Version Française
MO128 SWEEX ISDN MODEM 128K PCI
Introduction
Nous vous remercions tout d’abord de l’achat de cet adaptateur RNIS PCI Sweex. Pour un bon fonctionnement de ce produit, nous vous conseillons
de lire au préalable le présent manuel. Si, en dépit du présent manuel, vous rencontrez encore des problèmes lors de l’installation ou de l’utilisation
du produit, vous trouverez d’autres informations sur sweex.com, sous la rubrique service & support.
Contenu de l’emballage
Avant de commencer l’installation, contrôlez que tous les éléments nécessaires sont bien présents. Vous devez trouver dans la boîte :
•ISDN PCI adapter
•Un câble RJ-45
•Un CD-ROM avec les versions d’essai des logiciels RVS-COM Lite et Panda AntiVirus
•Un CD-ROM avec mode d’emploi et pilotes
Si l’un des articles ci-dessus ne se trouve pas dans la boîte, prenez contact avec votre fournisseur.
Spécifications
•Chipset Cologne
•Plug and Play
•Débit jusqu’à 128 Kbps
•Multilink PPP combine les deux lignes RNIS jusqu’à 128K
•Prend en charge : Windows 98SE, 2000 et XP
Spécifications complémentaires
•Interface RNIS : S/T Interface ITU-T I.430
•Standard RNIS : automatique (Euro-RNIS)
•Protocole canal B : ML-PPP asynchrone vers HDLC synchrone transparent, PPP asynchrone vers HDLC synchrone transparent
40
SWEEX.COM
Version Française
Installation matérielle
Avant d’installer le matériel, prenez les mesures de précaution suivantes :
1.Assurez-vous que l’ordinateur est bien éteint et qu’il ne subsiste aucune tension électrique sur l’appareil.
2.Débranchez également le câble de l’imprimante et celui de l’écran (ceux-ci disposent en effet d’une alimentation propre) afin d’être certain que
l’ordinateur est bien hors tension.
3.Dévissez à présent le boîtier de l’ordinateur.
4.Eliminez toute électricité statique éventuelle du corps. Pour ce faire, vous pouvez notamment saisir un tuyau (à nu) du chauffage central ou une
conduite d’eau non peinte. Faites bien attention à ne pas utiliser de tournevis magnétique. Touchez encore la structure métallique du boîtier de
l’ordinateur. Veillez ensuite à toucher le moins possible les points de contact de l’ordinateur, de la carte PC ou de la mémoire.
5.Localisez un emplacement PCI libre et ôtez la plaque de protection métallique se trouvant dans le boîtier de l’ordinateur devant l’emplacement
concerné. Il peut arriver que la carte n’entre pas facilement dans l’emplacement PCI. Lorsque cela se produit, ne forcez pas et essayez plutôt un
autre emplacement libre.
6.Lorsque la carte est correctement montée, contrôlez que toutes les autres cartes se trouvent encore bien en place dans les emplacements PCI.
Il peut arriver que, en raison du montage d'une carte PCI, les autres cartes PCI soient légèrement surélevées, ce qui peut entraîner le nonfonctionnement de la carte concernée, voire de tout l’ordinateur.
7.Vous pouvez à présent replacer le boîtier et connecter à nouveau correctement tous les câbles.
8.Redémarrez maintenant l’ordinateur.
Installation sous Windows 98SE
Une fois la carte placée dans le système, démarrez votre PC. Windows détecte automatiquement la carte et l’écran suivant apparaît.
Cliquez ensuite sur « Suivant » (Next).
41
Version Française
Dans l’écran suivant, cliquez sur l’option « Rechercher le meilleur pilote » (« Search for the best driver ») et « Suivant » (« Next »).
Dans l’écran suivant, cochez la phrase « Spécifiez un emplacement » (Specify a location).
Dans le champ situé sous la phrase, tapez « X:\98me2kxp » (X représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM ; cette lettre peut être différente
sur votre ordinateur). Insérez le CD-ROM Sweex accompagnant le produit dans le lecteur de CD-ROM et cliquez sur « Suivant » (Next).
Ou cliquez sur le bouton « Parcourir » (Browse). Sur le CD-ROM accompagnant le produit, allez au dossier « 98me2kxp » et cliquez sur « OK »
(OK). Vous revenez alors à l’écran ci-dessus. Cliquez sur « Suivant » (Next).
42
SWEEX.COM
Version Française
Windows trouve des pilotes à l’emplacement indiqué. Cliquez « Suivant » (Next) pour lancer l’installation.
Le système vous demande ensuite de redémarrer l’ordinateur. Après le redémarrage, l’écran suivant apparaît.
Sélectionnez EURO-ISDN (DSS1) et cliquez sur « Suivant » (Next).
Dans les deux écrans suivants, vous avez la possibilité d’indiquer votre numéro RNIS.
Vous pouvez également laisser les champs libres et cliquez sur « Suivant » (Next).
43
Version Française
Cliquez sur « Terminer » (Finish).
Lorsque ce message apparaît, Insérez le CD-ROM de Windows 98SE dans le lecteur de CD-ROM.
Tapez dans le champ de la fenêtre suivante « X:\win98 » (X représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM ;
cette lettre peut être différente sur votre ordinateur). Cliquez sur « OK » (OK).
Cliquez sur « Terminer » (Finish) pour clôturer l’installation.
44
SWEEX.COM
Version Française
Dans la fenêtre suivante, cliquez sur « Oui » (Yes) pour redémarrer l’ordinateur.
L’installation est à présent terminée. Vous pouvez utiliser l’adaptateur RNIS PCI Sweex.
Installation sous Windows 2000 et XP
Une fois la carte placée dans le système, démarrez votre PC. Windows détecte automatiquement la carte et l’écran suivant apparaît. Sélectionnez «
Non, pas pour cette fois » (No) et cliquez sur « Suivant » (Next).
Insérez le CD-ROM Sweex accompagnant le produit dans le lecteur de CD-ROM. Lorsque vous avez inséré le CD-ROM, ouvrez le lecteur et refermez-le.
Windows va automatiquement rechercher les pilotes sur le CD-ROM.
Ou :
Si Windows ne recherche pas automatiquement les pilotes ou qu’il ne trouve pas de pilote, sélectionnez « Installer à partir d’une liste ou d’un
emplacement spécifié (utilisateurs expérimentés) » et cliquez sur « Suivant » (« Next »).
45
Version Française
Dans l’écran suivant, cochez simplement la phrase « Spécifiez un emplacement ».
Dans le champ se trouvant sous cette phrase, tapez « X:\98me2kxp » (X représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM ; cette lettre peut être
différente sur votre ordinateur). Insérez le CD-ROM Sweex accompagnant le produit dans le lecteur de CD-ROM et cliquez sur « Suivant » (Next).
Tous les pilotes des produits Sweex sont minutieusement testés au préalable. Cliquez sur « Continuer » (Continue Anyway) pour effectuer le test
permettant d’obtenir le logo Windows.
Sélectionnez « RNIS européen ((DSS1) » et cliquez sur « Suivant » (Next).
46
SWEEX.COM
Version Française
Indiquez éventuellement ici votre numéro RNIS. Vous pouvez également laisser le champs libre et cliquer sur « Suivant » (Next).
Cliquez sur « Terminer » (Finish).
Dans les écrans suivants, cliquez sur « Suivant » (Next) et enfin sur « Terminer » (Finish) pour mener à bien la procédure d’installation.
47
Version Française
L’installation est à présent terminée. Vous pouvez utiliser l’adaptateur RNIS PCI Sweex.
Garantie
Une garantie de trois ans s’applique à tous les articles vendus sous le nom Sweex. Les logiciels, piles et batteries rechargeables accompagnant les
produits ne bénéficient pas de l’assistance ou de la garantie. La prise en charge de la garantie est exclusivement assurée par le revendeur chez qui
vous avez acheté l’article en question.
Tous les noms de marque et droits y attachés mentionnés sur cet emballage ou dans ce manuel sont et restent la propriété du propriétaire légitime.
48
SWEEX.COM
">
