OKI MC561dn Manuel utilisateur

MC561dn
Optimisez votre efficacité grâce à
ce multifonction d’une productivité
exceptionnelle
Compact et ergonomique, ce multifonction est
doté de commandes opérateur simple à utiliser et
d’un logiciel de gestion documentaire efficace. De
quoi vous permettre d’améliorer rapidement votre
productivité et votre professionnalisme.
Des fonctionnalités simples à utiliser, pour plus d’efficacité
Le MC561dn est équipé d’une foule de
fonctionnalités utiles et pratiques destinées à
vous faire gagner du temps et à doper l’efficacité
des entreprises et groupes de travail.
n
Panneau de commande opérateur facile à
utiliser
n
Imprimez directement vers/ ou numérisation
vers clé USB via le port USB hôte très pratique
Gestion rapide et efficace des documents
Construit pour fonctionner sans relâche, le
MC561dn permet de gérer les documents et de
délivrer rapidement des impressions couleur de
qualité professionnelle en haute définition aux
entreprises et groupes de travail.
n
La technologie numérique LED avancée OKI
garantit des résultats inégalables et une
qualité d’impression exceptionnelle
n
La numérisation/copie/télécopie de
documents recto verso est rapide et simple
grâce au chargeur automatique de documents
recto verso (RADF) de 50 feuilles
n
Vitesses d’impression jusqu’à 30 ppm et
temps de sortie de la première page de 7,5
secondes seulement
n
Numérisation vers email, PC, réseau ou clé
USB pour gagner du temps
n
Consommables haute capacité pour réduire
les coûts et accroitre l’efficacité
Réduction de la consommation et des coûts d’énergie
Multifonction 4-en-1, le MC561dn diminue
significativement votre consommation
énergétique. Compact, il vous permet de
gagner un espace précieux dans votre bureau et
contribue à réduire l’impact environnemental de
vos activités.
n
Le mode ECO ajuste automatiquement la
consommation d’énergie, entrainant des
économies de coûts et contribuant à la
préservation des ressources
n
Nuance PaperPort convertit les documents
papier en contenu numérique
n
Nuance OmniPage convertit les documents en
fichiers électroniques modifiables
n
Job Macro permet à l’utilisateur de définir les
paramètres des fonctions souvent utilisées
pour un usage répété, vous faisant gagner du
temps
n
Clavier QWERTY pour une saisie instantanée
des adresses e-mail et un traitement rapide
des informations
n
Grâce à la fonction Secure Print, vous pouvez
protéger l’impression de vos documents
confidentiels par un mot de passe
n
Le logiciel Colour Access Policy Manager
(CAPM) pour contrôler et gérer les droits
d’accès utilisateur
n
PrintSuperVision permet de contrôler,
de produire des rapports et de gérer les
imprimantes en réseau en temps réel
n
Avec Print Control, vous gérez et contrôlez
l’utilisation des imprimantes
Une technologie sur laquelle vous pouvez compter
Le MC561dn est doté de la technologie
d’impression numérique LED OKI qui garantit des
impressions fiables et de haute qualité depuis
plus de 20 ans.
n
Envoie et reçoit des fax à grande vitesse avec la
fonctionnalité Super G3
n
n
Technologie multi-niveaux ProQ2400 et
résolution d’impression jusqu’à 1200 x 600dpi
pour des sorties couleur toujours parfaites
Outils de gestion et de contrôle intuitifs
n
Composants durables et conception robuste
Avec les logiciels intégrés en standard au
MC561dn, vous allez en avoir plus pour votre
argent. Ces outils peuvent vous aider à contrôler
l’utilisation des impressions et les droits
d’accès utilisateurs, à rationaliser votre gestion
documentaire tout en vous assistant pour le
partage ou l’archivage des fichiers.
n
Garantie trois ans sur site
Prise en charge des supports très souple, du
A6 aux bannières jusqu’à 1,20 m de long sur
papier épais jusqu’à 220g/m²
A4
a
Couleur et monochrome a
Jusqu’à 10 utilisateurs a
w
Impression, Numérisation, Copie, Faxe a
w
Modèle disponible :
MC561dn
Recto-verso + Réseau
EGISTREZ V
NR
OT
SE
ANS de
GARANTIE
ODUIT
PR
RE
Large choix de support d’impression a
QUAND
VO
U
n
Le mode veille profonde vous aide à réduire
les coûts en abaissant la consommation
d’énergie à moins de 1,5 W
tie
Avec le MC561dn, multifonction A4 couleur de
bureau très productif, la gestion des documents
professionnels est à la portée de toutes les
entreprises et groupes de travail actifs.
w.
oki.fr/garan
MC561dn - Multifonction couleur et monochrome
Imprimante
Caractéristiques générales
Vitesse d’impression en A4 26ppm en couleur, 30ppm en mono
Standard RAM: 256Mo; Maximum RAM: 768Mo
Mémoire
Temps de sortie de la 1ère page 8 secondes en couleur, 7.5 secondes en mono
Jusqu’à 60 secondes à la mise en marche et jusqu’à 32
Temps de préchauffage
secondes en mode économie d’énergie
En fonctionnement Température/ Humidité: 10°C à 32°C (17°C à
Conditions d’utilisation 27°C recommandé) / 20% à 80% RH (50% à 70% RH recommandé)
Stockage Température/Humidité: -10°C à 43°C, 10% à 90% RH
Vitesse du processeur 532MHz
Logiciels et Utilitaires
Puissance requise Monophasé 220-240VAC, Frequence 50/60Hz +/-2%
Interfaces Ethernet 10/100 TX, USB 2.0, Port USB 2.0 pour clé
PCL6 (XL3.0), PCL5c, PostScript 3 (emulation), SIDM (IBM-PPR,
Langages
EPSON-FX)
Consommation
Tous les principaux protocoles réseau sont supportés via la
carte ethernet avec serveur web intégré pour administrer à
distance l’imprimante et ses paramètres réseau. TCP/IPv4&v6,
Réseaux & protocoles
SMTP, POP3, HTTP, SNMPv1&v3, DHCP, DNS, LPR, Port9100,
BOOTP, ARP, FTP, CIFS, LDAP, SLP, Bonjour, Web Services
Discovery. NetWare, EtherTalk, NetBEUI
Niveau sonore
Suites logicielles1
Normale: 570W; En pointe:1170W; En attente: 100W;
En mode économie d’énergie: <20W; Veille profonde : <2W
En fonctionnement: 54dB(A) ou moins(impression), 55.5dB(A) ou moins
(copie); En attente : 37dB(A); En mode économie d’énergie : Inaudible
Dimensions (HxLxP) 444 x 427 x 509mm
Poids4 environ 29kg
Cycle d’utilisation
Windows 2000 / XP Home / XP Professional (32-bit & 64-bit) /
Systèmes d’exploitation Server 2003 (32-bit & 64-bit) / Server 2008 (32-bit & 64-bit) /
supportés1 Server 2008 R2 / Vista (32-bit & 64-bit) / Windows 7 (32-bit &
64-bit); Mac OS X 10.3.9 à 10.6.4
Mise en réseau et Filtrage IP, Filtrage MAC, SSL/TLS, WindowsRally (PnP-X, WSDsécurisation avancée Print, LLTD), EmailAlert, EAP(IEEE802.1X), IPSec
En Standard Carte mémoire SDHC3: 4Go;
En option Carte mémoire SDHC3: 16Go
Garantie
Maximum: 45 000 pages/mois;
Recommandé: Jusqu’à 5 000 pages/mois
1 an sur site étendu gratuitement à 3 ans sur site après enregistrement sur le site www.oki.fr dans les 30 jours suivant l’achat5
Référence produit MC561dn: 44473204
Numérisation
Résolution 1200 x 1200dpi
Template Manager2, Color Correct, OKI LPR2, Color Swatch
Utility, Color Access Policy Manager2, PrintSuperVision.net2,
PrintSuperVision2, Print Control Server2, Print Control Client,
Print Control Report Tool2, Web Driver Installer2, Network Card
Setup, Configuration Tool2, ICC Color Profiles2, PostScript
Gamma Utility, Profile Assistant, PDF Direct Print, Storage
Device Manager2, ColorSync Profiles, Actkey
Vitesse Jusqu’à 20ipm couleur, Jusqu’à 30ipm mono
Couleurs Entrée 48-bit / Sortie 24-bit
Entrée documents
Chargeur automatique de documents recto verso (RADF) 50 feuilles,
scanner à plat
Contraste 7 niveaux
Gestion documentaite Nuance PaperPort SEv112, Nuance OmniPage SEv162
Format PDF, M-TIFF, JPEG, XPS
Carnets d’adresse LDAP, 100 adresses E-mail et 20 groupes d’adresses
gestion papier
Capacité papier
Bac 1: 250 feuilles de 80g/m²; Bac multiformats: 100 feuilles
de 80g/m² ,RADF: 50 feuilles de 80g/m²
Numérisation vers FTP, HTTP, Clé USB, E-mail, TWAIN, CIFS
copie
Capacité papier bac optionnel Bac 2: 530 feuilles de 80g/m²
Sortie 1ére copie Moins de 14 secondes couleur, Moins de 12 secondes mono
Vitesse Jusqu’à 26cpm couleur et jusqu’à 30cpm mono
Capacité papier maximale 880 feuilles de 80g/m²
Bac 1: A4, A5, B5, A6; Bac 2: A4, A5, B5; Bac multiformats:
A4, A5, B5, A6, Enveloppes (C5, DL, Com-9, Com-10, Monarch),
Index Card (3” x 5”) (75 x 125mm), Format Photo (4” x 6”, 5” x 7”)
Formats papier
(100 x 150mm, 125 x 175mm), Formats personnalisés (jusquà
1320mm de long incluant les bannières); Recto-verso: A4, A5,
B5; RADF: A4, A5, B5, A6 (A6 pas en recto verso)
Grammages papier
Résolution Jusqu’à 600 x 600dpi
Réduction / Agrandissement Zoom 25-400%
Copie Maximum 99
Ecran lcd
Panneau bleu graphique retro-éclairé :
84.1mm (W) x 33.6mm (H); Résolution: 320x120 dots
Clavier numérique et alphabétique qwerty , 4 touches d’accés aux
fonctions (COPY, SCAN, PRINT, FAX), Clavier 8 touches et 1 touche
Clavier Shift qui permet d’enregistrer 16 numéros direct (Fax), Touche
Départ couleur et monochrome, Touches de navigation et de gestion,
mise en veille...
Ecran LCD
Bac 1/2: 64 à 176g/m²; Bac multiformats: 64 à 220g/m²; Recto-verso: 64 à 176g/m²; RADF: 60 à 105g/m² (Recto-verso 60 à 90g/m²)
Recto-verso En Standard
Sortie papier
Face dessous : 150 feuilles de 80g/m²;
Face dessus : 100 feuilles de 80g/m²
polices
Polices résidentes
Taille variable : 87 polices PCL et 80 polices PostScript, police PCL
Bitmap, OCR-A/B, USPS ZIP Code Barre
12 types d’une seule dimension avec 28 variantes: UPC-A, UPCE, EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, Interleaved 2 of 5, Code39, Code
Code barre
128, EAN/UCC-128, CODABAR, ZIP+4POSTNET, USPS Zip Code
Barre; 1 type d’une seule dimension: PDF417
Accessoires (références produits)
2ème Bac papier 44472102
Mémoire 256Mo: 01182907; 512Mo: 01182908
Carte mémoire SDHC3 16Go: 01272701
Consommables (références produits)
Cartouche Toner*
Cyan: 44469706; Magenta: 44469705; Jaune: 44469704
(2 000 pages)
qualité d’impression
Cartouche Toner*
Noir: 44469803
(3 500 pages)
Résolution Technologie multi-niveaux ProQ2400, 1200 x 600dpi, 600x600dpi
Balance Automatique des couleurs, Mode Amélioration Photo
Points forts
via pilote Windows PCL
Cartouche Toner* Cyan: 44469724; Magenta: 44469723; Jaune: 44469722;
(5 000 pages) Noir: 44469804
Fax
Tambours Monobloc**
44494202
(20 000 pages)
Connectivité RJ11 x 2 (Ligne/Tel), PSTN, PBX Line
ITU-T G3(Super G3) jusqu’à 33.6kbps, 3 secondes/page,
Vitesse
JBIG 2 secondes/page
Numérotation abrégée 16 monotouches (8 x 2), 100 numéros abrégés
Courroie de transfert
44472202
(60 000 pages)
Unité de fusion
44472603
(60 000 pages)
Groupes Jusqu’à 20
Multifdiffusion Maximum 100
Mémoire Page 4Mo (approx. 200 pages en transmission et récéption)
*Toners: pages A4 conforme à la norme ISO/IEC 19798. L’imprimante est livrée avec un kit toner de 2 000 pages A4.
** Tambour Monobloc: Durée de vie moyenne - Pages A4.
1
Les dernières versions des pilotes et les compatibilités des systèmes d’exploitation sont disponibles sur le site www.oki.fr; 2Windows uniquement; 3 Support des cartes mémoire SDHC (Secure Digital High Capacity)
jusqu’à 32Go. OKI n’est pas responsable en cas d’incompatibilité de carte SDHC; 4Avec tous les consommables; 5Conditions détaillées de la garantie sur www.oki.fr/garantie.
ANS de
GARANTIE
tie
w
w
EGISTREZ V
NR
OT
SE
ODUIT
PR
RE
QUAND
VO
U
Information consommables : Pour la protection de votre imprimante, et afin de vous permettre de profiter de toutes ses fonctionnalités, ce modèle a été conçu pour
fonctionner exclusivement avec des cartouches de toner OKI Printing Solutions originales portant la marque et l’hologramme OKI. Les autres cartouches de toner risquent
de ne pas fonctionner du tout, même si elles sont décrites comme “compatibles” et, si elles fonctionnent, le fonctionnement de votre imprimante et la qualité d’impression
risquent de se dégrader. En outre l’extension de garantie gratuite à 3 ans est accordée sous réserve de l’utilisation exclusive de toners, consommables et pièces détachées
originaux OKI pendant toute la durée de la garantie.
w.
oki.fr/garan
Tout simplement unique – La garantie 3 ans
Nos produits sont fabriqués selon les plus hauts standards de qualité et de technologie, comme l’ont confirmé des tests
indépendants. Nous avons tellement confiance dans la qualité de nos produits que nous vous proposons de prolonger
jusqu’à 3 ans la période de garantie – gratuitement ! Il vous suffit d’enregistrer votre produit dans les 30 jours suivant
l’achat pour pouvoir bénéficier de notre offre complète exclusive. Tout est pris en charge par OKI ! Pour de plus amples informations,
rendez-vous sur le site: www.oki.fr/garantie. Sans cet enregistrement la garantie constructeur est de 1 an.
© 2010 OKI Europe Ltd. / OKI Printing Solutions est l’appellation commerciale de OKI Europe Ltd. Version 2.0 - 21/10/2010.
Spécifications non contractuelles données à titre indicatif pouvant être modifiés sans préavis. Toutes les marques citées sont déposées.
Oki Systémes (France) S.A.
44-50 av. du Général de Gaulle
94246 L’Haÿ-les-Roses Cedex
France
T +33 (0) 1 46 15 80 00
F +33 (0) 1 46 15 80 60
www.oki.fr
">