur avec 2 vis.
Veuillez noter le modèle des trous avec les indicateurs « W » qui représentent les trous exacts pour l'installation
du dôme Wedge sur l'adaptateur pour un montage approprié.
4.
Fixez le couvercle du dôme au corps de la caméra qui a déjà été fixé avec le plateau d'adaptateur et serrez
solidement les 2 vis du couvercle du dôme avec une clé Torx.
5.
Le dôme Wedge est finalement monté correctement au mur avec IMPPMB-1I.
8
PROCEDURE DE CABLAGE PORT POE ET CONNECTEUR ETANCHE
(IWPWPC)
1.
Terminez le câble Ethernet avec un connecteur RJ45 une fois que la câble est passé par le connecteur étanche.
2.
Entourez fermement le câble à port PoE avec le joint torique en caoutchouc.
3.
Branchez solidement le connecteur RJ45 dans le câble à port PoE pour l'alimentation électrique et la connexion réseau.
4.
Assemblez hermétiquement le connecteur étanche avec le câble à port PoE pour la protection contre les infiltrations.
Joint torique en caoutchouc
Connecteur étanche
Câble Ethernet
Connecteur RJ45
Câble à port PoE
POSITIONNEMENT & AJUSTEMENT DU CHAMP VISUEL
1.
Dévissez les deux vis à côté de l'objectif comme indiqué dans la figure ci-dessous.
2.
Réglez l'objectif à l'angle désiré pour obtenir le champ visuel désiré.
REMARQUE : N'oubliez pas de revisser les 2 vis après avoir effectué l'ajustement.
L'objectif peut être ajusté verticalement et
horizontalement une fois que les deux vis
indiquées sont complètement dévissées.
9
Informations de contact de dépannage Pelco
Si les instructions fournies ne vous ont pas permis de résoudre votre problème, contactez l'équipe d'assistance produit Pelco
au 1-800-289-9100 (USA et Canada) ou au +1-559-292-1981 (International) pour de l'aide. Préparez le numéro de série avant
de passer votre appel.
N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Laissez un personnel qualifié se charger de la maintenance et des
réparations.
Remarque pour les représentations des dimensions
REMARQUE : LES VALEURS ENTRE PARENTHÈSES SONT EN POUCES, LES AUTRES EN CENTIMÈTRES.
CAMERA DOME WEDGE ROBUSTE POUR TOUT ENVIRONNEME
10
11
">
