AD677245
FICHE TECHNIQUE
Foyer 700 MINOS Volet
TOUTES LES REGLEMENTATIONS LOCALES ET NATIONALES, AINSI QUE LES NORMES
EUROPEENNES, DOIVENT ETRE RESPECTEES LORS DE L’INSTALLATION ET L’UTILISATION
DE L’APPAREIL
Référence 6772 45
Désignation suivant la norme EN 13 229 :
- Taux d’émission de monoxyde de carbone : 0,187%
- Classe de rendement à la puissance calorifique nominale : 70%
- Température moyenne des fumées : 243°C
- Appareil à combustion continu
Puissance calorifique nominale 14kW
520
611.5
180
398
Masse de l’appareil
Encombrement
Foyer intérieur
Façade
Vitre
Encastrement
Chargement en façade
692
98 kg
h 611.5 mm
h 340 mm
h 520 mm
h 350 mm
h 62 cm
lg 692 mm
lg 550 mm
lg 692 mm
lg 495 mm
lg 70 cm
prof 398 mm
prof 280 mm
éps 4 mm
prof 420 cm
Latéralement : 5.4 cm (dont 5 cm d’isolant)
Au fond : 7 cm (dont 5 cm d’isolant)
(caractéristique de l’isolant: laine de roche épaisseur 50 mm, conductivité maxi 0.04W/m°C avec face aluminium côté foyer
Distance aux matériaux combustibles adjacents :
Il est recommandé de charger en plusieurs fois plutôt que de manière excessive. Deux à trois bûches (environ 5kg) suffisent à
atteindre l’allure normale.
Départ des fumées sur le dessus par une buse de diamètre 180 mm
Plaque signalétique rivetée sur l’arrière du cendrier
Allumage : placer sur la grille du papier froissé (éviter le papier glacé) et du petit bois sec (des petites branches bien sèches
ou du bois fendu finement).Enflammer le papier, fermer la porte du foyer et ouvrir entièrement l’arrivée d’air. Lorsque celuici est bien enflammé, vous pouvez charger votre appareil. Il est recommandé, pendant les premières heures de mise en
service, de faire un feu modéré afin de permettre une dilatation normale de l’ensemble de l’appareil. Pour faciliter
l’allumage, nous vous conseillons de conserver un lit de cendres sur la grille qui par la même occasion, seront préservées
(sans trop obstruer les trous de passage d’air).
La modulation de l’air comburant se fait par le réglage du registre d’air primaire sur la façade du cendrier.
Octobre 2007
AD677245
FICHE TECHNIQUE
Foyer 700 MINOS Volet
6
7
45
44
43
1
42
46
2
41
6
3
37
4
9
36
5
38
39
40
4
6
8
7
13
11
47
29
13
10
12
15
18
20
16
17
14
35
22
19
30
31
28
21
24
25
33
23
34
26
32
27
Octobre 2007
AD677245
FICHE TECHNIQUE
Foyer 700 MINOS Volet
Repère
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Nbr DESIGNATION
1
1
1
2
5
8
7
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
Avaloir
Déflecteur
Fond arrière
Côté réversible
Tirant Ø 6 x 382
Ecrou hexagonale de 6
Rondelle de 6
Socle
Taque décor
Pare bûches
Grille foyère
Façade
Vis tête hexagonale de 6x40
Vis tête hexagonale de 6x30
Ecrou bas de réglage fermeture
Excentrique de réglage fermeture
Rivet de 3x8
Plaque signalétique
Tiroir cendrier
Rivet de 5x16
Vis tête cylindrique fendue de 6x25
Registre de réglage de l'air
Façade cendrier
Bouton de cendrier
Joint de cendrier Ø 5, longueur 0,470 mètre
Vis tête cylindrique de 4x6
Attache de vitre
Vitre 495x350x4
Axe de porte haut, goupille lisse de 5x30
Axe de porte bas, clou lisse de 5x30
Joint de porte Ø 7, longueur 1,780 mètre
Crochet d'ouverture et de fermeture de la porte
Vis de fixation du loquet
Loquet d'ouverture et de fermeture de la porte
Porte
Bouton de volet
Goupille 3x15
Tige de manoeuvre volet
Rondelle carrosserie de 6
Vis tête hexagonale 6x30
Equerre de volet
Axe de volet
Rondelle de 10
Volet de buse
Vis tête hexagonale 5x25
Ecrou hexagonale de 5
Ecrou a embase de 6
Référence
FB60 700613
FB60 700604
FB60 700602
FB60 700601
AS 700250
AV 7100060
AV 4100060
FB60 700614
FB60 600131
FB60 700620
FB60 700380
FB60 700348
AV 8636400
AV 8636300
AV 7130060
AS 700253B
AV 5203080
PS 677245
AT 600400C
AV 5205160
AV 8626250
FB60 600114
FB60 700606
AS 700400A
AI 303005
AV 8644062
AS 700262
AX 116660
AV 6325300
AV 0105300
AI 303007
AS 800255
AS 800251B
FB60 700162
FB60 600126
AS 700410A
AV 6313150
AS 700210A
AV 4216250
AV 8416300
AT 700132A
AS 700300A
AV 4100100
FB60 700349
AV 8405250
AV 7100050
AV 7220060
Octobre 2007
FICHE TECHNIQUE
AD677245
Foyer 700 MINOS Volet
CONSEILS D’INSTALLATION
Consulter attentivement la NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION fournie avec L’appareil.
TRES IMPORTANT
Ne jamais tenter de modifier l’appareil.
Avant d’habiller complètement l’appareil faire des essais pour vérifier que le fonctionnement de la porte, du système de relevage, de la
commande du volet de buse (suivant modèle), n’a pas été dégradé au cours de l’installation.
La dépression dans le conduit de fumées doit être comprise entre 12 et 14 Pascals. Cette mesure est vérifiable en chauffe à l’aide d’un
manomètre. En cas de tirage trop élevé, fermez le volet de buse pour retrouver des conditions de tirage plus proches de ces valeurs.
UN MODERATEUR DE TIRAGE est nécessaire dans presque tous les cas. Il améliore le rendement et régule le tirage.
Seulement après ces essais habiller votre appareil en respectant ces quelques règles :
Ne pas installer des matériaux inflammables à proximité.
Laisser un espace important entre l’appareil et l’habillage d’environ 10dm² ; pour une bonne convection naturelle.
Prévoir une admission d’air venant de l’extérieur ou d’un endroit très bien ventilé, d’au moins 4dm².
La hotte doit pouvoir être en partie démontable afin de vérifier ou de changer votre conduit de raccordement.
Si votre maison est conçue pour un chauffage électrique augmenter les entrées d’air aux fenêtres et portes.
Arrêter la VMC pendant l’utilisation de l’appareil.
UTILISER UNIQUEMENT LES COMBUSTIBLES RECOMMANDES : BOIS SEC d’un minimum de 2 ans de coupe
(Hêtre, Charme, Chêne - le sapin et les résineux sont interdit).
Ramoner votre conduit de cheminée au moins 2 fois par an.
CONSEILS D’UTILISATION
IL EST INTERDIT D’UTILISER L’APPAREIL COMME INCINERATEUR.
IL EST INTERDIT D’UTILISER LES COMBUSTIBLES LIQUIDES OU FLUIDES NON RECOMMANDES.
La chambre de combustion doit toujours rester fermée, sauf lors du rechargement et si l’appareil est destiné à fonctionner avec la
chambre de combustion ouverte. Ne pas surchauffer l’appareil.
Il est recommandé d’utiliser que les pièces de rechanges du fabricant. Ne pas modifier l’appareil.
Pour ouvrir ou fermer la porte, utiliser le crochet en introduisant l’axe dans le trou du loquet.
Ne pas manœuvrer la porte brusquement
Le volet est toujours en position ouvert sauf en cas de tirage trop élevé (voir ci-dessus). Il faut toujours l’ouvrir avant
d’ouvrir la porte foyère (risque de refoulement).
POUR LES FOYERS EQUIPES D’UN SYSTEME DE RELEVAGE
Avant de relever la porte s’assurer que celle-ci est bien fermée en position latérale. Utiliser les deux poignées en bas de la
porte et lever l’ensemble tout en l’accompagnant jusqu’à sa butée. Pour la fermeture faire l’opération inverse et appuyer
légèrement sur les deux poignées afin d’assurer une bonne étanchéité.
Régler l’allure du feu en manœuvrant latéralement le bouton ou la tirette (suivant modèle) situé sur la façade cendrier.
CONSEILS D’ENTRETIEN
Pour obtenir une bonne étanchéité entre la porte et la façade, régler, si besoin est, l’excentrique sur le côté droit de la façade, en
le faisant tourner tout en maintenant l’écrou avec une clé de 10 mm.
Si la vitre se noircit, glisser du côté extérieur, des cales d’épaisseur d’environ 0,5 mm aux endroits des attaches de la vitre
afin de créer une lame d’air sur tout le pourtour.
Lors du ramonage à froid, nettoyer complètement le foyer, vérifier les jonctions des différentes pièces, vérifier la position du déflecteur,
celui-ci étant incliné en appui en haut sur l’avaloir et maintien vers le bas la taque décor (sauf sur les modèles 850).
Changer les joints de porte, de cendrier, et de façade s’ils sont usagés, en employant de la colle haute température et des joints
appropriés.
Lors du changement de la vitre, dévisser les vis d’attache de vitre et les changer au remontage ainsi que les attaches si cela est
nécessaire.
SECURITE
Le foyer avec son habillage, ne doit pas être installé dans un endroit où il y a beaucoup de circulation.
Les objets en matériaux inflammables doivent être gardés à une distance d’au moins 1,5 mètres du devant du foyer. Il en est de même
pour les vêtements éventuellement mis à sécher devant le foyer.
Les enfants doivent être avertis que le foyer devient très chaud et qu’ils ne doivent pas y toucher.
SI UN FEU DE CHEMINEE SE DECLARE, SACHEZ EXACTEMENT QUELLES MESURES PRENDRE :
Fermer immédiatement les arrivées d’air comburant ( en premier : la porte de chargement, en second : le tiroir à cendres, et le bouton
d’admission d’air primaire sur le cendrier),
Puis communiquer immédiatement avec les autorités locales incendie.
Octobre 2007
FICHE TECHNIQUE
AD677245
Foyer 700 MINOS Volet
FOYER
700
MINOS
VOLET
Référence 6772 45
Octobre 2007
">
