iHM60 IB Intl French Front
324Wmm x 140Hmm
Print in 1C+1C Black color
March 9,10
Se débarrasser de la batterie rechargeable interne
1. Vérifiez que le haut-parleur est en position ouverte/déployée.
2. Repérez les 3 visses de fixation à l’intérieur de la partie inférieure du
haut-parleur et retirez-les toutes à l’aide d’un tournevis Philips.
3. Retirez le cône du haut-parleur et le circuit imprimé pour voir la batterie dans
le fond du boitier du haut-parleur.
4. Détachez le connecteur de la batterie puis débarrassez-vous de la batterie
selon les réglementations locales en vigueur.
Maintenance
•
•
•
Tenez l’appareil sur une surface plane hors des rayons direct du soleil ou de toute chaleur excessive.
Protégez vos meubles quand vous posez l’appareil sur du bois naturel ou sur une surface laquée. Un
vêtement ou un autre matériau de protection doit être placé entre l’appareil et le meuble.
Nettoyez votre appareil uniquement avec un tissu doux et un peu de savon doux. Les agents nettoyants
tels que le benzène ou autres détergents pourraient endommager la surface de l’appareil.
Ce produit comporte le symbole de tri sélectif pour le matériel électrique et
électronique de rebut (DEEE).
Ceci signifie que ce produit doit être manipulé conformément à la directive
européenne 2002/96/EC afin d’être recyclé ou démonté pour réduire au minimum
son impact sur l'environnement. Merci d’entrer en contact avec les autorités
locales ou régionales pour de plus amples informations.
Les produits électroniques non inclus dans le processus de tri sélectif sont
potentiellement dangereux pour l'environnement et la santé des personnes à cause
de la présence de substances dangereuses.
Guide du consommateur concernant la sécurité des produits
IMPORANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
Lorsqu'il est utilisé de la manière indiquée, cet appareil a été conçu et fabriqué pour assurer votre sécurité
personnelle. Néanmoins, une utilisation incorrecte peut entraîner des risques de décharges électriques ou
d'incendie. Veuillez lire soigneusement toutes les consignes de sécurité et le mode d'emploi avant toute installation
et toute utilisation; conservez-les à titre de référence. Faites attention à tous les avertissements figurant dans
ces consignes et sur l'appareil.
1. Eau et humidité – L'appareil ne doit pas être utilisé près de l'eau. Exemples : près d'une baignoire, d'un
lavabo, d'un évier de cuisine ou de salle de lavage, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine.
2. Ventilation – L'appareil doit être placé de sorte que son emplacement ou sa position ne nuise pas à une
bonne ventilation. Par exemple, il ne doit pas être situé sur un lit, un sofa, un tapis ou une surface
similaire pouvant bloquer les évents; d'autre part, ne le placez pas dans un endroit encastré, tel une
bibliothèque ou une armoire pouvant empêcher l'air de s'écouler par les évents.
3. Chaleur – Placez l'appareil à l'écart de sources de chaleur telles qu'un radiateur, un registre de chaleur,
un réchaud ou autre appareil (y compris un amplificateur) produisant de la chaleur.
4. Sources d'alimentation – Branchez l'appareil uniquement à un bloc d'alimentation du type décrit dans
le mode d'emploi ou indiqué sur l'appareil.
5. Protection du câble d'alimentation – Acheminez les cordons d'alimentation de sorte que personne ne
puisse marcher dessus ou qu'ils ne puissent être coincés par des éléments placés sur eux ou contre eux.
Il vaut toujours mieux avoir une surface dégagée entre la sortie du cordon de l'appareil et son
branchement dans une prise secteur.
6. Nettoyage – L'appareil ne doit être nettoyé que tel qu'il l'est recommandé. Consultez la section Entretien
du présent manuel pour obtenir les instructions de nettoyage.
7. Pénétration par des objets et des liquides – Assurez-vous qu'aucun objet ne tombe ou qu'aucun
liquide ne se déverse dans les ouvertures ou évents du produit.
8. Accessoires – Évitez d'utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant du produit.
9. Protection contre la foudre et la surtension – Débranchez l'appareil de la prise murale et
déconnectez l'antenne ou le câble pendant un orage électrique, ou lorsqu'il est laissé inutilisé et sans
surveillance pendant de longues périodes. Ceci permettra d'éviter d'endommager l'appareil pour cause
de foudre ou de surtension temporaire.
10. Surcharge – Évitez de surcharger les prises murales, cordons d'alimentation ou prises de courants
intégrées car cela peut entraîner un risque de feu ou de choc électrique.
11. Dommages nécessitant un entretien – L'appareil doit être réparé par des techniciens qualifiés dans
les situations suivantes:
A. Le cordon d'alimentation ou la prise a été endommagé;
B. Des objets ou des liquides ont pénétré à l'intérieur du boîtier;
C. L'appareil a été exposé à la pluie;
D. L'appareil a subi une chute ou bien son boîtier a été endommagé;
E. L'appareil fonctionne bien moins que d'habitude ou ne fonctionne pas normalement.
12. Périodes de non utilisation – Pendant de longues périodes de non utilisation de l'appareil, d'un mois
ou plus, le cordon d'alimentation doit être débranché de l'appareil et ce, afin de prévenir tout dommage
ou toute corrosion.
13. Entretien – L'utilisateur doit éviter tout entretien de l'appareil qui n'est pas explicitement décrit dans le
mode d'emploi. Les entretiens non traités dans le manuel d'emploi doivent être confiés à un personnel de
service qualifié.
Des questions ? Visitez le site www.ihomeintl.com
iHM60-030910-Intl French-A
Imprimé en Chine
Modèle iHM60
Mini Haut-parleur
Rechargeable
Des questions ? Visitez le site www.ihomeintl.com
IMPORTANT
A lire avant l’utilisation
Si vous avez des questions concernant le fonctionnement ou l’utilisation de ce produit, merci de vous rendre sur le site www.ihomeaudio.com
pour consulter les réponses faites aux questions les plus fréquemment posées.
Pour en savoir plus sur ce produit ou sur d’autres produits iHome, merci de visiter le site www.ihomeaudio.com.
Pour les modèles utilisant des piles au Lithium :
• Les piles au Lithium peuvent exploser ou causer des brûlures si démontées, en court-circuitées, rechargées, exposées à l'eau,
au feu ou à de hautes températures et si non manipulées de façon appropriée
• Ne placez pas les piles en vrac dans une poche, un sac ou un autre récipient contenant des objets métalliques, ne les mélangez
pas avec des piles usées ou d'autres types de piles ou ne les stockez pas avec des matériaux dangereux ou combustibles.
• Stockez-les dans un endroit frais, sec et aéré.
• Suivez les lois et règlementations en vigueur pour le transport et l'élimination.
iHM60 IB Intl French Back
324Wmm x 140Hmm
Print in 1C+1C Black color
March 9,10
Utiliser l’iHM60
Pour débloquer et déployer le haut parleur, saisissez le hautparleur par les extrémités et faites-le tourner dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre. NE TIREZ PAS violement
après l’ouverture, car le ressort incorporé va automatiquement
déployer complètement le haut parleur.
Appuyez sur le dessus du haut parleur et faites-le tourner
dans le sens des aiguilles d’une montre pour le bloquer dans
cette position.
Connecter l’iHM60
Ouvrir le haut-parleur
Connexion USB
DIODE
Interrupteur
Marche
• Connectez les prises mini-USB dans la prise d’entrée de
chaque haut parleur.
• Connectez la prise audio stéréo 3,5 mm à la prise écouteurs
ou sortie ligne de votre appareil audio.
• Placez le Sélecteur Marche de chaque haut parleur sur la
position ON.
• Lancez la lecture sur votre appareil audio et ajustez le
volume pour écouter la musique.
• Si vous souhaitez « chainer » plusieurs haut-parleurs iHM60,
connectez la prise Sortie Audio d’un iHM60 qui est déjà
connecté à une source audio (voir ci-dessus) et la prise
Mini-USB sur la prise Entrée Audio d’un autre iHM60.
Note : La prise USB la plus large est uniquement utilisée
pour recharger, pas pour l’écoute. Merci de vous référer à
la prochaine section pour les instructions de recharge.
Connexion USB
Prise Entrée Ligne
USB 2.0
Recharger l’iHM60
Note : Lorsque vous ne l’utilisez-pas, éteignez
le haut-parleur pour économiser les piles
Recharger l’iHM60
Téléphone mobile
PSP
iPod
MP3/MP4
PC
Ordinateur portable
Connexion à une source audio
L’iHM60 est amplifié par une batterie rechargeable dans
chaque haut parleur. Quand la diode bleue faibli, ou si vous
notez une distorsion du son à fort volume, il est temps de
recharger les batteries.
• Connectez la prise USB la plus large dans un port USB
alimenté, tel que celui d’un ordinateur. La lumière de chaque
haut parleur deviendra rouge pendant le chargement et
deviendra bleue lorsque la charge sera terminée.
Note : Vous pouvez continuer l’écoute avec les hauts
parleurs pendant la recharge.
">
