Manuel du propriétaire | Canon IW PUBLISHING MANAGER Manuel utilisateur

iW PUBLISHING MANAGER : UNE PARFAITE INTÉGRATION DANS LA SUITE LOGICIELLE iW DE CANON
iW Publishing Manager fait partie de la suite logicielle iW de Canon qui inclut déjà une application de gestion documentaire
(stockage, indexation, OCR et partage de l’information) : iW Document Manager.
*
Associé aux systèmes d’impression Canon, le logiciel iW Publishing Manager simplifie l’impression de documents complexes.
SUITE LOGICIELLE iW ET SYSTÈMES D’IMPRESSION CANON : DE LA CRÉATION À LA DISTRIBUTION DES DOCUMENTS
iW Publishing Manager
STTOCKE
ER
EN
NVO
VO
OYER
OYER
RE
ECHE
ERCHER
Assemblez et imprimez facilement
vos documents complexes !
CO
OMBINER
SC
CA
ANNER
R
DISTR
RIB
BUER
CO
OPIER
PIER
R
DMPOP - 01/04 - Document non contractuel, susceptible de modification, sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
IM
MPRIM
MER
Caractéristiques techniques
CONFIGURATION MATÉRIEL REQUISE
Pentium II 266 Mhz minimum avec lecteur de CD-ROM
Système d’exploitation :
Windows 98/Me, Windows NT4.0 Workstation / Server 4.0 SP5 ou plus.
Windows 2000 Professional/Server/Advanced Server SP1 ou plus. Windows XP Home/Professional
RAM :
128 Mo mini conseillé (selon le système d’exploitation utilisé)
Résolution d’écran :
SVGA 800 x 600 minimum, 256 couleurs
Disque dur :
150 Mo d'espace libre
RF PUBLICITÉ
Le fonctionnement de iW Publishing Manager n’est pas garanti avec des systèmes d’impression autres que Canon. Périphériques et pilotes d’impression supportés sur www.canon.fr
17, Quai du Président Paul Doumer
92414 Courbevoie Cedex.
R.C.S. Nanterre N° SIRET : 738 205 269 01 395
www.canon.fr
Mise en forme du document
Annotations
Impression de données variables
Sauvegarde des finitions
d’impression
Canon France S.A
Fondateur associé
* Bien sûr, vous pouvez
Canon France S.A.
Points Forts
* Bien sûr, vous pouvez
Poste de travail :
Transformez des fichiers de différentes sources en un seul document prêt pour l’impression
Vous souhaitez optimiser la production de vos documents issus de sources différentes, avec une finition professionnelle, tout en gagnant du temps ?
Grâce à iW Publishing Manager, vous fusionnez rapidement vos fichiers images, Word, Excel, PDF, etc … en un seul document. Vous disposez alors
de nombreuses fonctionnalités : modification de l’ordre des pages, annotation du document et sauvegarde des paramètres d’impression.
L’édition de documents complexes sur les systèmes d’impression Canon va désormais vous paraître d’une extrême simplicité.
MIXEZ DES FICHIERS
RÉORGANISEZ LE CONTENU
PERSONNALISEZ VOS DOCUMENTS AVEC
ENREGISTREZ LES INSTRUCTIONS
DE DIFFÉRENTS FORMATS
DU DOCUMENT
L’IMPRESSION DE DONNÉES VARIABLES
D’IMPRESSION AVEC LE DOCUMENT
iW Publishing Manager importe très facilement
Bien que composé de fichiers issus d’applications
Il est possible de définir des champs variables
L’application iW Publishing Manager permet
des fichiers créés avec différentes applications
différentes, le document créé avec iW Publishing
dans le document et d’intégrer des informations
d’accéder directement aux options de finition
(telles que Word, Excel, PowerPoint, Acrobat),
Manager peut être pré-visualisé et retravaillé dans
en provenance d’une base de données ou d’une
disponibles sur les systèmes d’impression
des documents numérisés, des fichiers d’image
son ensemble. Vous pouvez ainsi :
feuille de calcul.
(brochure, pliage, agrafage, etc.).
Ainsi, les mailings, comptes rendus, propositions
L’utilisateur peut définir les paramètres
commerciales, etc. peuvent être complètement
d’impression sur tout le document, par chapitre
personnalisés.
ou par page, et les enregistrer avec le document
modifier l’ordre des pages,
ajouter des pages blanches, couvertures,
(BMP, JPG, TIFF, etc.). Il les réunit en un seul
document, ce qui facilite grandement les
intercalaires,
modifications.
annoter le contenu : surligner des mots,
Vous ne manipulez plus qu’un seul document.
insérer des commentaires, images ou filigranes,
re-numéroter l’ensemble du document.
Vous gagnez du temps : il n’est plus nécessaire
Vous renforcez l’impact de vos documents
en les personnalisant grâce à l’impression
de données variables.
au format iW Publishing Manager.
Vous ré-imprimerez rapidement les documents
créés avec iW Publishing Manager.
d’imprimer d’abord les différents fichiers pour
Vous utilisez simplement les nombreuses
ensuite les assembler manuellement en un seul
possibilités de finition des matériels Canon.
document.
Vous réduisez les gâches papier grâce à la
SURLIGNER
pré-visualisation de la mise en page du document.
AJOUTER
UN FILIGRANE
Brochure finale
AJOUTER
DU TEXTE
Données variables
PC équipé
de IW Publishing Manager
SAUVEGARDE
Document/chapitres
Le document peut être sauvegardé sur l’ordinateur de l’utilisateur ou archivé sur un PC équipé de iW Document
Manager, solution de gestion documentaire complémentaire à iW Publishing Manager.
différents avec paramètres
d’impression spécifiques
Il peut être exporté en PDF ou sauvegardé au format iW Publishing Manager. Dans ce dernier cas, il conserve les
champs variables (en statique ou en dynamique) et les paramètres d’impression.
VISUALISER LA FINITION
(BROCHURE PAR EXEMPLE)
MASQUER
UNE ZONE